Translation of "emergency warning system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Emergency - translation : System - translation : Warning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Financial Early Warning System | Финансовая система раннего предупреждения |
| 1. Have emergency warning networks regarding cyber vulnerabilities, threats and incidents. | 1. Наличие сетей для срочного предупреждения о факторах уязвимости, угрозах и инцидентах в кибернетическом пространстве. |
| (a) Development of its early warning system | a) развитие своей системы раннего предупреждения |
| Warning | Description |
| Warning | Description |
| Warning | Эта ошибка устранена в PHP 4.1.0. |
| Warning | XV. |
| Warning | XXII. |
| Warning | DOM XML functions |
| Warning | XXVI. .NET functions |
| Warning | L. mailparse functions |
| Warning | LXV. muscat functions |
| Warning | Lotus Notes functions |
| Warning | LXX. |
| Warning | Требования |
| Warning | LXXXIX. qtdom functions |
| Warning | Tokenizer functions |
| Warning | CIV. vpopmail functions |
| Warning! | Осторожно! |
| Consider the absence of an early tsunami warning system in the worst affected countries. | Давайте рассмотрим проблему отсутствия системы раннего оповещения о цунами в странах, больше всего пострадавших от него. |
| (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre | а) развитие ее системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Центра по регулированию конфликтов |
| (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate | а) развитие ее системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Управления по регулированию конфликтов |
| (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Peace and Security Directorate | а) развитие его системы раннего предупреждения, включая Оперативную комнату Директората по вопросам мира и безопасности |
| Last January, after the tsunami, in response to widespread calls for an early warning system, I observed that the world had been given an early warning on global warming. | В январе после цунами, в ответ на широко раздающиеся призывы о создании глобальной системы раннего оповещения о цунами, я наблюдал, как миру заранее было дано предупреждение о глобальном потеплении. |
| Emergency preparedness | Готовность к чрезвычайным ситуациям |
| Despite the continent s failure to agree on the principle, the idea of an early warning system deserves attention. | Несмотря на неспособность континента договориться о принципе, идея о системе раннего обнаружения заслуживает внимания. |
| Tom ignored Mary's warning. | Том проигнорировал предупреждение Мэри. |
| Thanks for warning me. | Спасибо, что известил меня. |
| That was a warning. | Это было предупреждение! |
| Tom ignored the warning. | Том проигнорировал предупреждение. |
| Thanks for the warning. | Спасибо за предупреждение. |
| She ignored the warning. | Она проигнорировала предупреждение. |
| We appreciate the warning. | Мы признательны за предупреждение. |
| There was no warning. | Предупреждения не было. |
| Tom left without warning. | Том уехал без предупреждения. |
| Tom left without warning. | Том ушёл без предупреждения. |
| Tom ignored my warning. | Том не обратил внимания на моё предупреждение. |
| Tom ignored my warning. | Том проигнорировал моё предупреждение. |
| On January 18, Ukraine's state Computer Emergency Response Team (CERT UA) issued a warning about the threat of more attacks connected to BlackEnergy, calling on system administrators to keep an eye out for suspicious indicators in log files and Internet traffic. | 18 января украинская государственная Компьютерная группа реагирования на чрезвычайные ситуации (CERT UA) предупредила об угрозе новых атак, связанных с BlackEnergy, призвав системных администраторов следить за подозрительными показателями файлов регистрации и интернет трафика. |
| Emergency Education Now | Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость |
| It's an emergency! | Это очень срочно! |
| There's an emergency. | Это срочно. |
| What's the emergency? | Что за срочность? |
| (WARNING graphic images are ahead.) | (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ далее следуют изображения с содержанием не для слабонервных) |
| Thank you for your warning. | Спасибо тебе за предупреждение. |
Related searches : Emergency Warning - Warning System - System Warning - Emergency System - Early Warning System - Advance Warning System - Fire Warning System - Track Warning System - Stall Warning System - Collision Warning System - Flood Warning System - Hazard Warning System - Gas Warning System - Emergency Alert System
