Translation of "an eu member" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Croatia is already an EU member | Хорватия уже является членом ЕС |
| EU Member States with an opt out | Финляндия |
| No EU member has taken such an approach. | Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом. |
| EU Member | Страны ЕС |
| And we said Turkey will be an EU member. | И мы сказали Турция будет членом Евросоюза. |
| EU Member States | Государства члены ЕС в |
| EU Member States with an opt out from the euro | Площадь 65300 км2Население 3 366 357 |
| EU MEMBER STATES WITH AN OPT OUT FROM THE EURO | Валюта литовский лит (LTL)Участвует в механизме ERM 2 с 28 июня 2004 |
| Nevertheless, Cyprus became an EU member but only the Greek part. | Тем не менее, Кипр стал членом ООН, но только греческая часть. |
| EU Member States with an opt out from the euro ve | Страны члены ЕС, укло ни в шиес от принятия евро |
| From EU Member States | Все ветви |
| EU new Member States | Новые странычлены ЕС |
| Figure 7 Example of communication strategy for an NDO in an EU Member State | Рисунок 7. Пример коммуникационной стратегии для ННЦН в одном из государств членов ЕС |
| Russia and the EU Member | Россия и страны члены |
| Russia and the EU Member | Россия и страны члены |
| 56 EU and member states | 56 ЕС и страны члены |
| A partnership between an EU Member State and a partneer country is obligatory. | Менеджмент проекта INTERACTENPI осуществляется самоуправляемым регионом Братиславы, Словакия. |
| Partnerse partnership between an EU Member State and a partner country is obligatory. | Партнеры Партнерские отношения между государством членом ЕС и страной партнером обязательны. |
| For EU Member States only | Только для государств членов ЕС |
| Russia and the EU Member States | Россия и страны члены Европейского Союза |
| Status of Implementation by EU Member States | Положение дел в области осуществления государствами членами ЕС |
| Replacement Costs (for EU Member States only) | Расходы на замену персонала (только для стран членов ЕС) |
| European Union 25 Member States (EU 25) | Европейский Союз 25 С траны члены ЕС (ЕС 25)Восточная Европа |
| If an item is located in an EU Member State other than the Member State where the application is submitted there should be consulting procedure. | Если какой либо товар находится в государстве члене Европейского союза, которое не является тем государством, где была подана данная заявка, должна осуществляться процедура консультаций. |
| Member of the EU and NATO since 2004. | Член ЕС и НАТО с 2004 года. |
| For EU Member States, NIS and Mongolia | Для государств ЕС, ННГ и Монголии |
| EU Member Sta not yet adopted the euro | Страны члены ЕС, пока не принявшие евро |
| Equipment purchased with the Tempus grant must originate from an EU Member State or a partner country. | Субсидируемое по программе Темпус оснащение должно иметь происхождение в одной из стран ЕС или стране партнере. |
| The EU Troika includes oficials from the EU Member State that holds the EU Presidency, the incoming EU Presidency, the European Commission and the EU Council Secretariat. | Тройка ЕС включает представителей страны, председательствующей в ЕС в данное время, представителей будущей страны председателя, Европейской Комиссии и секретариата Совета ЕС. |
| These EU funded programmes are in addition to the EU Member States own scholarship programmes. | Эти программы, финансируемые ЕС, дополняют собой собственные программы отдельных странчленов ЕС. |
| EU Member States Croatia, FYROM, Turkey Iceland, Liechtenstein, Norway | Исландия, Лихтенштейн, Норвегия. |
| EU Member States public administrations or accredited mandated bodies. | Кто может участвовать? |
| Freight are now largely surrounded by EU Member States. | Транспорт составил менее 15 (ECMT, 2006a). |
| From 1 May 2004, when Latvia became an EU member State, all driving licences, vehicle registration documents and number plates issued fully comply with EU Directives. | С 1 мая 2004 года, когда Латвия стала государством членом ЕС, все выдаваемые водительские удостоверения, регистрационные документы на транспортные средства и номерные знаки полностью соответствуют директивам ЕС. |
| The new Neighbourhood Policy of the EU will have an inevitable impact on the other UNECE member States located at the border of the enlarged EU. | Новая политика соседства ЕС неизбежно окажет воздействие на другие государства члены ЕЭК ООН, расположенные на границах нового ЕС. |
| And, two days later, Ecevit was in Helsinki to declare formally Turkey s wish to become an EU member. | А затем, через два дня, Эсевит прибыл в Хельсинки, чтобы официально заявить, что Турция желает стать членом Евросоюза. |
| Indeed, intra EU trade today accounts for nearly two thirds of EU member states total trade. | Внутренняя торговля в ЕС составляет сегодня почти две трети от общего объёма торговли стран членов ЕС. |
| A distinction needs to be made between the EU member countries, and those outside the EU. | Необходимо проводить различия между странами членами ЕС и странами, не входящими в ЕС. |
| It became an Associated State of the EU in 1995, an Acceding Country in 2004, and a member on 1 January 2007. | 29 марта 2004 года Румыния стала членом НАТО, 1 января 2007 года вступила в ЕС. |
| The European Union has 25 member States, while the Schengen Agreement covers 13 EU and two non EU member States (see S 2005 83, para. | Европейский союз насчитывает 25 государств членов, а в Шенгенское соглашение входят 13 государств членов Европейского союза и два государства, не являющиеся членами Союза (cм. |
| New EU member states are meeting their individual Kyoto commitments. | Новые государства члены ЕС берут на себя индивидуальные обязательства по Киотскому протоколу. |
| EU member state initiatives for sourcing legal and sustainable timber. | EU member state initiatives for sourcing legal and sustainable timber. |
| The EC representative voting for the 25 EU Member States | Представитель ЕС голосовал от имени 25 государств членов ЕС. |
| Russia and the EU Member States Statistical comparison 1990 96 | Россия и страны члены Европейского Союза Статистическое сравнение 1990 96 |
| EU MEMBER STATES THAT HAVE YET TO ADOPT THE EURO | СТРАНЫ ЧЛЕНЫ ЕС, КОТОРЫМ ПРЕДСТОИТ ПЕРЕЙТИ НА ЕВРО |
Related searches : An Eu - Eu Member Countries - A Eu Member - Non Eu Member - Eu Member Country - Eu Member States - An Eu Project - An Eu Wide - An Active Member - An Honorary Member - Eu - Member Get Member
