Translation of "european office" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The European Central Bank's first president, Wim Duisenberg, is leaving office with his head held high.
Первый президент Европейского Центрального Банка Вим Дуйзенберг покидает свой офис с высоко поднятой головой.
Rainer Wieland (Vice President of the European Parliament, responsible for Transparency), representatives of the Office of the Ombudsman and other European Officials formed part of the event.
В конференции принял участие вице президент Европарламента Райнер Виланд, представители европейского омбудсмена и другие европейские чиновники.
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.
Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.
В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
But European priorities have to be the primary concern in this crisis even at the price of losing office.
Но в этом кризисе европейские приоритеты должны быть предметом основной заботы даже ценой потери должности.
Implementing office
Учреждение исполнитель
Office worker
Офисный работник
Iverna McGowan, director of Amnesty International's European Institutions office, warned that according to European leaders, turning back refugees would be possible under EU law once Turkey designated a 'safe country' .
Иверна Макгован (Iverna McGowan), директор представительства Amnesty International в Европе, утверждает , что, по мнению европейских лидеров, высылка беженцев могла бы быть возможной по европейским законам, если бы Турция считалась безопасной страной .
One new democratic amendment would create an ombudsman s office long demanded by the European Union but without a guarantee of autonomy.
Одна новая демократическая поправка создала бы офис омбудсмена давно требуемый Европейским союзом но без гарантии автономии.
The Head of the British Foreign Office Jeremy Hunt has compared the European Union with the Soviet Union and a Prison
Глава британского МИДа сравнил ЕС с Советским Союзом и тюрьмой
Director, Legal Affairs and Training, European Communities Department, State Planning Organization attached to the Office of the Prime Minister (1988 1989).
Директор отдела по юридическим вопросам и подготовке кадров департамента Европейского сообщества государственной плановой организации при премьер министре (1988 1989 годы)
11. Implementing office
11. Учреждение исполнитель
Office and Stores...
Контора и склад.
Term of Office
СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ
Office worker Okay.
Офисный работник
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
It's Tom's office.
Это офис Тома.
That's Tom's office.
Это офис Тома.
Where's Tom's office?
Где офис Тома?
Where's Tom's office?
Где находится офис Тома?
Lock the office.
Запри офис.
Where's his office?
Где его кабинет?
As soon as he takes office as President of the European Commission, Durao Barroso Portugal's former Prime Minister should devote urgent attention to restoring order and focus to the European Union's economic policies.
Как только Дурао Барросо бывший премьер министр Португалии вступит в должность президента Европейской Комиссии, он должен будет срочно обратить внимание на восстановление порядка и концентрации на экономической политике Европейского Союза.
But not office chairs.
только для офисных кресел.
C Chalatenango Subregional Office
Ч Субрегиональное отделение в Чалатенанго
U Usulutan Subregional Office
У Субрегиональное отделение в Усулутане
Signboard of the office.
Вывеска на офисе газеты.
Former Shenyang Post Office.
Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Where is my office?
Где мой офис?
He's at the office.
Он в офисе.
Where's the post office?
Где находится почта?
Where's the post office?
Где почта?
Whose office is this?
Чей это офис?
I like this office.
Мне нравится этот офис.
Tom leased an office.
Том арендовал офис.
They're in my office.
Они у меня в офисе.
I'm in my office.
Я у себя в офисе.
Is this your office?
Это твой офис?
Is this your office?
Это ваш офис?
Where's the telegraph office?
Где телеграф?
The office is dark.
В офисе темно.
Tom's office is dark.
В офисе Тома темно.
The office is empty.
В офисе пусто.
Tom called the office.
Том позвонил в офис.
Tom called the office.
Том позвонил на работу.

 

Related searches : European Integration Office - European Policy Office - European Patent Office - European Head Office - European Police Office - European Trademark Office - European Sales Office - European Court - European Project - European Citizens - European Market - European Wide