Translation of "enhancement of awareness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Awareness - translation : Enhancement - translation : Enhancement of awareness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Awareness enhancement and information of the public through an advertising campaign of the Immigration Policy Institute. | Расширение просветительской работы и информирование населения посредством рекламной кампании Института иммиграционной политики. |
| 7. Environmental awareness and education and popular participation, including the enhancement of the role and opportunities for women. | 7. Экологическая пропаганда и просвещение, а также участие населения в природоохранной деятельности, включая повышение роли женщин и расширение открывающихся перед ними возможностей |
| Enhancement of human rights | Содействие правам человека |
| Enhancement Filters | Улучшение изображенияComment |
| Resolution Enhancement | Расширенное разрешение |
| Image Enhancement | Улучшение изображения |
| Enhancement update | УлучшениеThe type of update |
| Enhancement of African peacekeeping capabilities | Укрепление миротворческого потенциала Африки |
| (d) Enhancement of coal production | d) Увеличение объема добычи угля |
| XI. ENHANCEMENT OF FREE ENTERPRISE | ХI. РАЗВИТИЕ СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА |
| enhancement of cooperation between the | сотрудничества между Организацией Объединенных |
| Youth Enhancement Organization | Организация за расширение прав и возможностей молодежи |
| Memory Enhancement Game | Игра для развития памятиComment |
| B. Security enhancement | B. Усиление безопасности |
| 31. Software enhancement. | 31. Совершенствование программного обеспечения. |
| Enhancement or strengthening of the guidelines | Совершенствование или усиление руководящих принципов |
| (e) Sustainable enhancement of forest resources | е) устойчивое использование лесных ресурсов |
| Enhancement of fraud and corruption prevention mechanisms | В. Укрепление механизмов предупреждения мошенничества и коррупции |
| Opportunities for effective enhancement of criminal justice | Возможности эффективного совершенствования уголовного правосудия |
| (e) Enhancement of existing security control centre | e) расширение существующего центра конт роля безопасности |
| B. Draft declaration on the enhancement of | В. Проект декларации о совершенствовании сотрудничества |
| Organization and enhancement of its efficiency quot | озаглавленного quot Укрепление роли Организации и повышение |
| A. Enhancement of Joint Inspection Unit procedures | А. Повышение эффективности процедур Объединенной инспекционной группы |
| IV. ENHANCEMENT OF UNITED NATIONS INFORMATION CENTRES | IV. АКТИВИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ ЦЕНТРОВ ОРГАНИЗАЦИИ |
| A memory enhancement game | Игра для развития памяти |
| A memory enhancement game | Игра для развития памятиName |
| Enhancement of bandwidth between major cities of Pakistan | Повышение пропускной способности сети передачи данных между основными городами Пакистана. |
| (d) Enhancement of environmentally sound and appropriate technology. | d) содействие развитию экологически чистой и безопасной технологии. |
| (d) make no establishment or enhancement of fortifications. | d) не производят возведение или укрепление фортификационных сооружений. |
| B. Draft declaration on the enhancement of cooperation | В. Проект декларации о совершенствовании сотрудничества между |
| C. Enhancement of the role of the Ceasefire Commission | С. Повышение роли комиссии по прекращению огня |
| Electronically controlled stability enhancement systems | 6.1 Электронные системы повышения устойчивости |
| Private Public Partnership (PPP) enhancement | секторами (ПГЧС) |
| 5. Software enhancement 300 000 | 5. Усoвершенствование программного обеспечения 300 000 |
| Enhancement of codes of conduct and conflict of interest rules | Укрепление кодексов поведения и правил о коллизии интересов |
| Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages | Создание рабочих мест, повышение профессиональной квалификации и налаживание связей |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights | Укрепление международного сотрудничества в |
| (a) Enhancement of disaster preparedness and management of disaster risks. | а) повышение готовности к стихийным бедствиям и уменьшение риска, сопряженного со стихийными бедствиями. |
| 4. Text of the draft declaration on the enhancement of | 4. Текст проекта декларации о совершенствовании сотрудничества между |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | обеспечение более высокой степени уважения культурного разнообразия и культурного наследия. |
| (b) Enhancement of its role in comprehensive election monitoring | b) укрепление роли Бюро по демократическим институтам и правам человека во всеобъемлющем наблюдении за процессом выборов |
| quot Draft declaration on the enhancement of cooperation between | quot Проект декларации о совершенствовании сотрудничества между Организацией |
| Promotion of youth awareness | Пропагандистско просветительская работа среди молодежи |
| Promotion of Public Awareness | Содействие информированию общественности |
| (h) Software enhancement (Treasury) 300 000 | h) Усовершенствование программного обеспечения (Казначейский отдел) 300 000 |
Related searches : Of Awareness - Enhancement Of Visibility - Enhancement Of Technology - Enhancement Of Competitiveness - Enhancement Of Biodiversity - Enhancement Of Knowledge - Enhancement Of Skills - Level Of Enhancement - Enhancement Of Safety - Enhancement Of Application - Enhancement Of Learning - Awareness Of Regulations
