Translation of "either more" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The full picture, however, is more complicated than either point of view. | Однако, целостная картина гораздо сложнее, чем представляется участникам дискуссии по обе стороны баррикад. |
| Erdoğan's dream of a more powerful presidency is either crushed or postponed. | Мечта Эрдогана о более сильной президентской власти либо разбита, либо её исполнение отложено. |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | И вот тут, либо вы ощущаете себя безопаснее, чем на самом деле |
| But what is needed is a deeper and more global perspective than either side allows. | Но что требуется сейчас, так это более глубокая и глобальная перспектива, чем предлагает каждая из сторон. |
| Kurds have a much more egalitarian view of gender relations than either Sunnis or Shi ites. | Курды имеют гораздо более эгалитарное представление об отношениях между полами, чем сунниты или шииты. |
| Not working either. | Опять не работает. |
| But increasing its resources to a trillion dollars or more is not a realistic option, either. | Увеличение ресурсов до триллиона долларов и более тоже не является реальностью. |
| I never told either one of you either one of those things. | На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил! |
| Either way, they won. | В любом случае, они выиграли. |
| No brand name, either. | Не было и торговой марки. |
| Either way, it s discouraging. | В любом случае, это расхолаживает. |
| They're no good either. | миллиарды бактерий тоже без толку. |
| Either them, or us. | Либо мы, либо они. |
| Either day is OK. | Можно в любой день. |
| Either day is OK. | Любой день годится. |
| She didn't write either. | Она тоже не писала. |
| I don't understand either. | Я тоже не понимаю. |
| Either all or none. | Всё или ничего. |
| I can't dance either. | Я тоже не умею танцевать. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не могла уснуть. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не мог уснуть. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не мог заснуть. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не могла заснуть. |
| I'm not hungry either. | Я тоже не голоден. |
| Tom isn't hungry either. | Том тоже не голоден. |
| Tom isn't here either. | Тома тоже нет. |
| Tom isn't here either. | Тома здесь тоже нет. |
| Tom isn't busy either. | Том тоже не занят. |
| I'm not busy either. | Я тоже не занят. |
| I'm not busy either. | Я тоже не занята. |
| Either way, you lose. | В любом случае вы проигрываете. |
| Either way, you lose. | В любом случае ты проигрываешь. |
| I don't know either. | Я тоже не знаю. |
| Tom isn't coming, either. | Том тоже не придёт. |
| Tom wasn't ready either. | Том тоже не был готов. |
| I'm not ready either. | Я тоже не готов. |
| Tom isn't ready either. | Том тоже не готов. |
| Tom wasn't surprised either. | Том тоже не удивился. |
| Tom wasn't worried, either. | Том тоже не волновался. |
| That wouldn't help either. | Это бы тоже не помогло. |
| Tom isn't worried, either. | Том тоже не беспокоится. |
| Tom wasn't hungry either. | Том тоже не хотел есть. |
| I'm not going either. | Я тоже не иду. |
| I'm not going either. | Я тоже не еду. |
| I'm not married, either. | Я тоже не женат. |
Related searches : More Than Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either - Without Either - Either Direction - Cannot Either