Translation of "escape the trap" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The only escape from this trap is investment in education, which would pay enormous social dividends.
Единственный выход из этой ловушки является инвестицией в образование, которое будут приносить огромные социальные дивиденды.
History has shown that government action is required to help the poorest farmers escape the low yield poverty trap.
История свидетельствует о том, что для того, чтобы помочь беднейшим фермерам избежать нищеты, вызванной низкой урожайностью, необходимы действия со стороны правительства.
The Security Trap
Ловушка безопасности
The Inequality Trap
Ловушка неравенства
The Gaza Trap
Сектор Ловушка
The Proportionality Trap.
The Proportionality Trap.
Escaping the Poverty Trap
Как избежать силков бедности
Dissecting the Poverty Trap
Выход из капкана бедности
The Debt Death Trap
Смертельная ловушка долгов
The Hot Money Trap
Западня горячих денег
Of course, Japan s escape from its 15 year deflationary trap and two decades of economic stagnation would be good for the world.
Разумеется, выход Японии из своей 15 летней дефляционной ловушки и двух десятилетий экономического застоя был бы полезен для мира.
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
Есть небольшая опасность здесь, можно попасться. Ловушка вертикаль.
Avoiding the Terrorists u0027 Trap
Как Избежать Ловушки Террористов
Escaping from the Deflation Trap
Как избежать капкана дефляции
Escaping the Fossil Fuel Trap
Как избежать ловушки с ископаемым топливом
I have ordered the trap.'
Я велел закладывать.
Asia s Inflation Trap
Азиатский инфляционный капкан
Europe s Leisure Trap
Западня досуга в Европе
Trap Boy (ar)
Trap Boy (араб)
It's a trap!
Это ловушка!
It's a trap.
Это ловушка!
It's a trap.
Это ловушка.
Shut your trap!
Захлопни варежку!
Shut your trap!
Закрой свою хлеборезку!
The format of the trap message was changed in SNMPv2 and the PDU was renamed SNMPv2 Trap .
Формат trap сообщения был изменен в SNMPv2 и PDU переименовали в SNMPv2 Trap.
Tom set a trap.
Том установил ловушку.
Maybe it's a trap.
Возможно, это ловушка.
This is a trap.
Это ловушка.
This is a trap.
Это западня.
Is it a trap?
Это ловушка?
This isn't a trap.
Это не ловушка.
It's a tourist trap.
Это ловушка для туристов.
It's a tourist trap.
Это заманиловка для туристов.
It was a trap.
Это была ловушка.
I set a trap.
Я устроил ловушку.
They caught the fox with a trap.
Они поймали лису при помощи капкана.
Using a trap, they caught the fox.
С помощью ловушки они поймали лису.
We must help Russia s authorities escape from the trap they set for themselves and into which they fell, putting not only Chechens and Russians, but the world at risk.
Мы должны помочь российским властям вырваться из западни, которую они сами для себя поставили и в которую они попали, поставив под угрозу не только чеченцев и русских, но и весь мир.
Cave escape!
Выйти из пещеры!
With policy interest rates near zero, the argument goes, central banks are more or less helpless to escape the deflationary vortex, and economies become stuck in the infamous liquidity trap.
В такой ситуации, как они уверяют, центральные банки более или менее беспомощны в борьбе с дефляционной воронкой, а экономика попадает в печально знаменитую ловушку ликвидности.
This is another sucker trap.
Это ещё одна ловушка для дураков.
Negotiations in a Strategic Trap
Переговоры в стратегической ловушке
It might be a trap.
Это может быть ловушка.
It might be a trap.
Это может быть ловушкой.
It could be a trap.
Возможно, это ловушка.

 

Related searches : Avoid The Trap - Escape The Winter - Escape The Clutches - Escape The Control - Escape The Ordinary - Escape The Crowd - Escape The Scene - Escape The Curse - Escape The Fact - Escape The City - Escape The Confines - On The Escape