Translation of "escape the curse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Resource Curse
Проклятие ресурсов
Escaping the Oil Curse
Как избежать нефтяного проклятия
The Resource Curse Revisited
Новый приход проклятия ресурсов
The curse was broken.
Проклятие было разрушено.
It's a curse.
Это проклятие.
Curse be upon the demon America!
Проклятие демонической Америке!
PW Blessing and curse.
ПВ Благословение и проклятие.
It is a curse.
Это проклятие.
They actually call it the Oscar curse.
На самом деле, они называют её проклятие Оскара .
A French Cure for the Resource Curse
Французское лекарство от ресурсного проклятья
From Resource Curse to Blessing
От ресурсного проклятия к благословлению
Do I curse too much?
Я слишком много ругаюсь?
She often spoke about our curse.
Она часто говорила о нашем проклятии.
The curse of God be on those who deny!
Проклятие же Аллаха (да пребудет) над неверующими!
The curse of our blood will haunt them forever.
Проклятие нашей крови будет преследовать их вечно.
So part of the problem is the curse of history.
Так что, отчасти, данную проблему объясняет взгляд в историю.
The witch laid a curse on the unfortunate little girl.
Ведьма прокляла бедную маленькую девочку.
Cave escape!
Выйти из пещеры!
A weak Europe is an unmitigated curse.
Слабая же Европа это явное проклятие.
Punyeta is a curse word in Filipino.
Punyeta это ругательное слово на филиппинском.
Escape from the World Bank
Уход от Всемирного Банка
The fish wants to escape.
Рыба хочет выскользнуть.
The prisoners tried to escape.
Узники попытались сбежать.
The prisoners tried to escape.
Заключённые попытались сбежать.
The slave tried to escape.
Раб пытался сбежать.
The slave tried to escape.
Рабыня пыталась сбежать.
Tom let the prisoner escape.
Том позволил заключённому сбежать.
Lam, losing her cool, began to curse at the police.
Лэм, теряя терпение, начала ругаться с полицейскими.
Why is the spell of the resource curse cast so unequally?
Почему влияние проклятия ресурсов так неодинаково?
The police balked the criminal's escape.
Полиция упустила преступника.
Did Tom escape?
Том сбежал?
We can't escape.
Мы не можем сбежать.
We can't escape.
Мы не можем спастись.
They can't escape.
Они не могут сбежать.
There's no escape.
Спасения нет.
Try to escape.
Постарайся сбежать.
Try to escape.
Постарайтесь сбежать.
Try to escape.
Попробуй сбежать.
Try to escape.
Попробуйте сбежать.
You can't escape.
Тебе не сбежать.
You can't escape.
Вам не сбежать.
You must escape.
Ты должен бежать.
You must escape.
Вы должны бежать.
Tom will escape.
Том сбежит.
Resources should be a blessing, not a curse.
Ресурсы должны быть благословением, а не проклятием.

 

Related searches : Lift The Curse - Break The Curse - Escape The Winter - Escape The Clutches - Escape The Control - Escape The Ordinary - Escape The Crowd - Escape The Trap - Escape The Scene - Escape The Fact - Escape The City - Escape The Confines