Translation of "endure pain" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You must endure the pain.
Ты должен терпеть боль.
But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?
Но сколько еще боли придется терпеть Европе до восстановления причины?
I will endure.
Я буду терпеть.
I will endure.
Я вынесу это.
I will endure.
Я выдержу.
Others had to endure beatings.
Другие должны были терпеть побои.
I can't endure the noise.
Я не могу переносить шум.
Their pain is your pain.
Их боль это ваша боль.
Can she endure a long trip?
Она вынесет долгое путешествие?
How can you endure such cold?
Как вы можете переносить этот холод?
This is a breakthrough that will endure.
Этот прорыв выдержит испытание временем.
How much more suffering can they endure?
Сколько ещё страданий они могут вынести?
I just can't endure it any more.
Я просто больше не могу этого выносить.
'But you yourself say you cannot endure him?'
Но ты сама сказала, что ты не можешь переносить его.
His challenge will be to resist the temptation to seek short term popularity, recognizing instead that China's stock market must endure short term pain to win long term gains.
Главной и наиболее сложной задачей для него будет устоять перед соблазном кратковременной популярности и признать, что фондовый рынок Китая должен понести кратковременные потери, чтобы добиться продолжительных положительных результатов.
Renewed pain for yourself, and pain for the child!
К новым страданиям с вашей стороны, к мучениям для ребенка?
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Однако боль остается болью, и она терзает душу.
'It means PAIN...'
Это значит БОЛЬ...
The pain everywhere.
Боли везде.
process entails pain.
есть боль.
What a pain!
Какое горе.
What a pain!
Какая боль!
I'm in pain.
Мне больно.
The pain returned.
Боль вернулась.
A monetary policy at war with itself cannot long endure.
Валютная политика, которая находится в состоянии войны с самой собой, долго не продержится.
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Why Does Pain Hurt?
Почему боль причиняет боль?
Neck pain bothering you?
Тебя беспокоят боли в шее?
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
The pain has gone.
Боль прошла.
He was in pain.
Ему было больно.
He yelled with pain.
Он кричал от боли.
I am in pain.
Мне больно.
Where is the pain?
Где болит?
I need pain medication.
Мне нужно болеутоляющее.
The pain was terrible.
Боль была ужасная.
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Что облегчает боль?
The pain was unbearable.
Боль была невыносима.
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
I feel your pain.
Я чувствую твою боль.
I am in pain.
Я страдаю от боли.

 

Related searches : Endure Hardship - Endure Life - Endure Suffering - Endure Losses - Shall Endure - Endure Beyond - Capacity To Endure - Made To Endure - Endure The Time - Built To Endure - Endure Over Time - Feel Pain