Translation of "join the workforce" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japanese women, however, are not so sure that being asked to join the workforce is such a good thing.
Японские женщины, однако, не уверены, что идея о трудоустройстве так уж хороша.
Considering the country s young and growing population, the service sector needs to create more jobs for the millions who will join the workforce every year.
Учитывая молодое и растущее население страны, в сфере обслуживания должно создаваться больше рабочих мест для миллионов людей, пополняющих ряды рабочей силы каждый год.
He'd close down 30 percent of the workforce.
Ему ничего не стоило сократить 30 работников.
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
The 2500 strong workforce is to grow to 4500.
Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500.
SAP plans to double workforce in China
SAP планирует удвоить количество работников в Китае
A crippled workforce cannot possibly be productive.
Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.
Go join the others.
Иди и присоединись к остальным.
The potential gains from a larger female workforce are striking.
Потенциальные выгоды от увеличения количества работающих женщин невероятны.
Human capital is the education, skills, and health of the workforce.
Человеческий капитал это образование, квалификация и здоровье рабочей силы.
The Japanese government wants more women to participate in the workforce.
Правительство Японии хочет привлечь больше женщин на рынок труд .
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Join the Ubuntu Studio Team
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list
Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio
Step 3 Join the Conversation!
Шаг 3 вступайте в разговор!
The two roads join here.
Две дороги пересекаются здесь.
The two roads join here.
Две дороги сходятся здесь.
Can we join the team?
Мы можем войти в состав команды?
Can I join the team?
Могу я быть в команде?
Can I join the team?
Могу я стать членом команды?
The level of education and productivity in the workforce is high in Norway.
Осло также является одним из наиболее посещаемых туристических объектов в Норвегии.
It will be very hard for them to return to the workforce.
Им будет очень тяжело вновь вернуться к работе.
Come join us.
Присоединяйся к нам.
Come join us.
Присоединяйтесь к нам.
Come join us.
Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.
Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.
Я к вам присоединюсь.
Please join us.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?
Можно с тобой?
Can I join?
Можно с вами?
I too will join the cult.
Я тоже присоединюсь к культу.
MexicoRetold Join the love revolution fortheloveofmexico...
MexicoRetold Присоединяйтесь к любовной революции fortheloveofmexico...
Join forces to defeat the invaders
Объединяйтесь и победите захватчиков.
They refused to join the army.
Они отказались идти в армию.
I want to join the army.
Я хочу пойти в армию.
Why did you join the Army?
Почему вы пошли в армию?
Why did you join the Army?
Почему ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?
Зачем ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?
Зачем вы пошли в армию?

 

Related searches : Enable The Workforce - Manage The Workforce - Reenter The Workforce - Across The Workforce - Of The Workforce - Joining The Workforce - Maintain The Workforce - Enter The Workforce - In The Workforce - Entering The Workforce - Among The Workforce - Leaving The Workforce - Joined The Workforce