Translation of "establish a foundation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A foundation, a foundation.
Благотворительную организацию.
The support of the international community is essential to establish national reconciliation on a solid foundation.
Поддержка международного сообщества крайне необходима для достижения национального примирения на прочном фундаменте.
Realizing his recent proposal to establish a US_Middle East free trade area within a decade would lay a strong foundation.
Понимание его недавнего предложения об установлении свободной торговой зоны Соединенных Штатов на Ближнем Востоке в течение десятилетия заложило бы прочную основу.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
All countries had a responsibility to govern well, invest in their people, and establish the foundation for market led growth.
Все страны несут ответственность за рациональное управление, осуществление инвестиций в развитие человеческого потенциала и создание основ для экономического роста, движимого рыночными силами.
My country has made great efforts to attain a macroeconomic balance and at the same time establish a firm foundation for sustainable development.
Моей страной были предприняты напряженные усилия, направленные на то, чтобы обеспечить установление баланса на макроэкономическом уровне и одновременно с этим заложить прочные основы для устойчивого развития.
He had even asked the Ford Foundation to establish an independent advisory panel the Volcker Ogata panel.
Он даже просил Фонд Форда создать независимую консультативную группу группу Волкера Огата.
It's a foundation.
Это основа.
Establish a regular bedtime. Establish a regular wake time.
Установите чёткое время, когда вы будете ложиться спать и вставать.
Al Haramain Islamic Foundation was a charity foundation, based in Saudi Arabia.
Аль Харамейн или Дом двух святынь исламский благотворительный фонд, базирующийся в Саудовской Аравии.
In December of the same year, under the HESP programme of Soros Foundation the University received funds to establish a computing room and the library.
В декабре того же года Университетом были получены средства от Фонда Сороса (HESP) на открытие компьютерного класса и библиотеки.
We have decided to establish a Peacebuilding Commission to help countries emerging from conflict to lay the necessary foundation for lasting peace and sustainable development.
Мы приняли решение учредить Комиссию по миростроительству, с тем чтобы оказывать помощь странам, пережившим конфликт, заложить необходимые основы прочного мира и устойчивого развития.
We set up a foundation.
Мы основали фонд
Roots make a firm foundation.
Корни это прочное основание.
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
Play a card to foundation.
Отыграть карту в основание.
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
A. Peace as the foundation
А. Мир как фундамент
Roots make a firm foundation.
Корни образуют прочную основу.
Neuer started a charity foundation for children, named the Manuel Neuer Kids Foundation .
Нойер основал благотворительную организацию для детей Manuel Neuer Kids Foundation.
Its outputs included the drafting of the Good Practice Document, a non binding statement of principles intended to establish a foundation for advancing public participation in ASEM countries.
В числе результатов его деятельности разработка Документа о надлежащей практике , необязательного с юридической точки зрения изложения принципов, призванных создать основу для содействия участию общественности в странах САЗЕ.
Member of the Supervisory Board of Ukrainian American Renaissance Foundation, Kyiv (a sister foundation of the Soros Foundation in New York)
Член Правления украино американского фонда возрождения, Киев (однотипная организация Фонда Сороса в Нью Йорке)
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
foundation
база
Foundation.
Фонд.
Move a card to the Foundation
Перенесите карту в основание
This house has a solid foundation.
У этого дома прочный фундамент.
Nobel Foundation The Nobel Foundation was founded as a private organisation on 29 June 1900.
29 июня 1900 года был основан Фонд Нобеля с целью управления финансами и организации Нобелевских премий.
Grantee Interregional charity civic foundation Mother s Right Foundation
Важной особенностью проекта является егонеполитический характер.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Название это символично. Корни образуют прочную основу.
Move a onto an empty foundation slot.
Положите a на пустое поле.
Screenshot from a video by Wikimedia Foundation.
Скиншот из видео Wikimedia Foundation.
Students have a holiday on Foundation Day.
У студентов выходной в день Основания.
So, it's a really nice solid foundation.
Таким образом, данный курс закладывает действительно прочную основу.
It starts with a foundation, basic skills.
Подготовка начинается с приобретения базовых навыков.
the foundation
основание
Hanuman Foundation.
Hanuman Foundation.
Montagnard Foundation.
Montagnard Foundation.
Child Foundation
Детский фонд
Maharashtra Foundation
Организация Мата амритандамайи мат
Angel Foundation
Международный центр по изучению проблем мира
Angel Foundation
Фонд Ангел
Maharashtra Foundation
Фонд Махараштра
3. Foundation
3. База

 

Related searches : Establish The Foundation - A Foundation - Establishing A Foundation - Provides A Foundation - Form A Foundation - Lay A Foundation - A Solid Foundation - As A Foundation - Create A Foundation - Build A Foundation - Laid A Foundation - Building A Foundation - A Strong Foundation - Laying A Foundation