Translation of "even more harder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rain fell even harder.
Дождь ещё усилился.
And social networking platforms are making it even harder.
Социальные сети еще больше усложняют проблему.
And reality is even harder to shape than a myth.
А реальности придать форму даже сложнее, нежели мифу.
Understandably, companies and households are becoming even more cautious inevitably making a difficult job for policymakers that much harder.
Понятно, что компании и домашние хозяйства становятся более осторожными неизбежно усложняя политикам и без того сложную работу.
Alas, such commonplace language also makes wars harder to avoid, harder to end, and arguably more deadly.
Увы, из за подобных привычных уже речей теперь стало труднее избегать войн, труднее их заканчивать, и они стали более разрушительными.
Tom said it was more harder than he expected.
Том сказал, что это труднее, чем он ожидал.
The 2001 release of Discovery was even more successful, driven by the club singles One More Time , Digital Love , and Harder, Better, Faster, Stronger .
Релиз 2001 года, альбом Discovery , стал ещё более успешным, подхваченный клубными синглами One More Time , Digital Love и Harder, Better, Faster, Stronger .
Data are hard to come by and even harder to interpret.
Данные трудно найти и еще труднее интерпретировать.
And I'm trying harder and harder.
И я стараюсь всё больше и больше.
New fungal infections are even scarier and might be harder to treat.
Сюда же можно отнести различные комбинации например, смешивание инфекционных химических соединений с пыльцой, переносимой по воздуху, что может привести к увеличению случаев астмы. Новые грибковые инфекции ещё более пугающие и могут хуже поддаваться лечению.
New fungal infections are even scarier and might be harder to treat.
Новые грибковые инфекции ещё более пугающие и могут хуже поддаваться лечению.
Blogs are much harder to control than broadcast or even print media.
Блоги гораздо труднее контролировать, чем зарегистрированные и незарегистрированные печатные и аудиовизуальные СМИ.
That, of course, is much more interesting and harder to do.
Это, конечно, намного интереснее и сложнее сделать.
Google harder!
Гугли лучше!
Try harder.
Больше старайся.
The harder and more futile the activity, the better and more sexually attractive is the performer.
Чем тяжелее и бесполезнее деятельность, тем лучшим и более сексуально привлекательным является исполнитель.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Значит, это сложнее . Однако, это не так.
French is a language where, the more you know, the harder it gets.
Французский это такой язык, который чем больше изучаешь, тем сложнее становится.
I'll try harder.
Я буду пытаться усерднее.
I'll try harder.
Я буду пытаться сильнее.
The harassment and threats of the authorities allow me to see even more the value of my writings, and encourage me to work harder in future.
Угрозы и преследования властей заставили меня увидеть еще большую ценность в моих публикациях и работать с большей отдачей в будущем.
I expected even more.'
Я ждал еще больше...
She blushed even more.
Она ещё больше покраснела.
Mary blushed even more.
Мэри ещё больше покраснела.
Tom blushed even more.
Том ещё больше покраснел.
Because of the dispersion, shrimp, squid, and some fish populations suffered, with fisheries hit even harder.
В связи с рассеиванием пострадали популяции креветок, кальмаров и некоторых рыб, при этом рыбы пострадали намного больше.
You should study harder.
Ты должен усерднее учиться.
Tom should've worked harder.
Тому надо было больше работать.
This is much harder than doling out credit, but more effective in the long run.
Это намного сложнее, чем выдать кредит, но более эффективно в долгосрочной перспективе
More arrived last night, probably even more today.'
Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.
And feels even more confident.
И чувствует себя еще увереннее.
He wanted even more territory.
Он хотел ещё больше территории.
Here are some harder facts.
Приведем несколько более доказательных фактов.
You must study much harder.
Ты должен больше учиться.
You should have worked harder.
Тебе надо было работать усерднее.
Study harder from now on.
Впредь учись усерднее.
Iron is harder than gold.
Железо твёрже, чем золото.
Iron is harder than gold.
Железо твёрже золота.
He worked harder than ever.
Он работал усерднее, чем когда либо.
He worked harder than ever.
Он работал больше, чем когда либо.
They resolved to work harder.
Они решили работать усерднее.
Is English harder than Japanese?
Английский сложнее японского?
I'll try harder next time.
Я буду больше стараться в следующий раз.
It's harder than you think.
Это труднее, чем ты думаешь.

 

Related searches : Even Harder - More Harder - Work Even Harder - More Even - Even More - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information - Even More Intriguing