Translation of "essential necessity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Essential - translation : Essential necessity - translation : Necessity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Also noting the necessity of a spatial data dissemination policy to be an essential component of spatial data infrastructure, | отмечая также необходимость того, чтобы политика распространения пространственных данных была одним из существенно важных компонентов инфраструктуры пространственных данных, |
| Necessity | Состояние необходимости |
| (i) military necessity, | i) военная необходимость, |
| The Necessity of NATO | Необходимость существования НАТО |
| Necessity knows no law. | Нужда закона не знает. |
| Military necessity and humanity | Военная необходимость и гуманность |
| C. Necessity and proportionality | Состояние необходимости и соразмерность |
| NECESSITY OF ADOPTING EFFECTIVE | НЕОБХОДИМОСТЬ ПРИНЯТИЯ ЭФФЕКТИВНЫХ |
| Which may be necessity. | Которая может стать необходимостью. |
| It's an absolute necessity. | Это абсолютная необходимость. |
| The necessity for restructuring | Собрания |
| of the unpleasant necessity... | от этой необходимости. |
| I do by necessity. | Разбудили среди ночи. |
| Where conduct is not absolutely prohibited, the conduct of armed conflict must affect a balance between two of the essential concepts of military necessity and humanity. | Когда вооруженный конфликт не подлежит абсолютному запрещению, в ходе такого конфликта должен обеспечиваться баланс между важнейшими концепциями военной необходимости и гуманности. |
| It is an historical necessity. | Это историческая необходимость. |
| Food is a basic necessity. | Пища первейшая необходимость. |
| (English translation Necessity or Contingency. | (Englische Übersetzung Necessity or contingency. |
| That remains a vital necessity. | Этот вопрос имеет жизненно важное значение. |
| Moreover, this is a necessity. | Кроме того, это еще и необходимость. |
| (i) Military necessity and humanity | GE.05 62603 (R) 080805 080805i) Военная необходимость и гуманность |
| 30 Necessity of ending the | 30 Необходимость прекращения экономи |
| NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC | НЕОБХОДИМОСТЬ ПРЕКРАЩЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, |
| NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC | НЕОБХОДИМОСТЬ ПРЕКРАЩЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, ТОРГОВОЙ |
| So it was a necessity. | Так что это было необходимостью. |
| It's, uh...it's a necessity. | Она... Она необходимость. |
| The Necessity of Universal Health Care | Необходимость универсального здравоохранения |
| Necessity is the mother of invention. | Голь на выдумки хитра. |
| Necessity is the mother of invention. | Необходимость мать изобретений. |
| Credible self regulation is a necessity. | Заслуживающее доверия саморегулирование является одним из необходимых факторов. |
| necessity (including the principle of proportionality) | (включая принцип пропорциональности) необходимость конкретных |
| NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC, COMMERCIAL | НЕОБХОДИМОСТЬ ПРЕКРАЩЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, ТОРГОВОЙ И ФИНАНСОВОЙ |
| Necessity is the mother of evolution. | Нужда мать всех изобретений. |
| Hence, increased necessity means increased inefficiency. | Следовательно, рост нужд населения означает снижение эффективности. |
| Eyeglasses are no longer a necessity | Времена, когда очки были необходимостью, относятся к прошлому |
| Necessity is the mother of invention. | Голь на выдумку хитра. |
| Russia s interests are by necessity becoming global. | Интересы России по необходимости становятся глобальными. |
| They should make of necessity an opportunity. | Они должны сделать из необходимости возможность. |
| They will make sport a hateful necessity. | Они сделают спорт постылой необходимостью. |
| A computer is an absolute necessity now. | Компьютер сейчас абсолютная необходимость. |
| Military necessity is a part of LOAC. | Концепция военной необходимости является частью ПВК. |
| 48 16 Necessity of ending the economic, | 48 16 Необходимость прекращения экономической, |
| The Centre should actively explore this necessity. | Центру следует активно изучать этот вопрос. |
| But ... relative has it's necessity, so we're ... | Но...относительность имеет необходимость быть. Поэтому мы.. |
| It is a necessity for our family. | Для нашей семьи это необходимость. |
| Necessity sometimes dictates that risks be accepted, as Britain did in 1939. But does necessity really drive us so hard now? | Однако существует ли такая жестокая необходимость в данный момент? |
Related searches : Absolute Necessity - Economic Necessity - Bare Necessity - Basic Necessity - Necessity Arises - Dire Necessity - Logical Necessity - Sheer Necessity - Compelling Necessity - Daily Necessity - Historical Necessity
