Translation of "eu member states" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

EU Member States
Государства члены ЕС в
From EU Member States
Все ветви
EU new Member States
Новые странычлены ЕС
56 EU and member states
56 ЕС и страны члены
For EU Member States only
Только для государств членов ЕС
Russia and the EU Member States
Россия и страны члены Европейского Союза
Status of Implementation by EU Member States
Положение дел в области осуществления государствами членами ЕС
Replacement Costs (for EU Member States only)
Расходы на замену персонала (только для стран членов ЕС)
EU Member States with an opt out
Финляндия
European Union 25 Member States (EU 25)
Европейский Союз 25 С траны члены ЕС (ЕС 25)Восточная Европа
For EU Member States, NIS and Mongolia
Для государств ЕС, ННГ и Монголии
EU Member States Croatia, FYROM, Turkey Iceland, Liechtenstein, Norway
Исландия, Лихтенштейн, Норвегия.
EU Member States public administrations or accredited mandated bodies.
Кто может участвовать?
Freight are now largely surrounded by EU Member States.
Транспорт составил менее 15 (ECMT, 2006a).
The European Union has 25 member States, while the Schengen Agreement covers 13 EU and two non EU member States (see S 2005 83, para.
Европейский союз насчитывает 25 государств членов, а в Шенгенское соглашение входят 13 государств  членов Европейского союза и два государства, не являющиеся членами Союза (cм.
New EU member states are meeting their individual Kyoto commitments.
Новые государства члены ЕС берут на себя индивидуальные обязательства по Киотскому протоколу.
The EC representative voting for the 25 EU Member States
Представитель ЕС голосовал от имени 25 государств членов ЕС.
Russia and the EU Member States Statistical comparison 1990 96
Россия и страны члены Европейского Союза Статистическое сравнение 1990 96
EU MEMBER STATES THAT HAVE YET TO ADOPT THE EURO
СТРАНЫ ЧЛЕНЫ ЕС, КОТОРЫМ ПРЕДСТОИТ ПЕРЕЙТИ НА ЕВРО
EU Member States with an opt out from the euro
Площадь 65300 км2Население 3 366 357
EU MEMBER STATES WITH AN OPT OUT FROM THE EURO
Валюта литовский лит (LTL)Участвует в механизме ERM 2 с 28 июня 2004
EU Member States that have not yet adopted the euro
Государства члены ЕС, пока не принявшие евро
EU Member States that have not yet adopted the euro
Какие преимущества нам всем дает евро
These EU funded programmes are in addition to the EU Member States own scholarship programmes.
Эти программы, финансируемые ЕС, дополняют собой собственные программы отдельных странчленов ЕС.
EU Member
Страны ЕС
Need to incorporate into regional energy systems existing long term contracts between new EU member States and non EU States
В. Будущее долгосрочных контрактов (электроэнергия,
Indeed, intra EU trade today accounts for nearly two thirds of EU member states total trade.
Внутренняя торговля в ЕС составляет сегодня почти две трети от общего объёма торговли стран членов ЕС.
Most EU member states are selfishly focusing on their own interests.
Большинство стран ЕС эгоистично сосредоточились на собственных интересах.
Those pledges do not include contributions from individual EU member States.
Эти обязательства не включают вклады отдельных государств  членов ЕС.
EU member States must implement these rules before 10 October 2006.
Государства  члены Европейского союза должны начать применять эти правила до 10 октября 2006 года.
The Regulation would be directly applicable in all EU member States.
Постановление будет иметь прямое действие во всех государствах членах ЕС.
Within OSCE, EU member States had drawn up best practices guidelines.
В рамках ОБСЕ государства  члены Европейского союза разработали руководящие указания в отношении оптимальной практики.
EU Member States with an opt out from the euro ve
Страны члены ЕС, укло ни в шиес от принятия евро
two or three EU higher education institutions based at least in two different EU Member States.
Два или три вуза как минимум из двух различных стран ЕС.
two or three EU higher education institutions based at least in two different EU Member States.
два или три вуза как минимум из двух различных стран ЕС.
This guidebook provides information about scholarships in 25 EU Member States funded either by the European Union or by its Member States.
Данный справочник содержит информацию о финансируемых Европейским Союзом и странами членами ЕС стипендиях и грантах в 25 странах членах ЕС.
The above norms provide a simplified extradition procedure among the EU member states.
Вышеуказанные нормы предусматривают упрощенную процедуру выдачи между государствами членам ЕС.
These documentation costs do not apply to grantholders coming from EU Member States.
Эти расходы на документацию не относятся к получателям грантов, прибывающих из стран членов ЕС.
In all, 64 of EU total trade takes place between its Member States.
64 всей торговли ЕС приходится на торговлю между странамичленами.
Cooperation on justice between the Central Asia states and the eu Member States will also be appropriate.
Также будет уделяться должное внимание сотрудничеству в области судебной системы между странами Центральной Азии и государствами странами ЕС.
This compendium provides information about scholarships in the 27 EU Member States funded either by the European Union or by its Member States.
Данный справочник содержит информацию о финансируемых Европейским Союзом и странами членами ЕС стипендиях в 27 странах ЕС.
(b) Distinction between EU States and non EU States.
b) Различия между государствами членами ЕС и другими государствами.
One consequence is erosion of support for the EU among its member states electorates.
Одним из результатов этого стала эрозия поддержки ЕС избирателями в странах союза.
Emerging economies are following the lead of the new European Union (EU) Member States.
Новые формирующиеся экономики ориентируются на новые государства  члены Европейского союза (ЕС).
Box 1 Effectiveness of European air quality policies and measures in EU Member States
Вставка 1 Эффективность Европейской воздухоохранной политики и меры стран членов ЕС

 

Related searches : Member States - Eu Member - Encourage Member States - Member States Authorities - Encourages Member States - Old Member States - Contributing Member States - Individual Member States - Remaining Member States - Enlargement Member States - Fellow Member States - Several Member States - Un Member States - Urges Member States