Translation of "even later" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Later, Greece received even more support through the eurozone s bailout funds.
В дальнейшем Греция получила еще больше средств из фондов финансовой помощи стран еврозоны.
Four years later, unrest over price increases even sparked a coup attempt.
А в 1990 году волнения по поводу повышения цен даже привели к попытке государственного переворота.
Much later, Euler proved that all even perfect numbers are of this form.
Впоследствии Леонард Эйлер доказал, что все чётные совершенные числа имеют вид, указанный Евклидом.
Even three hours later you can still hear them, the unstoppable echo of violence.
Даже спустя три часа вы всё еще можете слышать их, непрекращающееся эхо насилия.
Later that evening, Amy has sex with X, even though they do not get along.
Ночью Ксавье снова мастурбирует, глядя на Эми, и они занимаются петтингом и вагинальным сексом.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Он отвечал Да, да, да Позже, позже
Natasha Later, I'll do that later.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.
Sooner or later, Israel is likely to deal with Hamas militarily, perhaps even by re occupying Gaza.
Рано или поздно Израиль, скорее всего, применит по отношению к Хамасу военную силу, а возможно даже повторно оккупирует Сектор Газа.
Leibniz, who came a little bit later this is 1679 showed that you didn't even need subtraction.
Лейбниц, пришедший чуть позже это 1679 й продемонстрировал, что даже вычитание не нужно
He later explained the importance of security technologies being available for all, even for the bad guys
Потом он пояснил важность доступности технологий безопасности для всех, даже плохих парней
Later, Herschel thought he had discovered up to six moons (see below) and perhaps even a ring.
Позднее Гершель считал, что обнаружил шесть спутников, и, возможно, даже кольцо (см.
'Yes, later!...
Да, после.
Maybe later.
Может быть, попозже.
Maybe later.
Возможно, позже.
The judge took away these rights without even informing him indeed, Pavel only found out a year later.
Судья отнял у него эти права, даже не сообщив ему об этом в действительности, Павел узнал об этом только год спустя.
Even though she had Iveta move out of Říčany 30 days later, Pepa would not leave the singer.
И хотя она заставила Ивету уехать из Ржичан спустя 30 дней, Пепа не оставил певицу.
Although she was raised as an American and even joined the military later she wasn t a US citizen.
Хотя она выросла как американка и даже вступила на военную службу позже она не была гражданкой Соединенных Штатов.
Later, these criteria were abandoned when NATO began to invite even the most backward and corrupt states to join.
Позже об этих критериях забыли, когда НАТО начала приглашать в свои ряды даже наиболее отсталые и коррумпированные государства.
The weakening of the euro and the ECB s aggressive measures may even stop the deflationary pressure later this year.
Ослабление евро и агрессивные меры ЕЦБ могут даже остановить дефляционное давление в конце этого года.
'Later,' she said.
Лакей предложил кофе.
Four hours later
Четыре часа спустя
Five minutes later
Через пять минут
Later, he says
Позже он скажет
He later adds
Далее он добавляет
She tweeted later
Позже она отправила твит
Later they divorced.
Позже они с мужем развелись.
She said later
Позже Дива сказала
See you later!
До скорого!
See you later!
Увидимся.
See you later!
Увидимся позже.
See you later.
До скорого!
Remind me later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
I'll call later.
Я потом позвоню.
I'll call later.
Я попозже перезвоню.
Catch you later.
Увидимся позже.
I'll explain later.
Потом объясню.
We'll talk later.
Потом поговорим.
We'll talk later.
После поговорим.
We'll finish later.
Мы закончим позже.
We'll finish later.
Мы окончим позже.
We'll finish later.
Мы завершим позже.
We'll finish later.
Потом закончим.
Let's talk later.
Давай потом поговорим.
Let's talk later.
Давайте потом поговорим.

 

Related searches : Or Even Later - Maybe Later - Till Later - Or Later - Only Later - Much Later - Somewhat Later - Later Time - Talk Later - Later Afternoon - Speak Later - Later Retirement