Translation of "effectively designed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Designed by Mohammed Abdulrahman.
Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
He designed the car.
Он сконструировал автомобиль.
Who designed that museum?
Кто спроектировал этот музей?
Tom designed this building.
Том спроектировал это здание.
It was designed by .
В центре размещён герб.
All inspirational leaders communicate effectively.
Все харизматические лидеры эффективны в общении.
The UN report observes that national economic policies and existing multilateral settings are not designed to mitigate effectively the risk of a global slowdown or to address global imbalances.
В докладе ООН делается вывод о том, что национальные экономические стратегии и существующие многосторонние модели неспособны эффективно снизить риск глобального замедления экономического роста или справиться с нарушением глобального равновесия.
A jacket designed with love.
Куртка, сделанная с любовью.
Who designed the White House?
Кто спроектировал Белый дом?
The dress is newly designed.
Платье было недавно придумано.
The architect designed that building.
Архитектор спроектировал это здание.
Mayuko designed her own clothes.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
This product is well designed.
Это хорошо продуманный продукт.
This effectively makes our enemies helpless.
Это эффективно делает наших врагов беспомощными.
They're not very well designed, right?
Они не очень хорошо спроектированы, правда?
It s designed like an Escher print.
Она спроектирована наподобие картин Эшера.
It wasn t designed for chocolate cake.
Оно не было сконструировано для шоколадного торта.
He basically said, I've designed everything.
И он прямо так и сказал Я был дизайнером всего .
The lubrication system was poorly designed.
Система смазки была плохо проработана.
IPv6 has a better designed solution.
IPv6 содержит более рациональное решение.
It was designed by architect Ye.A.
Выход со станции расположен в её северном торце.
Those principles must then be implemented effectively.
Эти принципы должны эффективно проводиться в жизнь.
Rowhani used this against him very effectively.
Роухани очень эффективно использовал это против него.
This book will help you write effectively.
Эта книга поможет тебе писать доходчиво.
So that's the Bert Rutan designed spaceship?
Космический корабль разработал Бёрт Рутан?
The project was designed to be exemplary.
Проект призван был стать образцовым.
Card designed by student activist group, Scholarism.
Открытка выполнена студенческой активистской группой Scholarism .
Who designed the sets for the play?
Кто делал декорации к этой пьесе?
This chair was designed by Philippe Starck.
Этот стул был разработан Филиппом Старком.
In this, the treaty works as designed.
Франция и КНР подписали Договор в 1992.
The flag was designed by Shaken Niyazbekov.
Ныне действующий флаг принят в 1992 году.
It was designed by A.S. Getskin, V.P.
Площадь павильона увеличилась в три раза.
Combining these dimensions effectively is called smart power.
Эффективное сочетание данных измерений называется умной властью .
So effectively, we went from womb to tomb.
То есть фактически мы проделали путь от рождения до смерти.
Moreover, near full employment might effectively be guaranteed.
Более того, таким образом можно было бы обеспечить практически полную занятость трудоспособного населения.
How to effectively use lilacs in garden design?
Как правильно использовать сирень в дизайне сада?
We need to work more intensively and effectively.
Мы должны работать более интенсивно и эффективно.
This effectively brought the Commonwealth to an end.
Россия окончательно стала республикой в 1917 году.
The city of Liverpool effectively has two Mayors.
Статус города Ливерпуль получил в 1880 году.
And we are evolutionarily designed to do vision.
Кроме того, мы эволюционно настроены на использование свойства зрения.
That's when I designed all those computer products.
Именно тогда я и создал все эти продукты.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Практически пушинка. Специально спроектирован для меня.
CA So this interior is Philippe Starcke designed?
CA Интерьер разрабатывал Филипп Старк?
So I actually designed this back in 2003.
Я в общем то создал это ещё в 2003.
They are designed for conducting relatively minor operations.
Они предназначены для проведения сравнительно небольших операций.

 

Related searches : Operate Effectively - Compete Effectively - Effectively Address - Respond Effectively - Function Effectively - Effectively Connected - Address Effectively - Effectively Terminated - Effectively Work - Effectively Provide - Effectively Monitor - Effectively Exercise