Translation of "entire time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was talking the entire time. | Том все время говорил. |
| Tom was with us the entire time. | Том всё время был с нами. |
| Tom will be with me the entire time. | Том всё время будет со мной. |
| I spent the entire time nursing him and looking after our daughter. | А я бегала, высунув язык, вокруг него и дочки. |
| It is high time for a conversation on debt relief for the entire eurozone periphery. | Настало время для переговоров насчет облегчения долгового бремени для всей периферии еврозоны. |
| It struck me that we were kind of in this Big Brother reality show the entire time. | Мне ударила в голову мысль, что мы были будто в реалити шоу Большой Брат все время. |
| Apply To Entire Site | Применить ко всему сайту |
| Capture the entire screen | Снимок всего экрана |
| In the entire world. | На целом свете. |
| Comforted by entire cabin. | Все пытаются утешить. |
| Every time a wave dashed a body onto the rocks, the entire crowd would cry out in pain. | Каждый раз, когда волна стремительно ударяла тело о скалы, вся толпа вскрикивала от боли. |
| That s their entire terrifying potential. | Вот и весь страшенный потенциал. |
| She wept the entire night. | Она рыдала всю ночь. |
| She wept the entire night. | Она плакала всю ночь. |
| The entire world desires peace. | Весь мир желает мира. |
| I read the entire book. | Я прочитал всю книгу. |
| They filmed the entire ceremony. | Они засняли всю церемонию. |
| I lost my entire family. | Я потерял всю семью. |
| The entire family is shocked. | Вся семья шокирована. |
| Tom squandered his entire inheritance. | Том промотал всё своё наследство. |
| Tom searched the entire house. | Том обыскал весь дом. |
| In time, every government will come to accept the basic inhumanity of threatening to obliterate entire cities with nuclear weapons. | Со временем правительства всех стран придут к признанию полной бесчеловечности угроз уничтожения целых городов ядерным оружием. |
| I see the entire Milky Way in space and return to Earth after one year, a very long time indeed. | Я увижу весь Млечный Путь в космосе и вернусь на Землю через год, это очень долго, на самом деле. |
| The proteome is the entire set of proteins expressed by a genome, cell, tissue or organism at a certain time. | Протеом термин для обозначения всей совокупности белков организма, производимых клеткой, тканью или организмом в определённый период времени. |
| They specify that all Fridays throughout the year, and the time of Lent are penitential times throughout the entire Church. | 1250 Покаянными днями и периодами во вселенской Церкви являются все пятницы в течение всего года, а также время Великого поста. |
| After that, the entire society collapsed. | После этого наступил крах всей общины. |
| Fifteen percent of the entire U.S. | На 15 совокупной территории США |
| That is the entire transport hub. | Вот и весь транспортный узел. |
| He ran across the entire field. | Он пробежал через все поле. |
| Directly edit your entire configuration database | Позволяет напрямую редактировать всю базу конфигурации |
| Marks the entire icon as selected. | Выделить всю пиктограмму. |
| Take a screenshot of entire workspace | Создать снимок всего рабочего стола |
| The movie thrilled the entire audience. | Фильм взволновал всех зрителей. |
| The entire town was under water. | Весь город был под водой. |
| The entire town was under water. | Целый город был под водой. |
| Today I love the entire world. | Сегодня я люблю весь мир. |
| The river flooded the entire region. | Река затопила весь район. |
| The entire city was without electricity. | Весь город оказался без электричества. |
| I've lived here my entire life. | Я прожил здесь всю свою жизнь. |
| He's lived here his entire life. | Он прожил здесь всю свою жизнь. |
| Have you searched the entire house? | Вы весь дом обыскали? |
| I slept through the entire movie. | Я проспал весь фильм. |
| You could've jeopardized the entire operation. | Ты мог поставить под угрозу всю операцию. |
| The entire house has burnt down. | Весь дом полностью сгорел. |
| The entire house has burnt down. | Весь дом сгорел дотла. |
Related searches : Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site - Entire Body - Entire Package
