Translation of "ever so many" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ever - translation : Ever so many - translation : Many - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I invited ever so many. | Я стольких пригласила... |
| I am going to do ever so many more. | Я собираюсь сделать когда нибудь так много больше. |
| I don't think I've ever known any happening to puzzle... so many people in so many ways... and I can help so few of them. | Я даже не знаю, что ещё могло бы так сильно расстроить... Стольких людей, столькими путями... И я могу помочь лишь немногим. |
| Many times, the prison authorities have denied ever having issues of drug abuse, issues of sodomy, so many issues they would deny that it ever happens. | Часто представители тюрьмы отрицали факты злоупотреблениями наркотиками, случаи содомии, они не признавали множество вещей, которые имели место. |
| He had a generous mind. I don't suppose anybody ever had so many opinions. | У него была щедрая душа. |
| I don't believe I have ever seen so many celebrities together all at once. | в вашем доме собрались все сливки общества. |
| How many people have ever hitchhiked? | Сколько людей когда либо путешествовало автостопом? |
| Many shots, ever farther and faster. | Многие снимки, все дальше и быстрее. |
| How many people have ever hitchhiked? | А сколько людей путешествовало автостопом за последние 10 лет? |
| So many men, so many minds. | Что голова, то ум. |
| So many men, so many minds. | Сколько голов столько умов. |
| So many men, so many minds. | Сколько людей, столько и мнений. |
| Thus the cycle ever so continues for ever and ever unto perpetuity... | Присвоение является основным элементом цепи с точки зрения возможности разрушить схему. |
| Thanks ever so much. | Очень вам благодарен. |
| Yes, ever so much. | Конечно, очень. |
| You're ever so kind. | Как вы добры. |
| Oh, ever so quiet. | Даже слишком тихой. |
| Thanks ever so much. | Ещё раз спасибо. |
| So you'd have many, many, many, many, many connections. | Итак, у нас много много контактов. |
| I'm sorry, so many childen, so many illnesses... | Я прошу прощения, так много детей, так много болезней... |
| I've been so inspired so many incredible ideas, so many visions. | Столько потрясающих идей, столько разнообразных взглядов. |
| Not many. What so many? | Что так много? |
| I've been in so many towns, so many places. | Я посетил столько городов, столько мест. |
| so many! | Так много! |
| So many? | Так много? |
| Why, it's ever so gay. | Почему, это же так весело. |
| You look ever so beautiful. | Вы выглядите потрясающе. |
| You are ever so kind. | Вы так милы. |
| Animals are ever so psychic. | Животные всё чувствуют. |
| So far none ever has. | До сих пор ни одна не входила. |
| ? Be it ever so humble | Нет ничего милее |
| You look ever so queer. | Вы выглядите странно. |
| Ever see so much junk? | Посмотри на этот хлам. |
| Thank you ever so much. | Всем большое спасибо. |
| How many of you have ever had that experience? | Сколько человек в зале, с которыми такое случалось? |
| After so many years of loss and suffering, the attainment of that noble goal was more pressing than ever. | После многих лет утрат и страданий достижение этой благородной цели более чем когда либо насущно. |
| So shall I keep thy law continually for ever and ever. | (118 44) и буду хранить закон Твой всегда, во веки и веки |
| how many people here have ever lifted up a car? | кто из присутствующих когда либо поднимал автомобиль? |
| There are so many colors, so many variations in color patterns. | Так много расцветок, так много вариантов для цветных узоров. |
| And she read so many novels, so many different novels here. | И она прочитала множество романов, здесь так много разных романов. |
| So many meetings. | Очень много встреч. |
| So many men. | Столько мужчин. |
| So many memories... | Столько воспоминаний... |
| So many times. | Так много раз. |
| Not so many. | Не много. |
Related searches : Ever So - Ever So More - Ever So Small - Not So Ever - Ever So Clever - Ever So Sad - Ever So Slightly - Ever So Much - Ever So Gently - Why So Ever - Ever So Slowly - Ever So Often - Ever So Carefully
