Translation of "employees who" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Employees who - translation :

Keywords : сотрудников работников сотрудники работники служащих

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have any employees who speak Japanese?	У вас есть сотрудники, которые говорят по японски?
Do you have any employees who speak French?	У тебя есть работники, которые говорят по французски?
Do you have any employees who speak French?	У вас есть работники, которые говорят по французски?
We have many employees who can speak French well.	У нас много сотрудников, которые хорошо говорят по французски.
with no employees.	не имеющим работников.
They're part time employees.	Они частично занятые служащие.
We have thirty employees.	У нас тридцать работников.
I have 13 employees.	У меня 13 работников.
CA And how many employees?	CA А сколько сотрудников?
The company dropped five employees.	Компания уволила пять служащих.
Tom treats his employees generously.	Том щедр со своими работниками.
Yesterday they fired seven employees.	Вчера они уволили семь работников.
We have about 300 employees.	У нас около трёхсот служащих.
We have almost 300 employees.	У нас почти триста служащих.
Innovations and other new developments spread rapidly in Silicon Valley, partly carried by the employees who change jobs.	Нововведения и другие новые разрабоки очень быстро распространяются в Силиконовой Долины, частично за счет работников, которые меняют рабочие места.
Employees wear hairnets and nitrile gloves.	Головы работников покрыты сетками для волос, а на их руках одеты нитриловые перчатки.
The employees demurred at working overtime.	Работники протестовали против сверхурочной занятости.
Employees are required to wear uniforms.	Работники должны носить униформу.
How many employees do you have?	Сколько у тебя работников?
How many employees do you have?	Сколько у вас работников?
How many employees do you have?	Сколько у вас служащих?
How many employees do you have?	Сколько у тебя служащих?
How many employees at your company?	Сколько сотрудников в вашей компании?
How many employees have you fired?	Сколько служащих вы уволили?
The bank manager trusts all employees.	Менеджер банка доверяет всем сотрудникам.
According to doctors, children who are at least six months old, employees in the transport sector, employees of educational and medical institutions, and those who come in frequent contact with large numbers of people are at the highest risk of catching an infection.	По словам медиков, больше других рискуют подхватить заразу дети от шести месяцев, работники транспортных предприятий, сотрудники образовательных и медицинских учреждений и те, кто чаще других контактирует с большим количеством людей.
Employees who failed to register over the next two weeks would no longer be paid, a government statement said.	Сотрудникам, которые не зарегистрируются в течение следующих двух недель, больше не будут платить, сообщается в правительственном заявлении.
If employers tell their new employees that a pension saving plan is available, and even promise to match employees contributions, a significant fraction of employees still will not participate.	Если работодатели говорят своим новым служащим о том, что у них есть план пенсионного обеспечения, и даже обещают отчислять сумму, эквивалентную вкладам служащих, существенная доля служащих все равно не будет участвовать.
The number of employees is to double.	Число сотрудников должно увеличиться вдвое.
Yeah. Ramone sleeps with all his employees.	Рамон спит со всеми, кто на него работает.
I grew to abhor the railway employees.	Думаю, нет людей, которых бы я ненавидел больше, чем железнодорожников.
Mexico City employees working on debris removal.	Городские службы города Мехико разбирают обломки.
Many companies monitor their employees' internet activity.	Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
The employees want to form a union.	Работники хотят организовать профсоюз.
Presently employees of the Apostolovsky district police department are ascertaining who shot the birds listed in the Red Data Book.	Сейчас сотрудники Апостоловского райотдела милиции выясняют, кто стрелял в птиц, занесенных в Красную книгу.
At the other end of this process, producers who satisfy old desires continue economizing, because they compete for employees and consumers with producers who satisfy new desires.	На другом конце этого процесса, производители, удовлетворяющие старые желания потребителей, продолжают стремиться к снижению стоимости производства, поскольку им приходится бороться за работников и потребителей с производителями, удовлетворяющими новые желания.
Bavaria s government increased the workweek from 38.5 to 40 hours for older employees and to 42 hours for younger employees.	Правительство Баварии увеличило продолжительность рабочей недели с 38.5 до 40 часов для пожилых сотрудников и до 42 часов для молодых.
The young people were also attacked by the university employees, who appeared irritated by the fact that they were being filmed.	На молодых людей набросились работники университета, которые были возмущены тем, что их снимают на камеры.
This has numerous implications for relations with employees.	Это влияет на отношения со служащими.
This choice directly concerns more than 150,000 employees.	Этот выбор непосредственно касается более 150000 служащих.
Orientation for new salaried employees in early April.	Распределение вновь прибывших постоянных работников в начале апреля.
Her all male employees wouldn't listen to her.	Сотрудники мужчины ни во что ее не ставили.
The employees were very nice and smiling again.	Работники были очень милыми и снова улыбались.
I require absolute loyalty from all my employees.	Я требую абсолютной преданности от своих работников.
All employees had to memorize the access code.	Все сотрудники должны были запомнить код доступа.

Показать эту страницу на русском языке