Translation of "either if" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If not, that doesn't concern me, either.
А если нет, то мне всё равно.
If you don't go, I won't, either.
Если ты не идёшь, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't, either.
Раз вы не идёте, то и я не пойду.
If Tom doesn't go, I won't either.
Если Том не пойдёт, я тоже не пойду.
If Tom doesn't swim, I won't either.
Если Том не будет плавать, я тоже не буду.
If you don't go, I won't either.
Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't either.
Если вы не пойдёте, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't either.
Если ты не поедешь, я тоже не поеду.
If you don't go, I won't either.
Если вы не поедете, я тоже не поеду.
Either way, if it helps people, that's fine.
В любом случае, если это помогает людям, то хорошо.
If you don't go skiing, I won't, either.
Если Вы не пойдёте кататься на лыжах, я тоже не пойду.
If Tom doesn't go, I won't go either.
Если Том не идёт, я тоже не пойду.
If Tom doesn't go, I won't go either.
Если Том не пойдёт, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't go either.
Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.
If you're not going I'm not going either.
Если вы не идёте, то и я не пойду.
If you're not going I'm not going either.
Если ты не идёшь, то и я не пойду.
If you don't go, I won't go either.
Если вы не пойдёте, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't go either.
Если ты не поедешь, я тоже не поеду.
If you don't go, I won't go either.
Если вы не поедете, я тоже не поеду.
If you don't go, I will not go either.
Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.
If you don't go, I will not go either.
Если вы не пойдёте, я тоже не пойду.
If you don't go, I will not go either.
Если ты не поедешь, я тоже не поеду.
If you don't go, I will not go either.
Если вы не поедете, я тоже не поеду.
If Tom isn't going to go, I won't either.
Если Том не собирается идти, то и я не пойду.
Tom, if you're not going I'm not going either.
Том, если ты не пойдёшь, то и я не пойду.
If you don't do that, I won't do that either.
Если ты не будешь это делать, то и я не буду.
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.
Если ты завтра не пойдёшь на рыбалку, я тоже не пойду.
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.
Если вы завтра не пойдёте на рыбалку, я тоже не пойду.
It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
Невозможно определить, есть ли здесь спасение, или проклятье.
If there is no Arab exception, there is no China exception, either.
Если не существует никакого арабского исключения , то нет и никакого китайского исключения .
If you think fake spies do not either,then you're naive er
Если вы думаете, что псевдошпионы не существуют, вы все равно наивны.
If Jo doesn't want to tell you, I will not tell you either.
Если Джо не хочет тебе рассказывать, значит я тоже не расскажу.
If Jo doesn't want to tell you, I will not tell you either.
Если Джо не хочет вам рассказывать, значит я тоже не расскажу.
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
Если кто не хочет трудиться, тот пусть и не ест.
Not working either.
Опять не работает.
But either way, if you have one 65, this is literally just going to be 65.
Другой способ, если вы считаете 1 на 65, это будет просто 65.
If you fear you cannot maintain the bounds fixed by God, there will be no blame on either if the woman redeems herself.
(И в таком случае оба супруга представляют свою ситуацию ответственным лицам или людям, которые могут помочь разрешить ее).
If, however, such thinking is to have a solid foundation we must not forget the past either.
Но если у этого мышления должна быть прочная основа, мы не должны забывать о прошлом.
If the world is either with or against America, Chávez seems to be on the wrong side.
Если мир или с Америкой, или против нее, Шавез, кажется, находится не на той стороне.
I never told either one of you either one of those things.
На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил!
Either way, they won.
В любом случае, они выиграли.
No brand name, either.
Не было и торговой марки.
Either way, it s discouraging.
В любом случае, это расхолаживает.
They're no good either.
миллиарды бактерий тоже без толку.
Either them, or us.
Либо мы, либо они.

 

Related searches : If Either - If Either Is - If Either Party - If Either Of - Either Either - If If - If - Either Through - From Either - Either In - Either With - Is Either - Are Either