Translation of "european smelt" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The smelt or European smelt ( Osmerus eperlanus ) is a species of fish in the Osmeridae family.
(Европе йская) ко рюшка, или снеток () вид лучепёрых рыб семейства корюшковых (Osmeridae).
Your father smelt of elderberries!
Твой отец законченный алкаш!
The auditorium smelt like an abattoir.
В аудитории пахло как на скотобойне.
And, it smelt like burnt candy.
Но эта смесь пахла как жжёная карамель.
I actually smelt someone with some on earlier.
Я недавно унюхал кого то, кто им надушился.
For this, being smelt, with that part cheers each part
Для этого, находясь корюшка, с той частью ура каждой части
In 13 years, I have never seen or smelt death the way I have seen and smelt it on bodies dragged from Shejaiya into the Shifa morgue today Ayman Mohyeldin ( AymanM) July 26, 2014
За 13 лет я не видел и не вдыхал смерть так, как я увидел и вдохнул её сегодня вблизи тел, доставленных из Шуджаи в морг Аль Шифы .
True, said George, but it seems as if I smelt the free air, and it makes me strong.
Правда , сказал Джордж , но мне кажется, как будто я пахло атмосферного воздуха, и это заставляет меня сильными .
Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn t smell of rotten eggs.
Даже неконцентрированный, чистый этанол, если вы его нюхаете, не пахнет тухлыми яйцами.
Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn't smell of rotten eggs.
Даже неконцентрированный, чистый этанол, если вы его нюхаете, не пахнет тухлыми яйцами.
Instead, the judge apparently based the sentence on the statement of the security officers who said that they had smelt alcohol.
Вместо этого судья, по видимому, вынес приговор на основании заявления сотрудников сил безопасности, заявивших, что они почувствовали запах спиртного.
In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
И из того, что они разжигают в огне, желая украшений и прикрас, пена вроде этого.
In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
А сердца, которые по разному воспринимают верное руководство, Всевышний Аллах сравнил с долинами, по которым текут селевые потоки. Большая долина вмещает много воды, подобно тому, как большое сердце вмещает много знаний.
In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
Подобная же пена появляется на том, что раскаливают в огне для изготовления украшений или утвари.
In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
Поток уносит вздымающуюся пену, в которой нет никакой пользы, и остаётся на земле только вода, которая приносит пользу людям. Это подобно истине и лжи истина остаётся, а ложь уходит.
In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
Подобная же пена появляется на поверхности металлов, которые люди плавят на огне для изготовления украшений или предметов утвари.
In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
И на том, что плавят они в огне, для выделки нарядов и украшений, бывает подобная той пена.
An' th' cottage all smelt o' nice, clean hot bakin' an' there was a good fire, an' they just shouted for joy.
'Й' коттедже все пахло о 'хороший, чистый горячий Бакин' 'был хороший огонь,' они просто кричали от радости.
European studies including European Community law.
Европейского европейские Сообщества.
European Union, Delegation of the European Commission
Европейский союз, делегация Европейской комиссии
In the 18th and 19th centuries, industrial development was driven by the use of coal to smelt Iron for engineering structures buildings, bridges and the first iron boats.
В 18 м и 19 м веках промышленное развитие осуществлялось за счет использова ния угля для плавки железа, применяемого в инженерных конструкциях зданиях, мостах и первых стальных кораблях.
The institutions are the European Commission, the Council of the European Union, the European Council, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank, the Court of Auditors, and the European Parliament.
Институты ЕС включают в себя Европейскую комиссию, Совет Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского союза, Европейскую счётную палату, Европейский центральный банк и Европейский парламент.
European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.
European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.
He was co president of the group European Greens European Free Alliance in the European Parliament.
С 2002 г. является сопредседателем группы Зелёные Европейский свободный альянс в Европарламенте.
The European Democratic Party (EDP) is a centrist European political party in favour of European integration.
Европейская демократическая партия (ЕДП) центристская европейская политическая партия, поддерживающая европейскую интеграцию.
The European Union. The European Council. The geographic definition.
Европейский союз, Европейский совет, Европа как географическое понятие.
The single European currency has made European integration irreversible.
Единая европейская валюта сделала европейскую интеграцию необратимой .
I'm European.
Я европеец.
European Commission.
European Commission.
European Community
Индия
European Community
Поименный список участников см.
European Parliament
Европейский парламент
European Union
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ
European Commission
В. Межправительственные организации
European Community
в документе TD B WP INF.54.
European Commission
Малайзия Монголия Мьянма Непал Пакистан Папуа  Новая Гвинея Филиппины Самоа Сингапур Шри Ланка Таиланд Тонга Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Соединенные Штаты Америки Вьетнам
European Community
Группа АКТ
European Union
Европейский союз
European Alphabets
Европейские KCharSelect section name
European Foolscap
European Foolscap
European Countries
Европейские страны
European, sharps
Евpопейские, диезы
European, flats
Евpопейские, бемоли
European, mixed
Евpопейские, смешанные
European States
Европейские государства

 

Related searches : American Smelt - Rainbow Smelt - Sand Smelt - Smelt Iron - European Court - European Project - European Citizens - European Market - European Wide - European Politics - European Time - European Settlement