Translation of "even back than" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation : Even - translation : Even back than - translation : Than - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can go even further back than this. | Можно пойти ещё дальше. |
| And even back then, | Даже в то время |
| Even my back is cold. | Даже спина замерзла. |
| Even the swallows are back. | И ласточки вернулись! Правда? |
| Even if you back out... | Даже если вы вернетесь ещё до того... |
| She even sent back some... | Она даже вернула... |
| Even worse than before. | Ну по идее мы должны получить какую то невероятную сегрегацию, еще больше чем раньше, так? |
| Even better than you? | Даже лучше тебя? |
| Even sharper than usual. | Как никогда. |
| She never even called me back. | Она мне больше даже не перезвонила. |
| Tom never even called me back. | Том мне даже не перезвонил. |
| You can go even further back. | Ещё ранее |
| There isn't even any back wall. | Там сзади даже стены нет. |
| Even if you hadn't come back. | И всегда будет... Даже если бы ты не вернулся. |
| Back home, there is even less known about another ex Russian, Mikhail Kudinov, than about Swiss swimmer, Maria Ugolkova. | Про еще одного экс россиянина, Михаила Кудинова, на родине известно еще меньше, чем даже про швейцарскую пловчиху Марию Уголькову. |
| And that it's accelerating even faster than what we thought was the worst case just a few years back. | И увеличивается даже быстрее чем худший показатель, предполагаемый нами несколько лет назад. |
| And even worse than lost. | Хуже чем погибла. |
| Maybe even bigger than me! | Может быть даже больше меня! |
| It's even better than that. | не то слово как подходит. |
| Perhaps even better than Jacqueline. | Возможно, даже лучше, чем она. |
| Maybe even stronger than me. | Ты лучше, чем я. |
| Perhaps even more than peculiar. | Более чем странное. |
| Maybe even less than that. | Может, меньше. |
| She's even richer than me! | Она даже богаче меня! |
| Even Navarro was back to using drugs. | Даже Наварро вернулся к наркотикам. |
| The latest research in epigenetic science suggests that they most critical and formative period goes back even earlier than birth. | Самые последние исследования эпигенетической науки предполагают, что наиболее важный и формирующий период жизни восходит к моменту, предшествующему рождению. |
| It's even worse than it looks. | Всё даже хуже, чем кажется. |
| It's even worse than I thought. | Это даже хуже, чем я думал. |
| You're even taller than I am. | Ты ещё выше меня. |
| You're even taller than I am. | Ты ещё выше, чем я. |
| You're even dumber than I am. | Ты даже тупее меня. |
| Bugs, even worse than woodborers. Woodborers? | Это, похоже, точильщик. |
| Even better than I used to. | Ещё лучше, чем раньше было. |
| It gets even worse than that. | Или даже хуже. |
| Even more than with the ad. | Намного более знаменитым, чем после выпуска рекламы. |
| Even better than I was before. | В порядке? Еще лучше, чем раньше. |
| Better than a mink coat, even. | Даже лучше, чем норковая шуба. |
| It's even better than your saint. | Какая лошадь... Даже лучше вашего святого. |
| Even Will had more imagination than... | Даже имея больше воображения... |
| Tsukushi is even farther than that. | А до Цукуси ещё дальше. |
| And even back then, Washington had anonymous trolls. | И даже тогда Вашингтон имел дело с анонимными троллями. |
| Even so, I must go back to Sheffield. | Все равно, я должен вернуться в Шеффилд. |
| So with disease models like these, we can fight back faster than ever before and understand the disease better than ever before, and maybe discover drugs even faster. | Так что с такими моделями мы можем бороться с болезнями быстрее и понимать их лучше, чем когда либо раньше, и, возможно, быстрее находить от них лекарства. |
| Than he comes on your back, monkey on your back, let's say. | А потом он накидывается сзади, как обезьяна на твоей спине, что то в это роде. |
| And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms. | В этом случае они скорее топили зерновые в озере Мичиган, чем тратили больше денег на их транспортировку обратно до ферм. |
Related searches : Back Than - Even Higher Than - Even Less Than - Even More Than - Even Better Than - Even Worse Than - Further Back Than - Back To Back - Back-to-back - Broke Even - Even Beyond
