Translation of "empty promises" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Empty - translation :

Empty promises - translation :

Keywords : пустой пуст пусто пуста пустые обещания обещаний обещает обещаниями обещать

Examples (External sources, not reviewed)

The G 20 s Empty Promises	Пустые обещания Большой двадцатки
A meeting with the mayor ended with empty promises.	Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями.
Or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone.	Или проблем, решаемых пустыми предвыборными обещаниями сменяющихся президентов.
President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises.	Президент Буш в основном преуспел в своём начинании кампания же Jubilee 2000 преуспела в основном в получении пустых обещаний.
Promises, promises!	Обещания, обещания!
It does not take long for voters to discover that the promises of populists were empty.	Избирателям не нужно много времени, чтобы обнаружить, что обещания популистов были пустыми.
With the funding assured, the G 8 would suddenly move from empty promises to real policies.	Утвердив программу финансирования, Большая Восьмерка перешла бы от пустых обещаний к реальной политике.
Too often, leaders issue empty promises and offer unrealistic targets that only heighten pressure on over stretched program directors.	Министры здравоохранения не могут справиться с этим в одиночку.
Too often, leaders issue empty promises and offer unrealistic targets that only heighten pressure on over stretched program directors.	Очень часто лидеры раздают пустые обещания и предлагают нереалистичные цели, которые лишь усиливают давление на и так перегруженных руководителей программ.
If they do not follow through on their intentions, promises, and commitments, access to information and instant communication is such that empty promises simply will no longer persuade most people.	Если они не выполнят своих намерений, обещаний и обязательств, то имеющийся доступ к информации и мгновенному обмену сообщениями приведет к тому, что пустые обещания не смогут убедить большинство людей.
Empty words, still empty a year on.	Пустые слова, пусты еще на целый год.
Broken Promises	Нарушенные обещания
Sacred Promises	Священные обещания
The closure of the empty set is empty.	Пустое множество является подмножеством любого множества.
Be afraid of empty people, not empty ATMs .	Бойтесь опустошённых людей, а не пустых банкоматов .
It's empty.	Он пуст.
It's empty.	Пусто.
It's empty.	Он пустой.
It's empty.	Она пуста.
It's empty.	Она пустая.
It's empty.	Оно пустое.
They're empty.	Они пустые.
Keep your promises.	Выполняй свои обещания.
Keep your promises.	Выполняйте свои обещания.
Promises aren't enough.	Обещаний недостаточно.
Promises aren't enough.	Обещать не значит жениться.
Quite empty frames.	просто пустая оправа.
an empty slot	пустое поле
Empty your pockets!	Вытащи всё из карманов.
Empty your pockets!	Выворачивай карманы!
Empty your pockets!	Выньте всё из карманов.
Empty your pockets!	Выворачивайте карманы!
Empty your pockets!	Вынь всё из карманов!
Empty your pockets!	Вытащи всё из карманов!
Empty your pockets!	Вынимай всё из карманов!
Empty your pockets!	Вынимайте всё из карманов!
Tom's bed's empty.	Постель Тома пуста.
They're both empty.	Они оба пустые.
They're both empty.	Они оба пусты.
They're both empty.	Они обе пустые.
They're both empty.	Они обе пусты.
Empty your pockets.	Выложи всё из своих карманов.
Empty your pockets.	Выложите всё из ваших карманов.
Empty your pockets.	Вытащи всё из карманов.
Empty your pockets.	Выньте всё из карманов.

Показать эту страницу на русском языке