Translation of "euro mediterranean area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Euro - translation : Mediterranean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Euro area | ЕС 27 |
| Euro area | Зона евро я |
| Euro area countries | ЛИТВА |
| EURO AREA COUNTRIES | Япония |
| Euro area countries | БИСКАЙСКИЙ |
| The euro area | Зона евро |
| (Signed) Latifa Aït Baala Chairperson Euro Mediterranean Women's Committee | (Подпись) Латифа Айт Баала Председатель Евро средиземноморского комитета женщин |
| RAED's connections on the African and Euro Mediterranean Levels | Связи Сети на уровне африканского и европейского Средиземноморья |
| The Facility for Euro Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP) | Erasmus Mundus II Деятельность 2 Партнерства (EM) |
| THE EURO AREA ECONOMY | ЭКОНОМИКА ЕВРОЗОНЫ |
| Inflation convergence euro area | Кредиты стали доступнее и дешевле |
| Euro banknotes are the same throughout the euro area. | Евробанкноты одинаковы во всей зоне евро. |
| THE EVOLUTION OF THE EURO AREA | РАСШИРЕНИЕ ЕВРОЗОНЫ |
| THE EVOLUTION OF THE EURO AREA | Масштаб 1 10 000 000 |
| 9Looking forward to euro area enlargement ............................................................ | 9 В ожидании расширения зоны евро ............................................................... |
| I economy of the euro area. | евро. |
| And the euro is readily exchanged in many countries outside the euro area as well up to 20 of euro banknotes are estimated to circulate outside the euro area. | Кроме того, евро можно свободно обменять во многих странах, не входящих в зону евро приблизительно 20 банкнот евро находятся в обращении за пределами зоны евро. |
| Ten year government bonds in the Euro area yielded 3.54 , while the Euro area inflation rate was 1.9 . | 10 летние привительственные облигации в зоне Евро принесли 3,54 , в то время как уровень инфляции в зоне Евро был 1,9 . |
| The EMP s central goals were to advance a comprehensive partnership and political reform, and to create a common area of peace and stability, together with a Euro Mediterranean free trade area. | Центральными целями ЕСМП были развитие всеобъемлющего партнёрства и политических реформ, а также создание общей территории мира и стабильности наряду с европейско средиземноморской зоной свободной торговли. |
| Greece joins the euro area in 2001. | В 2001 году к зоне евро присоединилась Греция. |
| e euro area facts and figures figures | Зона евро факты и цифры |
| In the euro area, things are different. | В зоне евро дела обстоят несколько иначе. |
| Inflation convergence euro area 12 (annual increases) | Конвергенция значений инфляции зона евро 12 (рост в год) |
| Estonia the euro area on 1 Januar | (Ожидается, что Словакия присоединится к зоне евро 1 января 2009 года) |
| Latifa Aït Baala, Euro Mediterranean Women's Committee (A C.4 60 5 Add.43) | Латифа Айт Баала, Евро средиземноморский женский комитет (A C.4 60 5 Add.43) |
| Euro area countries share a single currency, with | Другие преимущества зоны евро |
| Define the future governance of the euro area. | Определение будущей зоны влияния евро. |
| Direct debits from anywhere in the euro area | Нужен только один банковский счет для всей зоны евро |
| The Euro Mediterranean Partnership established in 1995 created a policy with ambitious long term objectives. | С 1991 по 2006 гг. лидирующей программой технического и финансового сотрудничества с РФ была программа Тасис (Tacis). |
| Euro banknotes and coins were launched all over the euro area on 1 January 2002. | Евробанкноты и евромонеты были введены в обращение во всей зоне евро 1 января 2002 г. |
| Euro area. Cyprus and Malta will join on 1 January 2008 e euro is the single currency of 13 EU Member States, which together make up the euro area. | Зона евро, включая Кипр и Мальту с 1 января 2008 года |
| My country attaches particular importance to security and to cooperation with its partners in the Mediterranean with a view to making of that area a zone of peace and to encouraging the emergence of an integrated and prosperous Euro Mediterranean region. | Моя страна придает особое значение безопасности и сотрудничеству со своими партнерами по району Средиземноморья с целью превращения этого района в зону мира и содействует формированию объединенного и процветающего европейско средиземноморского региона. |
| Euro area Member States benefit because economy benefit because | Потребители выигрывают, потому что |
| Use your debit card anywhere in the euro area | Могутиспользовать свою дебетовую карту в любой стране, входящей в зону евро |
| The euro denominated interbank market Is now fully Integrated, with interest rates throughout the euro area convergent on Euribor but maintain separate budgetary authorities (euro area countries' governments) separate economic policies. | но сохраняют раздельные бюджетные органы (правительства стран зоны евро) раздельную экономическую политику |
| All Member States have committed to adopt the euro except the United Kingdom and e euro is the currency of the euro area Member have adopted the euro? | Обязательство принять евро взяли на себя все государства члены, за исключением приняли евро? |
| Inflation in the euro area was then slightly above 2 . | Уровень инфляции в еврозоне в то время был немногим выше 2 . |
| Only EU members can be part of the euro area. | ДРУГИЕ СТРАНЫ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЕ ЕВРО |
| Only one bank account needed for the whole euro area | Прямые дебетовые платежи из любой точки в зонe евро |
| Sixteen million jobs have been created in the euro area. | В зоне евро создано 16 миллионов рабочих мест. |
| That Library received the Anna Lindh Euro Mediterranean Foundation award, whose goals include projecting the common heritage of the Mediterranean region by strengthening links and dialogue between the north and the south of the Mediterranean Sea. | Эта библиотека получила премию Европейско средиземноморского фонда Анны Линд, в цели которого входит пропаганда общего наследия Средиземноморского региона путем укрепления связей между севером и югом региона Средиземного моря. |
| Euro coins are issued by the Member States of the euro area in volumes approved by the ECB. | Монеты евро чеканятся странамиучастницами в объемах, утвержденных ЕЦБ. |
| Many people outside the euro area use the euro as a parallel currency, for example for their savings. | Множество людей за пределами зоны евро использует евро как параллельную валюту, например, для хранения сбережений. |
| These include the developed Framework of the Euro Mediterranean partnership, the Short and Medium Term Priority Environmental Action Programme (SMAP)32 and the Mediterranean Action Plan (UNEP MAP). | Это подразумевает создание Рамочных Условий Европейско Средиземноморского Партнерства, Краткосрочных и Среднесрочных Приоритетных Природоохранных Программ Действий (SMAP)29и Средиземноморской Программы Действий (UNEP MAP). |
| The Mediterranean represents a priority area of strategic importance for the European Union. | Европейский союз считает Средиземноморье одним из приоритетных районов, имеющих стратегическое значение. |
Related searches : Euro-mediterranean Area - Mediterranean Area - Euro-mediterranean Cooperation - Euro-mediterranean Conference - Euro-mediterranean Partnership - Euro Area - Euro Area Accounts - Euro Area Country - Euro Area Periphery - Euro Area Countries - Euro Area Governance - Euro Area Summit - Core Euro Area - Euro Area Crisis - Euro Area Economy
