Translation of "european regional policy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
European - translation : European regional policy - translation : Policy - translation : Regional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The INTERREG Community Initiative Is part of the European Union's regional policy. | Инициатива Сообщества ИНТЕРРЕГ является частью региональной политики Европейского Союза. |
| 844 Regional Environmental Policy | 847 Региональная политика в сфере туризма и отдыха |
| Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities | Распределение депутатов по политическим группам |
| Programme F.3 Regional Policy | Программа F.3 Региональная политика |
| Regional ICT Policy and Regulation | ИКТ |
| Monetary Policy and European Growth | Кредитно денежная Политика и Экономический Рост Европы |
| Youth policy structures differ from each other at many levels at local, regional, national, European and international world level. | Структуры молодежной политики отличаются друг от друга на многих уровнях на местном, региональном, национальном, общеевропейском и интернациональном мировом уровне. |
| European Commission Directorate General Regional Policy (a) Mr Moray Gilland Tel 32 2 296 9289 E mail Moray.Gilland cec.eu.int | Еврокомиссия Генеральный Директорат по региональной политике (а) Г н Морей 1илланд Тел. 32 2 296 9289 Эл. почта Moray.Gilland cec.eu.int |
| Programme F.3 Regional Policy 86 | РКИКООН Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата |
| Programme F.3 Regional Policy 88 | РКИКООН Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата |
| Constitutional gender equality European Union policy | Конституционное гендерное равенство стратегия Европейского союза |
| International Law and European Security Policy | Преподавательская деятельность |
| Some observers suggest that this shift will make European monetary policy more prone to the regional biases of national central banks. | Некоторые наблюдатели предполагают, что такое изменение сделает кредитно денежную политику Европы более уязвимой по отношению к региональной пристрастности национальных центробанков. |
| Compare European monetary policy with American actions. | Сравним европейскую монетарную политику с действиями Америки. |
| Partners under the European Neighbourhood Policy (ENP), | С 1991 по 2006 гг. помощь ЕС Армении составила более 380 млн евро. |
| (b) European Regional Non Governmental Organization Symposium | b) Европейский региональный симпозиум неправительственных организаций |
| Seventh United Nations European Regional Non Governmental | Седьмой Европейский региональный симпозиум Организации Объединенных Наций для |
| Similarly, cooperation with other existing regional and subregional policy forums, such as NEPAD, ASEAN, the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), and the European Union will be strengthened. | Аналогичным образом будет расширено сотрудничество с другими существующими региональными и субрегиональными политическими форумами, такими как НЕПАД, АСЕАН, Южно Азиатская ассоциация регионального сотрудничества (ЮААРС) и Европейский союз. |
| Regional peer review procedures relevant to competition policy | А. Процедуры региональных экспертных оценок применительно |
| European fiscal policy is constrained by the Maastricht Treaty, while European monetary policy is rather single mindedly devoted to price stability.ampnbsp | Финансовая политика Европы действует в рамках ограничений Маастрихтского договора, в то время как её валютно кредитная политика довольно односторонне посвящена сохранению ценовой стабильности.ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| European policy makers thus have cause for concern. | Так что, у европейских высокопоставленных политиков есть причина для беспокойств. |
| Ten years of European Security and Defence Policy | Десять лет европейской политики по обороне и безопасности |
| Competition policy is the European Union's biggest success. | Конкурентная политика крупнейший успех, достигнутый Евросоюзом. |
| Ecologic Institute for International and European Environmental Policy | Институт по вопросам международной и европейской экологической политики |
| European Centre for Social Welfare Policy and Research | European Centre for Social Welfare Policy and Research |
| V. Seventh United Nations European Regional Non Governmental | V. Седьмой Европейский региональный симпозиум Организации Объединенных |
| 17 21 October European Regional Preparatory Conference Vienna | 17 21 октября Европейская региональная подготовительная конференция |
| In other policy areas, European integration has meant much more than just policy coordination. | В других областях значение европейской интеграции далеко выходит за рамки простого координирования политики. |
| The European Regional Development Fund (ERDF) is a fund allocated by the European Union. | Европейский фонд регионального развития () один из централизованных фондов ЕС, созданный в 1975 году. |
| In 1993 two international conferences were held which dealt with European regional policy with special reference to islands and sustainable tourism in islands, respectively. | В 1993 году были проведены две международные конференции по теме quot Европейская региональная политика с акцентом на проблемы островов quot и quot Устойчивый туризм на островах quot , соответственно. |
| Policy Office of Regional Improvement, Management and Coordination Agency | Политический отдел Управления по региональному регулированию, управлению и координации |
| How would such a change affect European monetary policy? | Однако как может такое изменение повлиять на кредитно денежную политику Европы? |
| European Union policy must take account of those developments. | Эти события должны быть учтены в политике Европейского союза. |
| one monetary authority (European Central Bank) one monetary policy | Страны зоны евро имеют единую валюту, управление которой осуществляется одним валютным органом (Европейский Центральный Банк) одной валютной политикой, |
| The European Union air quality policy actions focus on | Действия воздухоохранной политики Европейского Союза сфокусированы на |
| EU enlargement and European neighbourhood policy Need for modernisation | Расширение ЕС и Европейская политика добрососедства Необходимость модернизации |
| Central and Eastern European regional consultation on the strategic | Региональные консультации между странами Центральной и Восточной Европы относительно стратегического подхода к международному регулированию химических веществ |
| Benita Ferrero Waldner European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, on the EIDHR | Бенита Ферреро)Вальднер Член Европейской Комиссии, отвечающая за внешние связии европейскую политику соседства, о ЕИДПЧ |
| (a) Policy alignment at the country, regional and global levels. | a) согласование политики на страновом, региональном и глобальном уровнях. |
| (a) Serve as a forum for regional security policy development | а) служить форумом для разработки региональной политики в области безопасности |
| (b) To initiate policy oriented studies on regional economic cooperation | b) выступать инициатором ориентированных на разработку политики исследований по региональному экономическому сотрудничеству |
| In addition to those funds for the Palestinians, the European Union has earmarked for regional projects, within the framework of its horizontal Mediterranean policy, 1.8 billion ECUs in loans from the European Investment Bank. | В дополнение к этим средствам, предназначенным палестинцам, Европейский союз выделил на региональные проекты в рамках своей горизонтальной политики в районе Средиземноморья займы в размере 1,8 млрд. ЭКЮ, предоставляемые Европейским инвестиционным банком. |
| Its statesmen used to assert that Germany had no independent foreign policy, only a European policy. | Ее государственные деятели утверждали, что у Германии нет независимой внешней политики, а только европейская политика. |
| Previously, Belarus was not even in the European Neighborhood Policy. | Ранее Беларусь даже не входила в рамки Европейской политики добрососедства. |
| Within the European Union, Denmark advocates a liberal trade policy. | В Европейском Союзе Дания выступает за либеральную торговую политику. |
Related searches : Regional Policy - European Policy - European Regional Phase - Regional Economic Policy - Eu Regional Policy - Dg Regional Policy - Regional Development Policy - Regional Policy Makers - European Public Policy - European Asylum Policy - European Energy Policy - European Policy Office - European Neighbourhood Policy - European Policy Makers
