Translation of "escape the fact" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As a matter of fact, small bakeries escape statistics.
В действительности, малые пекарни избегают статистики.
Villeneuve, in fact, overshot the corner and slid up the escape road.
Villeneuve, in fact, overshot the corner and slid up the escape road.
If you want to profit from the fact that you are the color green you can't escape the fact that green is made from red and blue.
Желая извлечь выгоду из того факта, что ты зелёный, ты должен признать, что зелёный получился из красного и синего.
However none could escape the fact that ONUCI required new and additional resources to substantially increase its strength.
Однако нельзя пройти мимо того факта, что ОООНКИ требуются новые и дополнительные ресурсы для существенного увеличения ее возможностей.
(Will they escape the judgement?) In fact God is gracious to men but most of them are not grateful.
Поистине, Аллах обладатель милости для людей, но большая часть их неблагодарны!
(Will they escape the judgement?) In fact God is gracious to men but most of them are not grateful.
Воистину, Аллах милостив к людям, но большинство их неблагодарно.
(Will they escape the judgement?) In fact God is gracious to men but most of them are not grateful.
Воистину, Аллах милостив к людям, но большинство их неблагодарны.
(Will they escape the judgement?) In fact God is gracious to men but most of them are not grateful.
Аллах, поистине, всему людскому роду Податель милости Своей. Но большинство из них неблагодарны!
The escape character.
С него должны начинаться все спецсимволы.
Not to escape from the world, it's not to escape.
Не избегай мира, это не о том, чтобы избежать...
Escape
Escape
Escape
Экранирующий символ
Escape
EscapeQShortcut
Escape.
Уходи!
Escape?
Бежать?
Escape.
Скрыться.
Escape.
Бежать!
Escape from the labyrinth
Кто найдёт выход из лабиринта?
About the escape committee.
Насчет комитета по побегу.
Cave escape!
Выйти из пещеры!
escape routes
iii) информацию о
Escape Sequences
Escape последовательности
Escape File
Escape Файл Остановить выполнение
Escape method
Метод Escape
ESCAPE DISABLED
Выключить ESCAPE
Escape Feed
Escape Лента Прервать загрузку
Escape sequences
Управляющие последовательности
Escape string
Escape строка
Escape response
Отклик на Escape строку
Fire escape.
Вроде здесь.
Why escape?
Зачем убегать?
Let's escape!
Давай убежим!
Still, we cannot escape the fact that the victims of drug abuse are our own people our own neighbours and our own children.
Но тем не менее нам не удастся уйти от того факта, что жертвами наркомании являются наши собственные народы наши собственные соседи и наши собственные дети.
The fact that the actual roofs are in many cases significantly lower than the decorative gables will not escape the sharp eye of the visitor.
От быстрого глаза посетителей, однако, не спрячется тот факт, что крыши во многих случаях значительно ниже, чем богато украшенные фронтоны.
Escape from the World Bank
Уход от Всемирного Банка
The fish wants to escape.
Рыба хочет выскользнуть.
The prisoners tried to escape.
Узники попытались сбежать.
The prisoners tried to escape.
Заключённые попытались сбежать.
The slave tried to escape.
Раб пытался сбежать.
The slave tried to escape.
Рабыня пыталась сбежать.
Tom let the prisoner escape.
Том позволил заключённому сбежать.
(Will they escape the judgement?)
Неужели они думают, что они не будут наказаны за свои измышления на Аллаха?
(Will they escape the judgement?)
Они будут думать о мучительном наказании, которому их подвергнут, и поэтому Всевышний Аллах сказал В День воскресения ты увидишь тех, которые возводили навет на Аллаха, с почерневшими лицами. Разве не в Геенне обитель возгордившихся? (39 60).
(Will they escape the judgement?)
Поистине, Аллах оказал им милость, наделив их многими благами и разрешив им пользоваться ими.
The attackers managed to escape.
Нападавшим удалось скрыться.

 

Related searches : Escape The Winter - Escape The Clutches - Escape The Control - Escape The Ordinary - Escape The Crowd - Escape The Trap - Escape The Scene - Escape The Curse - Escape The City - Escape The Confines - On The Escape - Escape The Crisis - Exploiting The Fact