Translation of "endure suffering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How much more suffering can they endure? | Сколько ещё страданий они могут вынести? |
| I will endure. | Я буду терпеть. |
| I will endure. | Я вынесу это. |
| I will endure. | Я выдержу. |
| Others had to endure beatings. | Другие должны были терпеть побои. |
| I can't endure the noise. | Я не могу переносить шум. |
| You must endure the pain. | Ты должен терпеть боль. |
| Can she endure a long trip? | Она вынесет долгое путешествие? |
| How can you endure such cold? | Как вы можете переносить этот холод? |
| This is a breakthrough that will endure. | Этот прорыв выдержит испытание временем. |
| I just can't endure it any more. | Я просто больше не могу этого выносить. |
| Tom's suffering. | Том страдает. |
| 'But you yourself say you cannot endure him?' | Но ты сама сказала, что ты не можешь переносить его. |
| Passion creates suffering. | Страсть создаёт страдание. |
| Tom isn't suffering. | Том не страдает. |
| Everyone is suffering. | Все страдают. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза. |
| A monetary policy at war with itself cannot long endure. | Валютная политика, которая находится в состоянии войны с самой собой, долго не продержится. |
| The God of Suffering? | Бог страданий? |
| Oblonsky was evidently suffering. | Облонский, видимо, страдал... |
| The people are suffering. | Люди страдают. |
| So do not doubt our ability to endure and stand firm. | Так что не сомневайтесь в нашей способности стойко выдержать и это испытание. |
| Our poor neighbours had to endure our applause, shouts and celebrations. | Нашим бедным соседям пришлось пережить все наши аплодисменты, крики и шумные торжества. |
| You had to endure the ammonia burning you while they laughed. | Нужно было вынести жжение нашатыря, пока они смеются. |
| There is little doubt that the suffering that Greeks have had to endure for the last five years is mainly attributable to the fiscal profligacy and poor public management of a procession of Greek governments. | Почти не подвергается сомнению вывод о том, что причиной бедствий греков за последние пять лет является расточительность и плохое управление существовавших правительств Греции. |
| He never created any suffering. | Он никогда не заставлял страдать. |
| They are suffering from hunger. | Они страдают от голода. |
| He is suffering from toothache. | Он мучается зубной болью. |
| He is suffering from toothache. | Он страдает от зубной боли. |
| Famine weakens. Debt causes suffering. | Голод ослабляет, долг страдать заставляет. |
| I'm suffering from anal itching. | Меня беспокоит анальный зуд. |
| Can't you see I'm suffering? | Разве ты не видишь, что я страдаю? |
| Tom is suffering from depression. | Том страдает от депрессии. |
| We know about the suffering. | Нам известны страдания. |
| I'm sure Tom is suffering. | Я уверен, что Том страдает. |
| I'm sure Tom is suffering. | Я уверена, что Том страдает. |
| Tom is suffering from insomnia. | Том страдает бессонницей. |
| It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. | Изначально оно происходит от латинского patior претерпевать, страдать. |
| They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend. | Работу они пропускают мимо себя, а не через себя, и считают дни, оставшиеся до выходных. |
| ... I would endure that a million times to visit that beautiful country! | ...Можно потерпеть такое, чтобы миллион раз посетить эту прекрасную страну! |
| One can only hope that all sectors of Indian society come together, so that there is an end to the injustice and women like Jisha and Nirbhaya never again have to endure such violence and suffering. | Можно только надеяться на то, что все секторы индийского сообщества соберутся вместе и настанет конец несправедливости, и девушкам, как Джиша и Нирбхая, никогда не придется испытывать на себе насилие и страдание. |
| Travail, suffering, monstrous suffering, and that final moment... then nursing, sleepless nights, and that awful pain!' | Роды, страдания, безобразные страдания, эта последняя минута... потом кормление, эти бессонные ночи, эти боли страшные... |
| But the environment has been suffering. | Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| All of this causes real suffering. | Все это повлечет за собой реальные страдания людей. |
| But the environment has been suffering. | Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
Related searches : Endure Hardship - Endure Pain - Endure Life - Endure Losses - Shall Endure - Endure Beyond - Capacity To Endure - Made To Endure - Endure The Time - Built To Endure - Endure Over Time - Is Suffering
