Translation of "encounter difficulties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.
And it is the encounter.
И встреча.
Now, what is the encounter?
Что это встреча?
How much deceit do we encounter?
С каким количеством лжи мы сталкиваемся?
Tomorrow we will encounter the enemy.
Завтра мы встретимся с противником.
Human essence to human essence. The encounter.
Человеческой сущности с человеческой сущностью.
And that we can encounter each other.
И что мы можем встретиться там.
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
The difficulties are immense.
Однако есть множество трудностей.
Difficulties with finding jobs...
Проблемы с трудоустройством...
We encountered many difficulties.
Мы столкнулись со множеством сложностей.
He overcame many difficulties.
Он преодолел множество трудностей.
There will be difficulties.
Будут сложности.
He documents his encounter with a roadside tout
Он описывает, как встретил зазывалу
What are the legal difficulties?
Каковы связанные с этим юридические трудности?
Of course, immense difficulties remain.
Конечно же, остаются огромные сложности.
I am in financial difficulties.
У меня финансовые трудности.
He got over the difficulties.
Он преодолел трудности.
He got over the difficulties.
Он преодолел сложности.
He got over his difficulties.
Он преодолел свои затруднения.
They couldn't cope with difficulties.
Они не могли справиться с трудностями.
I am often in difficulties.
У меня часто бывают затруднения.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли непредвиденные трудности.
I'm aware of the difficulties.
Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлён об этих трудностях.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлена об этих трудностях.
We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
He succeeded, despite the difficulties.
Он преуспел, несмотря на трудности.
But Russia will encounter problems in pursuing this strategy.
Но с реализацией этой стратегии у России возникнут проблемы.
The doctor is sure that many teenagers encounter masturbation.
Врач уверен, что с онанизмом сталкиваются многие подростки.
Global warming or an encounter with a killer asteroid.
Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей.
So, that is the encounter in the biological sense.
Вот что такое встреча в биологическом смысле.
His encounter with her is enriching his inner life.
Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.
What should I do if I encounter a bear?
Что мне следует делать при встрече с медведем?
Relations with Brazil expose other difficulties.
Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолеть трудности.
We must get over many difficulties.
Мы должны преодолеть множество трудностей.
Russia is facing great financial difficulties.
Россия переживает большие финансовые трудности.
The plan has many practical difficulties.
У этого плана много практических сложностей.
I was confronted with many difficulties.
Я столкнулся со множеством трудностей.
He made his way through difficulties.
Он проложил себе путь через трудности.
They are aware of the difficulties.
Им известны сложности.

 

Related searches : Encounter Any Difficulties - Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter - Encounter Issues - Intimate Encounter - Encounter Obstacles - An Encounter