Translation of "energy security strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Energy security strategy - translation : Security - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A. National energy strategy | А. Национальная стратегия в области энергетики |
| Energy Security. | Энергетическая безопасность. |
| Energy Security | Э не р г А без А п а с нАс т ь |
| Access to Energy and Energy Security | А. Доступ к энергии и энергетическая безопасность |
| Finally, China needs a new energy strategy. | Наконец, Китаю нужна новая энергетическая стратегия. |
| A. National energy strategy . 4 5 3 | А. Национальная стратегия в области энергетики . 4 5 3 |
| Information on energy efficiency, etc.Transport strategy plan | Транспортная стратегия план |
| Energy Security Forum | а) Форум по энергетической безопасности |
| (b) Energy security | b) Энергетическая безопасность |
| Energy Security Forum | Первое подготовительное совещание по вопросу о проведении |
| ENERGY SECURITY FORUM EMERGING ENERGY SECURITY RISKS, RISK MITIGATION AND ENERGY SECURITY IN THE CASPIAN SEA REGION (Agenda item 5) | (Пункт 5 повестки дня) |
| Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy. | В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией. |
| Another strategy in Taiwan is efficient energy use. | Еще одна сторона этой стратегии более эффективное использование энергии. |
| CCS has been recognized at the highest political level as a part of the European Union's 2030 Climate and Energy framework and the European Energy Security Strategy. | Технология CCS была признана на самом высоком политическом уровне как часть Рамочного плана Европейского Союза на 2030 год по климату и энергии и Европейской стратегии энергетической безопасности. |
| High Level Energy Security Forum Emerging Energy Security Risks, Risk Mitigation and Energy Security contribution of the Caspian Sea Region to mitigating global risks. | Форум высокого уровня по энергетической безопасности новые риски в области энергетической безопасности, снижение рисков и энергетическая безопасность вклад стран региона Каспийского моря в снижение глобальных рисков. |
| Multilateral Engagement for Energy Security | Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения |
| Energy policy is a perfect example of a wrongheaded strategy. | Энергетическая политика является превосходным примером ошибочной стратегии. |
| A Security Strategy for the 21st Century | Стратегия безопасности для XXI века |
| European Security Strategy Brussels, 12 December 2003 | С в р А п ей с к а я С т р а те г З я Без А п а с нАс т З Б р ю с с е Я ь , 12 декабря 2003 г. |
| The Changing Face of Energy Security | Изменяющееся лицо энергетической безопасности |
| The Gazpromization of European Energy Security | Газпромизация европейской энергетической безопасности |
| For starters, there is energy security. | Начнем с энергетической безопасности. |
| After discussion, the Energy Security Forum | После обсуждения Форум по энергетической безопасности |
| enhancing energy security by addressing the issues of energy exports imports, supply diversification, energy transit and energy demand | повышениеэнергетическойбезопасностипутемрешениявопросовэкспорта импорта энергоресурсов, диверсификации поставок, транзита и спроса на энергоносители |
| No wonder that energy security, renewable energy and energy efficiency are hot topics these days. | Как это осуществляется? |
| Moldova's energy strategy includes a goal of reducing energy intensity by 2 3 annually between 2003 and 2010 (Austrian Energy Agency, 2006). | Одной из целей энергетической стратегии Мол довы является ежегодное уменьшение с 2003 по 2010 гг. удельного энергопотребления на 2 3 (Austrian Energy Agency, 2006). |
| Boosting energy efficiency and thus also energy security Implementing policies to promote renewable sources of energy. | Подобная политика может быть усилена за счет совместного использования успешного опыта. |
| Griffiths), Energy Efficiency 21 (Mr. G. Sambucini) and Energy Security Forum (Mr. | Самбучини) и Форум по энергетической безопасности (г н А. |
| Advice to the government Privatisation strategy Irrigation extension and farmer services Energy saving strategy Management advice Provision of know how for mutual and investment funds Reform of the social security system Policy advice | Консультирование по вопросам менеджмента Предоставление ноухау совместным и инвестиционным фондам Реформа системы социального обеспечения Консультирование по вопросам управления |
| The designation of energy managers in the major energy consuming industries should also be part of this strategy. | Частью этой стратегии должно быть также назначение специалистов по вопросам рационального использования энергоресурсов в основных энергопотребляющих отраслях промышленности. |
| Of course, a common EU security strategy is not meant to undermine the rights of individual member states to choose their internal energy policies. | Конечно, общая стратегия безопасности ЕС не подразумевает нарушения права каждого члена определять свою внутреннюю энергетическую политику. |
| Where does this leave Europe s energy security? | Какие последствия это имеет для энергетической безопасности Европы? |
| How can energy security risks be mitigated? | Как можно смягчить риски для энергетической безопасности? |
| Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy. | Развитие ядерной энергетики является незаменимым элементом пакистанской национальной стратегии в области энергетики. |
| Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared. | Необходимо распространять передовой опыт в области сохранения энергии и стратегии энергетической безопасности. |
| Furthermore, Russia s energy supplies to the EUcan help to enhance Europe s energy security. | Более того, поставки энергоресурсов из России в ЕС могут содействовать укреплению энергетической безопасности Европы. |
| The Sustainable Energy sub programme of the UNECE aims to promote a sustainable energy development strategy for the region. | Подпрограмма ЕЭК ООН по устойчивой энергетике направлена на содействие разработке стратегии устойчивого развития энергетики в данном регионе. |
| An energy strategy must include both supply and demand side options in order to ensure an energy efficient future. | 5. С тем чтобы обеспечить эффективное использование энергии в будущем, в стратегии в области энергетики должны учитываться как варианты, связанные с вопросами спроса, так и предложения. |
| We should step up worldwide energy dialogue and cooperation and jointly maintain energy security and energy market stability. | Мы должны развивать всемирный диалог и сотрудничество в области энергетики и совместно поддерживать энергетическую безопасность и стабильность энергетического рынка. |
| This strategy has three components political, security and humanitarian. | Эта стратегия имеет три компонента политический, обеспечение безопасности и гуманитарный. |
| REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN SECURITY STRATEGY | ОТЧСТ О ВНСДРСНИИ СВРОПСЙСКОЙ |
| Civil service reform and training Privatisation strategy Management training Parliamentary research center Development of the energy policy Oil energy supply | Реформа системы государственной службы и профессиональная подготовка Стратегия приватизации |
| It is an energy, finance, and security issue. | Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности. |
| GLOBAL ENERGY SECURITY and the CASPIAN SEA REGION | ГЛОБАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ и РЕГИОН КАСПИЙСКИЙ МОРЯ |
| on Energy Security in the Caspian Sea Region | в регионе Каспийского моря |
Related searches : Security Strategy - Energy Strategy - Energy Security - National Security Strategy - Internal Security Strategy - Cyber Security Strategy - Renewable Energy Strategy - Energy Efficiency Strategy - Eu Energy Strategy - Increase Energy Security - Energy Security Concerns - Energy Supply Security - Energy Security Policy - Energy Security Issues
