Translation of "eu member country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Country - translation : Eu member country - translation : Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EU Member | Страны ЕС |
| A partnership between an EU Member State and a partneer country is obligatory. | Менеджмент проекта INTERACTENPI осуществляется самоуправляемым регионом Братиславы, Словакия. |
| Partnerse partnership between an EU Member State and a partner country is obligatory. | Партнеры Партнерские отношения между государством членом ЕС и страной партнером обязательны. |
| EU Member States | Государства члены ЕС в |
| From EU Member States | Все ветви |
| EU new Member States | Новые странычлены ЕС |
| The EU country chapters in this guidebook indicate which types of EU export licence are currently available in each Member State. | Напечатанные географические карты более чем 200 летней давности.11. |
| In the third chapter, you can find country profiles for all 27 EU Member States. | Контроль за ввозом осуществляется по нескольким причинам. |
| Consortium member any of the institutions within the consortium, from an European Union member state, or from a partner country, or from a non EU G24 country | Участник консорциума учреждение, входящее в состав консорциума, из страны ЕС, страны партнера или страны, входящей в группу 24 х и не принадлежащей к составу ЕС. |
| Russia and the EU Member | Россия и страны члены |
| Russia and the EU Member | Россия и страны члены |
| 56 EU and member states | 56 ЕС и страны члены |
| Consortium member any of the institutions within the consortium, from an European Union member state, or from a partner country, or from a non EU G24 country | Участник консорциума заведение, входящее в состав консорциума, из страны ЕС, страны партнера или страны, входящей в группу 24 х и не принадлежащей к составу ЕС. |
| Equipment purchased with the Tempus grant must originate from an EU Member State or a partner country. | Субсидируемое по программе Темпус оснащение должно иметь происхождение в одной из стран ЕС или стране партнере. |
| Croatia is already an EU member | Хорватия уже является членом ЕС |
| For EU Member States only | Только для государств членов ЕС |
| Russia and the EU Member States | Россия и страны члены Европейского Союза |
| Status of Implementation by EU Member States | Положение дел в области осуществления государствами членами ЕС |
| Replacement Costs (for EU Member States only) | Расходы на замену персонала (только для стран членов ЕС) |
| EU Member States with an opt out | Финляндия |
| European Union 25 Member States (EU 25) | Европейский Союз 25 С траны члены ЕС (ЕС 25)Восточная Европа |
| Contact, in your country, the embassy of the EU Member State you wish to apply to for a scholarship. | Вы можете обратиться в посольство страны члена ЕС в стране вашего проживания, в которой вы хотите получить стипендию. |
| Poland is a free country, a member of NATO and of the EU, while the Soviet Union is no more. | Польша свободная страна, член НАТО и ЕС, в то время как Советского Союза больше нет. |
| b OPEC member country. | b Страна член ОПЕК. |
| No EU member has taken such an approach. | Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом. |
| Member of the EU and NATO since 2004. | Член ЕС и НАТО с 2004 года. |
| For EU Member States, NIS and Mongolia | Для государств ЕС, ННГ и Монголии |
| EU Member Sta not yet adopted the euro | Страны члены ЕС, пока не принявшие евро |
| There will be 25 Commissioners, one for each EU member country, whereas previously big countries had two and small countries one. | В ней будет 25 комиссаров по одному на каждое государство ЕС, в то время как в предыдущей комиссии крупные страны имели по два представителя, а малые страны по одному. |
| Many EU member States contribute to the NATO led International Security Assistance Force and run provincial reconstruction teams throughout the country. | Многие государства члены ЕС вносят свою лепту в деятельность по всей стране Международных сил содействия безопасности под командованием Организации Североатлантического договора и провинциальных групп по восстановлению. |
| In its turn, a country, which is not an EU member state, submits a request on the extradition of a person. | Вместе с тем поступил запрос о выдаче от страны, которая не является государством членом ЕС. |
| The EU Troika includes oficials from the EU Member State that holds the EU Presidency, the incoming EU Presidency, the European Commission and the EU Council Secretariat. | Тройка ЕС включает представителей страны, председательствующей в ЕС в данное время, представителей будущей страны председателя, Европейской Комиссии и секретариата Совета ЕС. |
| These EU funded programmes are in addition to the EU Member States own scholarship programmes. | Эти программы, финансируемые ЕС, дополняют собой собственные программы отдельных странчленов ЕС. |
| And we said Turkey will be an EU member. | И мы сказали Турция будет членом Евросоюза. |
| EU Member States Croatia, FYROM, Turkey Iceland, Liechtenstein, Norway | Исландия, Лихтенштейн, Норвегия. |
| EU Member States public administrations or accredited mandated bodies. | Кто может участвовать? |
| Freight are now largely surrounded by EU Member States. | Транспорт составил менее 15 (ECMT, 2006a). |
| Name of member Country of | Фамилия члена Комитета Страна Срок полномочий |
| It became an Associated State of the EU in 1995, an Acceding Country in 2004, and a member on 1 January 2007. | 29 марта 2004 года Румыния стала членом НАТО, 1 января 2007 года вступила в ЕС. |
| Indeed, intra EU trade today accounts for nearly two thirds of EU member states total trade. | Внутренняя торговля в ЕС составляет сегодня почти две трети от общего объёма торговли стран членов ЕС. |
| A distinction needs to be made between the EU member countries, and those outside the EU. | Необходимо проводить различия между странами членами ЕС и странами, не входящими в ЕС. |
| mobility of postgraduate students in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of their studies. | Мобильность аспирантов в обоих направлениях ЕС Страна партнер и Страна партнер ЕС как составная часть их учебы. |
| To this end, the eu will develop a Rule of Law Initiative which addresses the specific priorities identified by each country. eu Member States and the Commission will coordinate their projects closely. | С этой целью ЕС разработает Инициативу по верховенству права , направленную на конкретные приоритеты, определенные каждой страной. |
| The European Union has 25 member States, while the Schengen Agreement covers 13 EU and two non EU member States (see S 2005 83, para. | Европейский союз насчитывает 25 государств членов, а в Шенгенское соглашение входят 13 государств членов Европейского союза и два государства, не являющиеся членами Союза (cм. |
| New EU member states are meeting their individual Kyoto commitments. | Новые государства члены ЕС берут на себя индивидуальные обязательства по Киотскому протоколу. |
Related searches : Eu Member - Eu Country - Member Country - Eu Member Countries - A Eu Member - An Eu Member - Non Eu Member - Eu Member States - Non Eu Country - Non-member Country - Eu - Member Get Member
