Translation of "elected student representative" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elected - translation :

избран

Elected student representative - translation :

избранный представитель студента

Representative - translation :

представитель

Student - translation :

студент

Keywords : избрали изберут избран выберут избрания представитель представителя представителем Представитель депутат студент ученик студентка студентом студента

Examples (External sources, not reviewed)

We elected him as our Representative.	Мы избрали его нашим представителем.
I am even more thrilled by the fact that least year our student body elected a woman to be the head of Student Government.	Я ещё больше взволнован тем фактом, что в прошлом году наши студенты выбрали женщину на должность главы Студенческого Правления.
In 1964, during his third year in college, Lee was elected president of the student council.	На третьем курсе в колледже в 1964 году Ли Мён Бак был избран председателем студенческого совета.
Only one representative, Rein Järlik was elected to Parliament in September 1992.	Только один представитель Рейн Ярлик был избран в Парламент в сентябре 1992 года.
Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.	Том сделал все, что в его силах, чтобы не дать Мэри стать президентом студенческого совета.
In 1943, he was elected as a chairman of the student union of the Kiev Medical Institute.	С 1943 г. он был избран председателем студенческого профсоюза Киевского медицинского института.
In his fourth year, he was elected Vice President of the General Student Council of Konkuk University.	На четвертом курсе он был избран заместителем председателя Объединенного студенческого совета Конкукского университета.
Career In 1972, Armstrong was elected a United States Representative to the 93rd Congress.	В 1972 году Армстронг был избран членом Палаты представителей Соединенных Штатов в 93 й Конгресс.
On 21 March 1968, the Provisional Peoples Representative Assembly formally elected Suharto as president.	21 марта 1968 года Переходное Собрание Представителей Народов формально избрало Сухарто президентом.
In addition the group elected a representative to serve on the market's board of trustees.	В дополнение к этому собрание оптовых торгов цев рынка выбрало своего представителя в Совет попечителей.
On the proposal of the representative of Italy, Mr. C. Pfauvadel (France) was elected Chairman and Mr. H. Rein was elected Vice Chairman for 2005.	Райн (Германия) были избраны соответственно Председателем и заместителем Председателя на 2005 год.
Manane I was a student when the elected president and the military did the coup that cancelled all the constitutional guarantees.	Манане Я была студенткой, когда правительство и военные отменили все конституционные гарантии.
Al Hanashi, it turned out, had been elected by the detainees to serve as their representative.	Как оказалось, аль Ханаши был выбран узниками в качестве своего представителя.
In November 2005, Eltingh was elected to the ATP Board as the player representative for Europe.	В 2005 году Якко Элтинг стал членом Совета директоров АТР как представитель игроков.
On the proposal of the representative of France, Mr. H. Rein (Germany) was re elected Chairman.	Райн (Германия) был вновь избран Председателем.
Strengthening of student associations and student services	создание систем обеспечения качества
Student	Студент
STUDENT	СТУДЕНТ
Student	Ученик
Student	Student
STUDENT!	Ученик!
STUDENT!	УЧЕНИК!
Student?	Эй, студент, студент?
Student?	Студентка?
It's the first time in the history of Ghana that a woman has been elected head of Student Government at any university.	Это произошло впервые за всю историю Ганы, чтобы женщина была выбрана на должность главы Студенческого Правления в каком либо из университетов.
At parliamentary elections of 1992, Gregurić was elected as representative of HDZ and remained in that party.	На парламентских выборах 1992 года Грегурича избрали депутатом Сабора от партии ХДС, в которой он и оставался.
Politics He was elected a representative in Montenegrin Parliament six times, the first time being in 1989.	Вторично на этот пост избран 22 октября 2007 года, а в третий раз 6 мая 2009 го.
These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee.	Эти должностные лица избираются на основе обеспечения представительного характера генерального комитета.
These officials shall be elected on the basis of ensuring the representative character of the General Committee.	Эти официальные лица избираются на основе обеспечения представительного характера Генерального комитета.
Miki was elected to the Diet in 1937 and remained there until his death in 1988, during which he was elected a representative for 19 times over 51 years.	Получил юридическое образование в 1937 году и спустя несколько месяцев был избран в парламент Японии и оставался там в течение 52 лет вплоть до своей смерти.
Student visits	2004 год
Student background	Фон строки набора
Student text	Текст строки набора
STUDENT You?	СТУДЕНТ Вы?
Student I.D.?	Студенческий?
New student?	Новая студентка?
Postgraduate Student.	Выпускник учебного заведения.
The student.	Это студент.
A little over a year ago, Ukraine did not have an elected president or a representative and functioning parliament.	Чуть больше года назад у Украины не было ни избранного президента, ни репрезентативного, работоспособного парламента.
In the 1805 election, Davis Floyd of Clark County was the only anti slavery representative elected to the council.	На выборах 1805 года Дэвис Флойд из округа Кларк был избран в Совет территории.
You might have a domestic student and an international student.	Вы могли бы выбрать местного и иностранного студента.
Prime Minister Yitzhak Rabin s assassination by a nationalist religious extremist Jewish student slowed the peace process, especially after Netanyahu was elected Prime Minister in 1996.	Убийство премьер министра Ицхака Рабина националистически настроенным религиозным экстремистом еврейским студентом замедлило ход мирного процесса, в сосбенности после того, как на пост премьер министра в 1996 году был избран Нетаньяху.
Both the Rector and the three Vice rectors are elected every three years in university wide elections where all faculty, staff and student representatives vote.	Ректор и три его заместителя избираются каждые три года на общеуниверситетских выборах, где все преподаватели, сотрудники и студенты имеют право голоса.
I'm a student.	Я студент.
I'm a student.	Я студентка.

Показать эту страницу на русском языке