Translation of "either or" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or lonely, either? | И одиночества тоже? |
| Or reveille, either. | Или вовсе не приеду. |
| Either I, or donkey, or Emir. | Или я, или ишак, или эмир. |
| Either them, or us. | Либо мы, либо они. |
| Either all or none. | Всё или ничего. |
| Either up or down. | Вверх или вниз. |
| Either act or forget. | Или действуй, или забудь . |
| Or either can happen? | Или либо может получиться? |
| Or a woman either. | Или я не женщина. |
| Or this plan, either! | Вместе с его планом! |
| ) or expel one, either literally or figuratively. | Каблуки кожаные с набойками из резины или кожи. |
| Either fear or ones life. | Или жизнь или страх. |
| Either preserving colours or not ... | Сохраняя цвета или нет... |
| We can use either or . | Можно использовать как , так и . |
| It's either A or C. | Это либо A или C. |
| Either Willie gets promoted or... | Либо Уилли повысят, либо.. |
| It either makes or breaks. | Он делает вас либо неотразимым, либо безобразным. |
| Either one or the other? | Одного или другого? |
| It's either today or never. | И ты это знаешь так же хорошо, как и я. Или сегодня, или никогда. |
| It's either him or me. | Либо он, либо я. |
| You're either mad or drunk. | Да ты пьян. |
| It's either us or them! | Мы их или они нас! |
| It's either yes or no | Это или да, или нет. |
| Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens. | Q2 и F1 в основном совпадают, в то время как издание 1603 года вдвое меньше второго кварто. |
| Elections are either canceled or faked. | Неправительственные организации встречаются властью с подозрением и подвергаются преследованиям, а новое законодательство, похоже, направлено на их уничтожение. Политические партии создаются и закрываются по указу анонимных кремлёвских чиновников. |
| Either you or I am wrong. | Либо ты неправ, либо я. |
| Either you or he is wrong. | Или ты не прав, или он. |
| Either you or I am right. | Или ты прав, или я. |
| Choose either one or the other. | Выбери этот или другой. |
| Either go out or come in. | Либо уходи, либо входи. |
| Either come in or go out. | Ты или входи, или иди отсюда. |
| He is either drunk or mad. | Он или пьян, или безумен. |
| Either you go, or I go. | Либо ты идёшь, либо я пойду. |
| It's a matter of either or. | Это вопрос предпочтений. |
| It is either Cesar or nothing. | Или Цезарь, или ничего. |
| It is either Cesar or nothing. | Или Цезарь, или ничто. |
| Either Tom goes, or I go! | Либо уйдёт Том, либо я! |
| Either Tom's lying or Mary's lying. | Или Том врёт, или Мария. |
| Either Tom's lying or Mary's lying. | Либо Том врёт, либо Мэри. |
| Let's either play checkers or chess. | Давай сыграем в шахматы или в шашки. |
| Let's either play checkers or chess. | Давайте сыграем в шахматы или в шашки. |
| You either are or you're not. | Это либо есть, либо нет . |
| Either punish or show them kindness. | Из этого откровения становится ясно, что на западе жил народ, который либо исповедовал неверие, либо погряз в распутстве, либо совершал другие скверные злодеяния. А если бы они были правоверными, то Аллах не позволил бы Зуль Карнейну подвергнуть их наказанию. |
| Either punish or show them kindness. | Либо ты накажешь их, либо сделаешь им добро . |
| Either punish or show them kindness. | Аллах повелел ему выбрать один из двух путей либо призвать их к вере, а это доброе дело само по себе, либо сражаться против них, если они не уверуют. |
Related searches : Either ... Or - Or Either - Either Or Or - Either At Or - Either As Or - Either Or Else - Either Or Not - Either Me Or - As Either Or - Either Or Neither - Either Or Both
