Translation of "even with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Or even with a helmet. | Или даже в шлеме. |
| I got even with Tom. | Я поквитался с Томом. |
| I got even with Tom. | Я рассчитался с Томом. |
| All failed even with without VPN. | Ничего не получилось ни с VPN, ни без него. |
| Odd numbers alternate with even ones. | Нечётные числа чередуются с чётными. |
| Even with mother s help, I have worries. | Даже имея в помощниках собственную мать, я волнуюсь. |
| Even with my help, things weren't easy. | Даже с моей помощью дела не пошли лучше. |
| Even mixed with wood or black oil. | Даже смешанный с деревом или нефтяным топливом. |
| Even with a volume greater than 100ml? | Даже с объемом больше 100 мл? |
| We can defend ourselves even with fighting. | Мы не можем защитить себя, даже сражаясь. |
| He didn't see well even with glasses. | Даже в очках он видел плохо. |
| Tom can't see well even with glasses. | Том даже в очках плохо видит. |
| Divided with two themes, with two logos and even with two different flags. | Мы разделены двумя девизами, двумя эмблемами и даже двумя разными флагами. |
| This is because the sum of any even integers is even, and the product of any integer with an even integer is also even. | Он порождён объединением этих идеалов, и его элементами являются любые конечные суммы элементов из их объединения. |
| Even with peace, major problems were left unresolved. | Несмотря на установление мира, некоторые важнейшие проблемы остались нерешенными. |
| No reaction? That with even OK, and this. | Никакой реакции? Ладно, а здесь |
| They have even started to empathize with them. | Они даже начали сопереживать им. |
| Tom didn't even discuss the problem with Mary. | Том даже не обсудил проблему с Мэри. |
| Even with regard to Iraq, there was little unity. | Даже в отношении Ирака не было единства мнений и позиций. |
| They even have a Japanese easy version with katakana. | Они даже создали простую версию японского на катакане. |
| Gentili even compared Michele with porn actor Kid Bengala. | Джентили даже сравнил Мишель с порноактрисой Кид Бенгала. |
| Even with his glasses, he doesn't see very well. | Даже в очках он видит не очень хорошо. |
| Even with all his wealth and fame, he's unhappy. | Даже при всём своём богатстве он несчастлив. |
| Even with all his wealth and fame, he's unhappy. | Даже при всей его славе и богатстве он несчастлив. |
| I didn't even notice who Tom came in with. | Я даже не заметил, с кем Том пришёл. |
| They even paid up front with a crazy bonus. | Они даже выплатили вперёд сумасшедший бонус. |
| And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg. | А иногда он помогает руками, иногда даже ногами. |
| Even the cavalry, with police officers armed with swords, were used against protesters. | Против демонстрантов даже были брошены силы вооружённой мечами полицейской кавалерии. |
| Sweden, with its hydropower, is even lower, at 0.9 kg. | Швеция с ее гидроэнергетикой еще ниже 0,9 кг. |
| This confuses even trained foreign diplomats who negotiate with Europe. | Это приводит в замешательство даже искушенных иностранных дипломатов, проводящих переговоры с Европой. |
| Even relations with the North may be slightly more predictable. | Даже отношения с Северной Кореей могут стать чуть более предсказуемыми. |
| Even with censorship, the Internet is a force for change. | Даже при наличии цензуры, Интернет является силой, которая многое может изменить. |
| There were even cynologists with dogs, but to no avail. | Были даже кинологи с собаками, но результата не было. |
| Even with paid VPN services, the connection cannot be made. | Связи нет даже при условии использования платных VPN сервисов. |
| I will get even with you some day. Remember it. | Когда нибудь я с тобой расквитаюсь. Запомни это. |
| Even if I admit that, I cannot agree with you. | Даже если я это признаю, я не могу согласиться с тобой. |
| This juice would be even better with two ice cubes. | С парой кубиков льда этот сок будет даже вкуснее. |
| Tom didn't even notice that Mary was flirting with him. | Том и не заметил, что Мэри с ним флиртовала. |
| We need to preserve democracy even with depleted uranium bombs. | Нам нужно сохранить демократию, пусть даже с помощью обеднённых ураном бомб. |
| I couldn't go with you even if I wanted to. | Я не мог с тобой пойти, хоть бы и хотел. |
| Snow falls even in summer and is alternating with fogs. | Снег падает даже летом и чередуется с туманами. |
| Even today, Japanese football mascots are called with this word. | Даже сегодня японские футбольные талисманы называют этим словом. |
| However, even with the effective abandonment of Brother Jonathan (i.e. | Например, во время гражданской войны в США часто использовался брат Джонатан. |
| Still, even with a broadening of the company, UA struggled. | Тем не менее, даже с расширением компании, United Artists боролись. |
| broad dissemination, with arrangements made with the media in order to provide even wider coverage. | широкой паблисити, включая мероприятия для прессы, направленные на дальнейшее расширение освещения происходящего. |
Related searches : Or Even With - That Even With - Not Even With - Goes Even With - Get Even With - Even With This - But Even With - Break Even With - Even Those With - Broke Even - Even Beyond - So Even
