Translation of "either in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Either go out or come in.
Либо уходи, либо входи.
Either come in or go out.
Ты или входи, или иди отсюда.
He is either in London or in Paris.
Он либо в Лондоне, либо в Париже.
Either take a shawl or come in.'
Или шаль возьми, или иди в комнаты.
I'm not in a good mood either.
У меня тоже настроение не очень.
In all likelihood, they are either 42.
2 й по значимости монастырь этой школы находится в Бутане.
You're either in love, or you're not in love.
вы можете быть либо влюблены, либо нет.
He is now either in Rome or in Paris.
Он сейчас в Риме или в Париже.
He is now either in Rome or in Paris.
Он сейчас находится или в Риме, или в Париже.
Tom is now either in Boston or in Chicago.
Том сейчас то ли в Бостоне, то ли в Чикаго.
Tom is now either in Boston or in Chicago.
Том сейчас или в Бостоне, или в Чикаго.
Military intervention in Iran could go either way.
Военное вмешательство в Иране может привести к любому повороту событий.
Threats are no laughing matter in Russia, either.
Также, угрозы больше не воспринимаются со смехом в России.
Citizens in other cities did not rest either.
Жители других городов также не отдыхали.
Jack is now either in London or Paris.
Джек сейчас либо в Лондоне, либо в Париже.
Either you or I am in the wrong.
Или я ошибаюсь, или ты.
Not working either.
Опять не работает.
But it is not in America's national interest, either.
Но это также и не в национальных интересах Америки.
I want to live in either Boston or Chicago.
Я хочу жить или в Бостоне, или в Чикаго.
The meeting could take place either in Moscow or in Germany.
Встреча могла бы состояться либо в Москве, либо в Германии.
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
Нам разрешалось говорить на английском или на японском.
I never told either one of you either one of those things.
На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил!
Either way, they won.
В любом случае, они выиграли.
No brand name, either.
Не было и торговой марки.
Either way, it s discouraging.
В любом случае, это расхолаживает.
They're no good either.
миллиарды бактерий тоже без толку.
Either them, or us.
Либо мы, либо они.
Either day is OK.
Можно в любой день.
Either day is OK.
Любой день годится.
She didn't write either.
Она тоже не писала.
I don't understand either.
Я тоже не понимаю.
Either all or none.
Всё или ничего.
I can't dance either.
Я тоже не умею танцевать.
I couldn't sleep either.
Я тоже не могла уснуть.
I couldn't sleep either.
Я тоже не мог уснуть.
I couldn't sleep either.
Я тоже не мог заснуть.
I couldn't sleep either.
Я тоже не могла заснуть.
I'm not hungry either.
Я тоже не голоден.
Tom isn't hungry either.
Том тоже не голоден.
Tom isn't here either.
Тома тоже нет.
Tom isn't here either.
Тома здесь тоже нет.
Tom isn't busy either.
Том тоже не занят.
I'm not busy either.
Я тоже не занят.
I'm not busy either.
Я тоже не занята.
Either way, you lose.
В любом случае вы проигрываете.

 

Related searches : Either Either - In Either Situation - In Either Approach - In Either Language - Either In Or - In Either Country - In Either Of - In Either Eye - In Either Event - In Either Instance - In Either Direction - In Either Way - In Either Case - Either In Person