Translation of "even more interesting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Even - translation :

Interesting - translation :

More - translation :

Keywords : хотя хоть Даже вообще ещё интересное интересный интересная интересным интересные Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

This book is even more interesting than that.	Эта книга даже ещё интереснее, чем та.
This book is even more interesting than that one.	Эта книга ещё интереснее, чем та.
So let me show you a couple of even more interesting examples.	Теперь позвольте мне показать вам пару еще более интересных примеров.
What's even more interesting is how the kingdom is reacting to the leaks.	Что еще интереснее, так это реакция королевства на утечку секретных документов.
Their piece was a story in itself, but what followed was even more interesting.	Написанная ими часть сама по себе была очень интересной, но то, что следовало за ней было еще интереснее.
They are indeed intriguing, but the political forces they represent are even more interesting and worrying.	Они действительно могут заинтриговать, но политические силы, которые они представляют, могут ещё больше заинтересовать и обеспокоить.
What is even more interesting is that marginals are those who call all the others marginals.	И интересно то, что скорее маргиналами являются люди, которые обзывают всех остальных маргиналами.
The more interesting question is why.	Тут важно другое что хочет в результате этого добиться министр культуры?
The more I hear, the more interesting it becomes.	Чем больше я слушаю, тем интереснее становится.
Life is more interesting than any book.	Жизнь интереснее любой книги.
That's interesting. Tell me more about that.	Интересно. Расскажи мне об этом поподробнее.
That's interesting. Tell me more about that.	Интересно. Расскажите мне об этом поподробнее.
And the universe is now significantly more interesting and more complex.	И Вселенная в это время уже значительно более интереснa и более сложна.
The movie was more interesting than I expected.	Фильм был более интересным, чем я ожидал.
This change will make your plan more interesting.	Это изменение сделает твой план более интересным.
Today's math class was more interesting than usual.	Сегодня урок математики был интереснее обычного.
That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people.	Это делает шоу более интересным для нас и поэтому, я думаю, делает его более интересным для людей.
Tatiana Lysova Well, an interview with Putin s daughter would have been even more interesting to a wide circle of readers.	Tatiana Lysova Ну широкому кругу интереснее было бы интервью с дочерью Путина
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.	Том любит Мэри, а Мэри любит Джона. А чтобы всё стало ещё интереснее Джон любит Элис, а Элис любит Тома.
This book is much more interesting than that one.	Эта книга намного интереснее той.
This story is far more interesting than that one.	Эта история гораздо интереснее той.
This book was more interesting that I had expected.	Книга оказалась интереснее, чем я ожидал.
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.	Чем больше я изучал психологию, тем интереснее она мне казалась.
There is one more interesting aspect to this IMF intervention.	У этой интервенции МВФ есть и еще один интересный аспект.
Twitter has tried to become more interesting to new users	Twitter попробовал стать интереснее для новых пользователей
This story is by far more interesting than that one.	Эта история намного интереснее, чем та.
I think a film is more interesting than any book.	Я думаю, что фильм всегда интереснее любой книги.
This newspaper article is more interesting than the previous one.	Эта газетная статья интереснее предыдущей.
For me, skiing is by far more interesting than skating.	Кататься на лыжах мне гораздо интереснее, чем на коньках.
The people want to translate things that are more interesting.	Людям хочется переводить более интересные вещи.
The people want to translate things that are more interesting.	Люди хотят переводить вещи поинтереснее.
I expected even more.'	Я ждал еще больше...
She blushed even more.	Она ещё больше покраснела.
Mary blushed even more.	Мэри ещё больше покраснела.
Tom blushed even more.	Том ещё больше покраснел.
That, of course, is much more interesting and harder to do.	Это, конечно, намного интереснее и сложнее сделать.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.	Почему именно предложения? спросите вы. Просто потому, что предложения интересней.
The movie was more interesting than I expected it to be.	Фильм был интереснее, чем я ожидал.
More arrived last night, probably even more today.'	Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше.
But the more interesting thing was that I started learning from people.	Но еще интересней было то, что я начал узнавать от других.
This novel is more interesting than the one I read last week.	Этот роман интереснее того, что я читал на прошлой неделе.
And feels even more confident.	И чувствует себя еще увереннее.
He wanted even more territory.	Он хотел ещё больше территории.
Even more interesting to Mohammad is that he s used to seeing Israelis portrayed on TV as unconditional heroes but that s not the case in Fauda .	Ещё больше Мухаммада заинтересовало то, что он привык видеть, как в телесериалах израильтяне изображаются безусловно положительными героями однако в случае сериала Фауда это не так.
The author espouses an interesting point of view, even if I don't agree with it.	Автор придерживается интересной точки зрения, хоть я с ней и не согласен.

Показать эту страницу на русском языке