Translation of "trade tariffs" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tariffs and Trade, 1994
и торговле на 1994 год
on Tariffs and Trade, 1995
ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ НА 1995 ГОД
Tariffs and Trade for 1995
и торговле на 1995 год Сроки проведения
General Agreement on Tariffs and Trade
Генеральное соглашение по торговле и тарифам
ON TARIFFS AND TRADE, 1995 . 26
СОГЛАШЕНИЯ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ НА 1995 ГОД 24
Preferential tariffs and trade policies Others
Экономическиерычаги
Can Green Trade Tariffs Combat Climate Change?
Могут ли
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
ОПРЕДЕЛЕНИЕ И ПОДХОД, ПРИНЯТЫЕ СЕФАКТ ООН
R. General Agreement on Tariffs and Trade
R. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
T. General Agreement on Tariffs and Trade
Т. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
Y. General Agreement on Tariffs and Trade
Y. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
8. General Agreement on Tariffs and Trade
8. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
14. General Agreement on Tariffs and Trade
14. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
L. General Agreement on Tariffs and Trade
L. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
W. General Agreement on Tariffs and Trade
W. Генеральное соглашение по тарифам и торговле
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
ГАТТ Генеральное соглашение по тарифам и торговле
c General Agreement on Tariffs and Trade World Trade Organization Trade Policy Review mechanism
c Механизм обзора торговой политики Генерального соглашения по тарифам и торговле Всемирной торговой организации.
Even current trade tariffs are set by Russia.
Даже на сегодняшний день таможенные тарифы установлены Россией.
TARIFFS AND TRADE FOR THE BIENNIUM 1994 1995
ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ
18. General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
18. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)
General Agreement on Tariffs and Trade for 1995
тарифам и торговле на 1995 год
TARIFFS AND TRADE, FOR THE BIENNIUM 1994 1995
И ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ
Interim Commission for the International Trade Organization General Agreement on Tariffs and Trade
Временная комиссия Международной организации торговли Генерального соглашения по тарифам и торговле
TARIFFS AND TRADE FOR THE BIENNIUM 1994 1995 . 32
ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ . 32
T. General Agreement on Tariffs and Trade . 140 26
Т. Генеральное соглашение по тарифам и торговле . 140 29
Y. General Agreement on Tariffs and Trade . 144 27
Y. Генеральное соглашение по тарифам и торговле . 144 28
Tariffs and Trade for the biennium 1994 1995 . 30
тарифам и торговле на двухгодичный период 1994 1995 годов . 30
GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE FOR THE BIENNIUM
ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ
L. General Agreement on Tariffs and Trade . 68 15
L. Генеральное соглашение по тарифам и торговле 68 15
W. General Agreement on Tariffs and Trade . 87 20
W. Генеральное соглашение по тарифам и торговле 87 21
Negotiations over the past decades through the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and the World Trade Organisations (WTO) have focused on the reduction of trade tariffs.
Проведенные за последние десятилетия переговоры в рамках Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ) и Всемирной торговой организации (ВТО) были в первую очередь посвящены сокращению торговых тарифов.
R. General Agreement on Tariffs and Trade . 102 104 27
R. Генеральное соглашение по тарифам и торговле . 102 104 29
The General Agreement on Tariffs and Trade was also represented.
Было также представлено Генеральное соглашение по тарифам и торговле.
The General Agreement on Tariffs and Trade was also represented.
Также было представлено Генеральное соглашение по тарифам и торговле.
The General Agreement on Tariffs and Trade was also represented.
На сессии было представлено также Генеральное соглашение по тарифам и торговле.
General Agreement on Tariffs and Trade for 1995 as contained
соглашения по тарифам и торговле на 1995 год, содержащемуся
18 489.8 General Agreement on Tariffs and Trade 17 465.2
Генеральное соглашение по тарифам и торговле
ICITO GATT Interim Commission for the International Trade Organization General Agreement on Tariffs and Trade
ИМО Международная морская организация ККАБВ Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам
Hong Kong and the General Agreement on Tariffs and Trade, Beijing, 1987.
Ноng Коng аnd thе Gеnеrаl Аgrееmеnts оn Таriffs аnd Тrаdе, Веijing, 1987
(d) The General Agreement on Tariffs and Trade and its successor arrangements
d) Генеральное соглашение по тарифам и торговле и последующие соглашения
(c) Task Force on International Trade Statistics (Convener General Agreement on Tariffs and Trade) (E CN.3 1994 7)
с) Целевой группы по статистике международной торговли (ответственный орган Генеральное соглашение по тарифам и торговле) (E CN.3 1994 7)
The transition from the General Agreement on Tariffs and Trade to the World Trade Organization should take place smoothly.
Процесс перехода от Генерального соглашения по тарифам и торговле ко Всемирной торговой организации должен быть плавным.
But even if tariffs and quotas are progressively reduced, trade flows may remain low if other trade costs remain high.
Но даже если применение тарифов и квот постепенно сократится, низкий уровень торговых потоков может сохраниться, если другие торговые расходы останутся высокими.
Improved trade between the countries, particularly the elimination of discriminatory tariffs, is a logical next step towards normalization of relations and would be in conformity with the principle of the General Agreement on Tariffs and Trade and the World Trade Organization.
Улучшение торговли между странами, особенно ликвидация дискриминационных тарифов, это следующий логичный шаг в направлении нормализации отношений, который соответствовал бы принципам Генерального соглашения по тарифам и торговле и Всемирной торговой организации.
For instance, trade related negotiations in the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) forum have a possibility of bilateral application.
Например, налицо возможность того, что результаты торговых переговоров в рамках форума, действующего под эгидой Генерального соглашения о тарифах и торговле (ГАТТ), будут применяться на двусторонней основе.

 

Related searches : Tariffs On Trade - Tariffs And Trade - Eliminate Tariffs - Cutting Tariffs - Transmission Tariffs - Social Tariffs - Punitive Tariffs - Agricultural Tariffs - Industrial Tariffs - Impose Tariffs - Adjusting Tariffs - Cut Tariffs - Levy Tariffs - Reduced Tariffs