Translation of "every else" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Every day she bought something else and something else and something else
Каждый день она купила что то еще и еще что то и еще что то
Every day doing someone else a favor.
Каждый день делает кто то другой пользу.
Chirikov gaily and good naturedly backed up every one else.
Чириков весело и добродушно поддерживал всякий разговор.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Читай ежедневно что то, что никто другой не читает. Думай ежедневно о чём то, о чём никто другой не думает. Делай ежедневно что то, на что ни у кого другого не хватит глупости. На разуме плохо сказывается постоянное единогласие.
Every time you turn around, somebody's calling somebody else a red.
Куда ни плюнь, все друг друга красными называют.
I abhor any and every terrorist act, by Hamas or anyone else.
Я питаю отвращение к любому виду террористического акта, со стороны Хамас или кого бы то ни было еще.
Nearly every design is good for something and bad for something else.
Почти каждый дизайн это хорошо для что то и плохо для что то другое.
Every museum wanted a little bigger or better one than anybody else had.
хотел динозавра побольше и получше, чем у других.
Be every place at once. Be sure that that cat doesn't hurt anyone else.
Хочу удостовериться, что это животное
Else... Else?
Иначе...
What's important is something else. Something else?
Другое?
else
сброс
else
иначе
The boy's friend encourages him to talk to Tisdale, but every time he gets close, she goes somewhere else.
Друг парня подговаривает пообщаться с Тисдейл, но каждый раз, когда он приближается, она куда то уходит.
Bond will win if he defuses two of the three bombs, or else eliminates every member of the Organization.
Бонд победит, если обезвредит 2 из 3 бомб или убьет всех членов Организации .
And this is an interesting story. Every museum wanted a little bigger or better one than anybody else had.
И интересно то, что каждый музей хотел динозавра побольше и получше, чем у других.
Not anybody else on earth, but anybody else.
Конечно не кто угодно на земле, но кто угодно, ну знаете, в пределах 100 метров, скажем, в тойже локальнй сети.
Because everything else is 'else'. Not what is.
Потому что все остальное оно и есть остальное.
Had you no one else else, no friends?
Ктонибудь еще? Никаких друзей?
I walked round it and examined it closely from every point of view, but without noting anything else of interest.
Я обошел его и осмотрел его внимательно с любой точки зрения, но без отметив, что нибудь еще интересов.
I walked round it and examined it closely from every point of view, but without noting anything else of interest.
Я обошел его и внимательно осмотрел его со всех точек зрения, но без отметив, что нибудь еще, представляющих интерес.
'Who else?'
Да кто?
Nothing else.
ничего другого.
Nothing else.
Ничего больше .
What else?
Ещё чего?
Nothing else.
Жертв нет.
Anything else?
Это все?
Who else ?
Kto jeszcze?
Anybody else?
Кто нибудь будет?
Who else?
Кого же ещё?
What else?
Никакого внимания.
Anything else?
Именно.
Anything else?
Что нибудь еще?
What else?
Что ещё?
What else?
Что еще?
Nothing else.
Двумя больше или двумя меньше, ничего другого.
Anything else?
Что нибудь ещё?
Where else?
Вы зажгли фильтр.
Anything else?
Ναι. Κάτι άλλο
Nothing else.
Только она.
Anything else?
Что ещё?
Something else.
Э! Что? Мяу!
Nothing else.
Она всем сердцем ненавидит евреев.
Somewhere else!
В другое.
Who else?
Есть ещё предложения?

 

Related searches : When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But - However Else