Translation of "enter the workforce" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enter - translation :

Workforce - translation :

Keywords : входите входить войти проникнуть участвовать

Examples (External sources, not reviewed)

Especially now, with the growth outlook uncertain in much of the world, policies that encourage more women to enter the workforce certainly can help.	Политика, поощряющая занятость женщин, может быть особенно полезна сейчас, когда перспективы экономического роста во многих странах выглядят сомнительными.
As they enter the workforce, their language skills improve, their household income soars, and their children see firsthand a woman in a respected, economically valued role.	После вступления в ряды рабочей силы, их языковые навыки улучшаются, доход их семьи резко возрастает, а их дети видят своих матерей в уважаемой, экономически ценной роли.
Enter the IMF.	Что же МВФ?
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
He'd close down 30 percent of the workforce.	Ему ничего не стоило сократить 30 работников.
Enter	Ввод
Enter!	Войдите!
The negative effects of falling population growth can be mitigated by easing restrictions on international migration, and by encouraging more women and retirees to enter or stay in the workforce.	Негативные последствия падения роста населения могут быть смягчены ограничениями на международную миграцию, а также путем поощрения большего числа женщин и пенсионеров в составе рабочей силы.
Enter the Blackstone Group.	Возьмите, к примеру, группу Blackstone.
Please enter the code.	Введите, пожалуйста, код.
The 2500 strong workforce is to grow to 4500.	Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500.
Enter Medvedev.	И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.	Посредством шитья
Enter desalination.	Проводить опреснение.
SAP plans to double workforce in China	SAP планирует удвоить количество работников в Китае
A crippled workforce cannot possibly be productive.	Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.
Enter by the narrow gate.	Входите тесными вратами.
Enter the room at once.	Зайдите немедленно в комнату.
Enter the room at once.	Зайдите сейчас же в комнату.
I didn't enter the building.	Я не входил в здание.
The potential gains from a larger female workforce are striking.	Потенциальные выгоды от увеличения количества работающих женщин невероятны.
Human capital is the education, skills, and health of the workforce.	Человеческий капитал это образование, квалификация и здоровье рабочей силы.
The Japanese government wants more women to participate in the workforce.	Правительство Японии хочет привлечь больше женщин на рынок труд .
Enter the public and the police	Реакция общественности и полиции
enter device name...	введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.	Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.	Или туда, или сюда.
You may enter.	Можешь войти.
You may enter.	Можете войти.
You can enter the library freely.	Можешь свободно входить в библиотеку.
You must not enter the room.	Вы не должны входить в комнату.
We saw her enter the room.	Мы видели, как она вошла в комнату.
I want to enter the club.	Я хочу вступить в клуб.
I saw him enter the house.	Я видел, как он вошёл в дом.
I saw him enter the room.	Я видел его входящим в комнату.
I saw him enter the room.	Я видел, как он входил в комнату.
I saw her enter the room.	Я видел, как она входила в комнату.
We saw her enter the park.	Мы видели, как она вошла в парк.
Don't let anyone enter the room.	Не позволяй никому входить в комнату.
I saw him enter the store.	Я видел, как он входит в магазин.
They saw him enter the room.	Они видели, как он входил в комнату.
They saw him enter the room.	Они видели, как он вошёл в комнату.
She saw me enter the store.	Она видела, как я входил в магазин.

Показать эту страницу на русском языке