Translation of "even more great" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It would be a great mistake to add even more restrictions. | Было бы большой ошибкой добавить еще больше ограничений. |
| Tom's unflappable, even under great pressure. | Том невозмутим, даже когда на него оказывают сильное давление. |
| The man grew great, and grew more and more until he became very great. | И стал великим человек сей и возвеличивался больше и больше до того, что стал весьма великим. |
| He is a great statesman, and what is more a great scholar. | Он важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный. |
| I expected even more.' | Я ждал еще больше... |
| She blushed even more. | Она ещё больше покраснела. |
| Mary blushed even more. | Мэри ещё больше покраснела. |
| Tom blushed even more. | Том ещё больше покраснел. |
| More arrived last night, probably even more today.' | Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше. |
| Maradona was more than just a great footballer. | Что Марадона больше, чем гениальный футболист. |
| And feels even more confident. | И чувствует себя еще увереннее. |
| He wanted even more territory. | Он хотел ещё больше территории. |
| Even now, seven years after the global financial crisis triggered the Great Recession, official unemployment among African Americans is more than 9 . | Даже сейчас, семь лет спустя после начала Великой рецессии , вызванной мировым экономическим кризисом, официальная безработица среди афро американцев превышает 9 . |
| This is great advice for shooting on dry land, but it is even more important underwater because of the dim lighting conditions. | Это отличный совет для съемки на суше, но он еще важнее под водой из за затемненных световых условий. |
| Kitty admired her even more than before, and suffered more and more. | Кити любовалась ею еще более, чем прежде, и все больше и больше страдала. |
| The EU has even more leverage. | У ЕС еще больше рычагов. |
| Some progressive economists want even more. | Некоторые прогрессивные экономисты хотят даже большего. |
| Internationally, colonialism is even more passé. | Проблема колониализма, взятая в международном масштабе, устарела еще больше. |
| Al Baradei was even more accommodating. | Аль Барадей вел себя еще более любезно. |
| And it gets even more extreme. | Более того, |
| But nuclear power requires even more. | Однако потребность атомной станции намного больше. |
| Even more important were mercantilist policies. | Еще более важными были меркантилистские методы действий. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Еще большее противодействие и неприятие это вызовет со стороны Сербии. |
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| That makes you even more attractive. | Это делает тебя ещё привлекательнее. |
| The storm became even more violent. | Шторм стал ещё более яростным. |
| Now I love you even more. | Теперь я люблю тебя даже больше. |
| As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable. | По мере роста доходов бережливые сегодня азиаты стали еще более бережливыми, и прибыльные компании стали еще более прибыльными. |
| Even before the Great Recession, American workers and households were in trouble. | Еще до Великой рецессии американские рабочие и домашние хозяйства были в затруднительном положении. |
| I saw people promise to respond to this murderous hatred with even more love, even more acceptance, and so much more compassion. | Я видела, как люди обещают ответить на эту убийственную ненависть большей любовью, большим принятием и намного большим состраданием. |
| But it would transform Russia even more. | Но он бы еще больше преобразовал и Россию. |
| There is an even more complex question. | Существует еще более сложный вопрос. |
| That claim was even more far fetched. | Подобное заявление прозвучало еще более неправдоподобно. |
| But another difference is even more important. | Однако еще более важный момент заключается в следующем. |
| The Indian story is even more remarkable. | Индийская история еще более примечательна. |
| But the problem is even more serious. | Но проблема еще более серьезна. |
| Actually, British attitudes were even more shocking. | Отношение британцев принимало еще более ужасающие формы. |
| Some additional effects are even more pernicious. | Некоторые побочные эффекты ещё более пагубны. |
| This would incite even more economic uncertainties. | И это приведет к еще большим экономическим неопределенностям. |
| They promise to become even more so. | Следующие переговоры будут, по всей видимости, ещё труднее. |
| Could Kennedy have acted even more coolly? | Мог ли Кеннеди действовать более хладнокровно? |
| Natural disasters make logistics even more complicated. | Природные бедствия делают логистику еще более сложной. |
| Alim atenbek has even more daring hypothesis | Aridni высказывается еще более критично |
| Omi Azad makes even more wry observations | У Оми Азада есть еще больше ироничных наблюдений |
| That's an even more waste of time. | Это ещё большая трата времени. |
Related searches : More Even - Even More - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information - Even More Intriguing - Even More Rare - Even More Less - Even More Accurate - Even More Useful
