Translation of "a solid foundation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
This house has a solid foundation.
У этого дома прочный фундамент.
The skyscraper was built on a solid foundation.
Небоскрёб был построен на прочном фундаменте.
That road is built on a foundation in which solid reform is backed by substantial assistance.
Эта дорога построена на основе прочных реформ, подкрепленых существенной финансовой помощью.
If, however, such thinking is to have a solid foundation we must not forget the past either.
Но если у этого мышления должна быть прочная основа, мы не должны забывать о прошлом.
Although recognizing that much still divides us, major common goals do provide a solid foundation for future cooperation.
И хотя нельзя не признать, что нас разделяет еще очень многое, общие цели и задачи являются прочной основой для дальнейшего сотрудничества.
But there is a solid foundation of rationality on which to build in keeping the door open for negotiations.
Но существует массивный фундамент здравого смысла, и дверь для переговоров должна оставаться открытой.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
Tom has a solid alibi.
У Тома железное алиби.
It's solid as a rock.
Он твёрдый, как камень.
But it fails to provide a solid (or particularly admirable) foundation upon which to base America's role in the world in the 21 st century.
Но она не может обеспечить надёжного (или сколько нибудь привлекательного) фундамента для роли, которую суждено играть Америке в мире в 21 м веке.
Ice is solid.
Лёд твёрдый.
Ice is solid.
Лёд прочный.
Ice is solid.
Лёд крепкий.
We set up a foundation.
Мы основали фонд
Roots make a firm foundation.
Корни это прочное основание.
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
Play a card to foundation.
Отыграть карту в основание.
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
Water in a solid state is called ice.
Вода в твёрдом состоянии называется льдом.
Tom talked to me for a solid hour.
Том говорил со мной целый час.
Tom couldn't eat solid food for a week.
Том неделю не мог есть твёрдую пищу.
This bed looks solid.
Эта кровать крепка на вид.
I need solid proof.
Мне нужны веские доказательства.
Move a card to the Foundation
Перенесите карту в основание
If the US does not act quickly to provide its fragile economic recovery with a solid foundation of modern infrastructure, it could find itself sinking slowly back into stagnation.
Если США не будут действовать быстро, чтобы обеспечить свой хрупкий экономический подъем прочным фундаментом современной инфраструктуры, то они могут оказаться медленно тонущими обратно в стагнацию.
It will be a down payment on a solid investment.
Это будет первый взнос в основательные инвестиции.
the foundation
основание
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.
Tom seems to be a solid sort of person.
Том, кажется, человек, на которого можно положиться.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Название это символично. Корни образуют прочную основу.
Move a onto an empty foundation slot.
Положите a на пустое поле.
Screenshot from a video by Wikimedia Foundation.
Скиншот из видео Wikimedia Foundation.
Students have a holiday on Foundation Day.
У студентов выходной в день Основания.
You hit the solid rock.
столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
Blob Wars Metal Blob Solid
Blob Wars Metal Blob Solid
It is my solid citizenship.
Это была моя гражданская позиция.
Solid water is called ice.
Твёрдую воду называют льдом.
The lake is frozen solid.
Озеро совсем замёрзло.
Foundation, Montréal, 1984.
Foundation, Montréal, 1984.
The Heritage Foundation .
The Heritage Foundation .
Markets work, but require a solid legal framework to function
Рынок выполняет свою функцию только при наличии солидного законодательства.
She doesn t have a solid political base, and won't be a candidate.
У нее нет твердой политической платформы и она не будет кандидатом на политический пост.
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source.

 

Related searches : Solid Foundation - Solid Financial Foundation - Rock-solid Foundation - A Foundation - Establishing A Foundation - Provides A Foundation - Form A Foundation - Lay A Foundation - As A Foundation - Establish A Foundation - Create A Foundation - Build A Foundation - Laid A Foundation