Translation of "elicit sympathy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elicit - translation :

вызывать

Elicit sympathy - translation :

вызвать симпатию

Sympathy - translation :

симпатия

Keywords : сочувствие сочувствия симпатии симпатию симпатия

Examples (External sources, not reviewed)

Thursday night is elicit drug use.	В четверг о том, как узнать наркомана.
Sympathy.	Сочувствие.
However, that suggestion did not elicit a consensus.	Однако это предложение не стало предметом консенсуса.
Sympathy for Greenspan	Симпатии к Гринспану
don t like sympathy.	Во первых, выжившие при пожаре не любят жалость.
I wanted sympathy.	Я хотел сочувствия.
Conscientiousness and sympathy.	Добросовестность и сочувствие.
Shock, horror, sympathy?	Ужас? Сострадание?
Spare me the sympathy.	Окажите мне сочувствие.
Tom has my sympathy.	Я сочувствую Тому.
Tom has my sympathy.	Мои симпатии на стороне Тома.
Sympathy is for chumps.	Сочувствие это для придурков.
FRlAR O woeful sympathy!	Брат O горестное сочувствие!
You have our sympathy.	Мы вам симпатизируем.
You have my sympathy.	Я вам сочувствую, сэр.
I don't need sympathy.	Мне не нужно сочувствие.
And he used the chairmanship to elicit commitments to resist protectionism.	И он использовал председательство для того, чтобы получить обязательства отказа от протекционизма.
Some quarters have advocated strong measures to elicit an effective response.	Некоторые выступают за принятие решительных мер, с тем чтобы добиться эффективного реагирования.
Contributions to a bank will not in themselves elicit such projects.	Само по себе вложение средств в тот или иной банк не приведет к появлению таких проектов.
Tom felt sympathy for Mary.	Том симпатизировал Мэри.
I don't want your sympathy.	Мне не нужно твоё сочувствие.
I don't want your sympathy.	Мне не нужно ваше сочувствие.
Sympathy is a human emotion.	Сочувствие это эмоция, характерная для человеческой природы.
I felt sympathy for Tom.	Я сочувствовал Тому.
EXTEND HEARTFELT SYMPATHY TO ALL.	EXTEND HEARTFELT SYMPATHY TO ALL.
They deserve our heartfelt sympathy.	Мы им искренне сочувствуем.
It's not out of sympathy.	Хочу, чтобы вы знали, это не от особой симпатии к вам.
Man His sympathy is infectious.	(М) И это сопереживание заразительно.
And no sympathy from Jeeves.	И никакой симпатии Jeeves.
You have my full sympathy.	Я тебе полностью сочувствую.
Please accept my sincerest sympathy.	Примите мои соболезнования.
Don't look for sympathy, Rome.	Не поможет, Ром.
A twinkling of real sympathy	Забирай всё, что есть!
Don't you have any sympathy?	Неужели ты совсем не способен на сочувствие?
However, when those organizations offered their assistance, they failed to elicit interest.	В то же время, когда они предлагают свою помощь, они не встречают никакого отклика.
Feeling sympathy for Norway is hard.	Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.
They want our empathy, not sympathy	Они хотят вашего сопереживания, а не симпатии...
I feel deep sympathy for you.	Я испытываю к вам глубокую симпатию.
I feel deep sympathy for you.	Я чувствую к тебе глубокую симпатию.
I'm not looking for your sympathy.	Я не ищу вашего сочувствия.
He doesn't need sympathy, but support.	Ему нужно не сочувствие, а поддержка.
I feel no sympathy for Tom.	Я не испытываю сочувствия к Тому.
Terrorists deserve neither compassion nor sympathy.	Террористы не заслуживают ни сострадания, ни сочувствия.
(Laughter) Feel sympathy, rather than contempt.	Другими словами... (Смех) почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться.
But you can save your sympathy.	Но можешь не переживать.

Показать эту страницу на русском языке