Translation of "erosion of market" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In the area of market access, there are ways to contain the magnitude or impact of preference erosion.
Совершенствование торговых преференций
The cumulative effect has been market instability and the erosion of the public legitimacy of the international economic system.
Все это в результате привело к нестабильности рынков и подорвало доверие общественного мнения к международной экономической системе.
The modalities of non agricultural market access need to address specific concerns of developing countries relating to preference erosion.
В рамках переговоров о доступе на рынки несельскохозяйственной продукции необходимо обеспечить учет особых проблем развивающихся стран, связанных с размыванием преференций.
Erosion
Эрозия
The Erosion of Europe
Разрушение Европы
One possibility is a gradual, market determined erosion of the dollar as a reserve currency in favor of the euro.
Одна из возможностей заключается в постепенной, рыночно целенаправленной эрозии доллара как резервной валюты в пользу евро.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
Anticipated trade effects of preference erosion
Предполагаемые последствия эрозии преференций для торговли
Paleontologists pray for erosion.
Палеонтологи молятся об эрозии.
Soil erosion is increasing.
Эрозия почвы возрастает.
The erosion of animal spirits feeds on itself.
Разрушение жизнерадостности питается изнутри.
But they are now in danger of erosion.
Однако сейчас есть угроза их эрозии.
erosion of soils in mountain and foothill areas
Но эта проблема была также насущна и в некоторых районах ЮВЕ.
Compensating financially for preference erosion
Финансовая компенсация эрозии преференций
Water erosion control preventive measures
борьба с эрозией почв профилактические меры,
107. Another concern of developing countries related to market access is the erosion of trade preferences under GSP and other preferential arrangements (such as the Lomé Convention).
107. Озабоченность развивающихся стран в связи с доступом на рынки вызывает также процесс размывания торговых преференций в рамках ОСП и других преференциальных механизмов (таких, как Ломейская конвенция).
About 115 million hectares are suffering from water erosion and 42 million hectares from wind erosion.
Около 115 млн га страдают от водной эрозии и 42 млн.га от ветровой.
Increasing salinity and erosion of topsoil lowers crop yields.
Засоление и эрозия почв приводят к уменьшению урожаев.
Children are the first victims of instability and erosion.
Дети в первую очередь становятся жертвами нестабильности и разлада.
Erosion may have changed the structure of the cliffs.
Эрозия, возможно, изменилась структура утёсов.
Compensating financially for preference erosion 18
НРС и преференциальные схемы Европейского союза 14
We've talked about the soil erosion.
Мы уже говорили об эрозии почв.
In particular, LDCs will suffer erosion of preferential treatment on most of their important exports to the major markets implying a loss in export market shares and export earnings.
В частности, НРС пострадают в плане преференций в отношении большей части важных для них экспортных товаров на крупнейших рынках, что означает сокращение их доли на экспортных рынках и объема экспортных поступлений.
The African Group was concerned with the erosion of market access preferences and lack of progress in the area of special and differential treatment in the context of post Doha negotiations.
Группа африканских стран обеспокоена уменьшением преференций, касающихся доступа к рынкам, и отсутствием прогресса по вопросам особого и дифференцированного режима в контексте переговоров, начатых в Дохе.
He also studied thermionics, erosion of metals, and contact physics.
Он также изучал термионику, эрозию металлов, контактную физику.
Such losses could be aggravated by the erosion of preferences.
Такие потери могут быть еще больше вследствие уменьшения размеров преференций.
Remedying the adverse effects of erosion in a wider context
Преодоление отрицательных последствий эрозии преференций в более широком контексте
Other causes included soil erosion and the overgrazing of cattle.
К числу других причин относятся эрозия почв и чрезмерное поголовье скота.
On alert for severe flooding and erosion
В боевой готовности перед сильнейшими наводнениями и оползнями
All you can see is a little bit of erosion down here. The Sun has these solar storms and that's erosion by solar radiation.
Всё, что можно найти, так это небольшой след эрозии вот здесь, который образовался в результате воздействия радиации во время солнечных бурь.
The seriousness of preference erosion in a number of LDCs was recognized.
Был признан серьезный характер проблемы снижения преференций для ряда НРС.
A process of erosion, catalyzed by British diplomacy, was under way.
Процесс эрозии, катализированный британской дипломатией, шел полным ходом.
The result may be an erosion of these welfare states themselves.
В результате может быть уничтожена сама система социального обеспечения данных государств.
Remedying the adverse effects of erosion in a wider context 20
НРС и преференциальная схема Японии 20
All you can see is a little bit of erosion down here by the Sun, has these solar storms, and that's erosion by solar radiation.
Всё, что можно найти, так это небольшой след эрозии вот здесь, который образовался в результате воздействия радиации во время солнечных бурь.
Coastal erosion is nothing new in the area.
В данной проблеме нет ничего нового.
(a) The fight against desertification and soil erosion
а) борьба с опустыниванием и эрозией почв
The Programme for the restoration of plant cover and erosion control its main aims are detection and control of soil erosion processes and regeneration and improvement of plant cover.
Программа восстановления растительного покрова и борьбы с эрозией основные цели этой программы заключаются в выявлении и контроле процессов эрозии почв и в восстановлении и улучшении растительного покрова.
But US policy choices are responsible for the erosion of America s competitiveness.
Но политические решения США несут ответственность за эрозию конкурентоспособности Америки.
They played a tremendous role in the erosion of the Soviet system.
Они сыграли огромную роль в разрушении советской системы .
And the pace of erosion could accelerate in the next two years.
В ближайшие два года темпы этой эрозии могут ускориться.
What can be done about the erosion of global democracy and accountability?
Что можно сделать для предотвращения эрозии глобальной демократии и чувства ответственности?
Turkish Foundation for Combatting Erosion, Reforestation and the Protection of Natural Habitats
Турецкий фонд по борьбе с эрозией почв, лесовосстановлению и охране природной среды
Soil erosion, loss of bio diversity and impaired regeneration are the consequences.
Эрозия почвы, утрата биологического разнообразия и ухудшение процесса регенерации таковы последствия этого.
It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline.
выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка.

 

Related searches : Market Share Erosion - Erosion Of Wealth - Erosion Of Confidence - Rate Of Erosion - Erosion Of Power - Erosion Of Revenues - Erosion Of Trust - Erosion Of Margins - Level Of Erosion - Effects Of Erosion - Erosion Of Capital - Coastal Erosion - Erosion Control