Translation of "engaged in designing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engaged - translation :

Keywords : дизайном дизайн проектировал дизайна проектировать помолвлены помолвлена помолвлен обручена обручились

Examples (External sources, not reviewed)

Soviet engineers began designing Sputnik in January 1956.	Советские инженеры начали работать над созданием спутника в январе 1956 года.
And we're in the business of designing soundscapes.	Мы занимаемся построением звуковых панорам.
I said, I'm designing newspapers.	Я сказал Я занимаюсь дизайном газет .
They became engaged in 1994.	Первое время работала в Монреале.
They were engaged in 1948.	Был младшим ребенком в семье.
Played lead role in designing and superintending the law programme.	Играл ведущую роль в разработке правовой программы и руководстве ею.
We're designing for this machine dialect.	Мы это делаем удобным для машин.
Tom is designing his first building.	Том проектирует своё первое здание.
Rome engaged in foreign wars in 161.	С 161 года Рим был вовлечён в войну.
It wasn t him engaged in this.	Этим занимался не он.
I am engaged in AIDS research.	Я занимаюсь изучением СПИДа.
He is engaged in medical research.	Он вовлечён в исследования в области медицины.
They are engaged in cancer research.	Они занимаются исследованием рака.
She is engaged in writing letters.	Она занимается написанием писем.
She is engaged in writing letters.	Она занята написанием писем.
They are residing in the person who is designing that form.	Источником решения, например, являлся тот, кто составил форму вопроса.
We're engaged.	Мы помолвлены.
I'm engaged.	Я помолвлена.
They're engaged.	Они помолвлены.
They're engaged.	Они обручены.
I am engaged in a new business.	Я занят в новом предприятии.
In fact, designing in a climate of success can be dangerous for an engineer.	В действительности, проектирование в атмосфере успеха может быть опасным для инженера.
Governments are engaged in a massive negotiation, but they are not engaged in a massive effort at problem solving.	Правительства стран проводят масштабные переговоры, однако они не прилагают масштабных усилий для решения проблем.
Designing the next capitalism will not be easy.	Разработка следующего капитализма не будет легкой.
Yves Behar on designing objects that tell stories	Ив Беар о дизайне вещей с историями
But what about designing something that isn t physical?	Но как насчет дизайна нематериальных вещей?
Graphical tool for designing and simulating logic circuits	Графический инструмент для дизайна и имитации логических схем
We were engaged.	Мы были помолвлены.
They were engaged.	Они были помолвлены.
I'm already engaged.	Я уже помолвлен.
I'm already engaged.	Я уже помолвлена.
Would he ever have engaged in peace talks?	Начал бы он мирный диалог?
I'm not engaged in predicting random number generators.	Я не занимаюсь угадыванием случайных чисел,
But not everyone can be engaged in culture.	Но не каждый из них может заниматься культурой.
The shopping malls are engaged in brisk business.	Люди оживленно занимаются покупками в торговых центрах.
Commenters on blogs engaged each other in discussion.	Комментаторы в блогах увлекают друг друга дискуссией.
I have been engaged in fencing since 2015.	Занимаюсь фехтованием с 2015 года.
The vigorous man is engaged in diverse activities.	Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью.
Tom has been engaged in politics for years.	Том уже много лет занимается политикой.
Moreover, designing new risk management products is not easy.	Вследствие этого разработка новых продуктов по управлению рисками это нелегкий процесс.
The team of choreographers labored over designing a routine.	Команда хореографов упорно работала над созданием номера.
It keeps people engaged.	и держит людей вовлеченными.
The line is engaged.	Линия занята.
My sister got engaged.	Моя сестра обручилась.
I just got engaged.	Я только что обручился.

Показать эту страницу на русском языке