Translation of "why else" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Else - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why don't we do something else? | Почему бы нам не заняться чем нибудь ещё? |
| Why else do you like it? | Почему ещё тебе это нравится? |
| Why don't you watch something else? | Почему бы тебе не посмотреть что нибудь другое? |
| Why don't you watch something else? | Почему бы вам не посмотреть что нибудь другое? |
| Why don't we talk about something else? | Почему бы нам не поговорить о чём то ещё? |
| Why don't we talk about something else? | Почему бы нам не поговорить о чём нибудь другом? |
| Why don't you do that somewhere else? | Почему бы тебе не сделать это где нибудь ещё? |
| Why don't you do that somewhere else? | Почему бы вам не сделать это где нибудь ещё? |
| Why don't you do that somewhere else? | Почему бы тебе не заняться этим где нибудь ещё? |
| Why don't you do that somewhere else? | Почему бы вам не заняться этим где нибудь ещё? |
| Why are you happy when someone else suffers? | Почему тебе нравится видеть, когда другие страдают? |
| I don't know why someone else can't do this. | Не знаю, почему кто то другой не может этого сделать. |
| After all, why else should taxpayers agree to rescue them? | Иначе, какой смысл налогоплательщикам соглашаться спасать их? |
| To listen to your messages ... Why else am I calling? | Чтобы прослушать их... Зачем еще я звоню? |
| If they are not worried, why should anyone else be? | Им наплевать, почему кого то еще это должно волновать? |
| What, what else we can say about that? Why do that? | Что еще можно добавить? Зачем это делать? |
| Why should the leader be replicate somebody else in his policies? | Почему он должен быть похож на кого то в своей политике? |
| Why don't you go find someone else who needs your help? | Почему бы тебе не найти кого нибудь другого, кому нужна твоя помощь? |
| Why don't you go find someone else who needs your help? | Почему бы вам не найти кого нибудь другого, кому нужна ваша помощь? |
| This is why our priority is growth everything else, frankly, is less important. | Вот почему наш приоритет это рост все остальное, честно говоря, не так важно . |
| Tom couldn't understand why no one else wanted to go to the zoo. | Том не мог понять, почему никто другой не хочет идти во зверинец. |
| Tom couldn't understand why no one else wanted to go to the zoo. | Том не мог понять, почему никто другой не хочет идти в зверинец. |
| Tom couldn't understand why no one else wanted to go to the zoo. | Том не мог понять, почему больше никто не хочет идти в зоопарк. |
| And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else? | И я пытался уговаривать их Может, попробуем по другому? Почему бы немного не продлить процесс, |
| If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate? | Если вы недостаточно увлечены своей компанией, почему кто то другой должен быть увлечён? Если вы недостаточно увлечены своей компанией, почему кто то другой должен быть увлечён? |
| Why, if I were a man I could not have loved anyone else after knowing you. | Если б я была мужчина, я бы не могла любить никого, после того как узнала вас. |
| 'Who else?' | Да кто? |
| Nothing else. | ничего другого. |
| Nothing else. | Ничего больше . |
| What else? | Ещё чего? |
| Or perhaps, more relevantly, Why is it so hard to change what somebody else wants or believes? | Выразимся точнее Почему так трудно изменить желания и убеждения других? |
| If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them? | Если вы не цените прежде всего своих собственных людей, почему вы ждете, что кто то другой станет их ценить? |
| Alright. What else? | Хорошо. Что еще? |
| Anyone else against? | Кто то ещё против ? |
| Now something else. | Вот еще одна деталь... |
| Should anyone else? | Но должны ли все остальные желать того же? |
| Need anything else? | Что нибудь ещё? |
| Who else knows? | Кто ещё знает? |
| Where's everybody else? | Где все остальные? |
| Where's everyone else? | Где все остальные? |
| Go somewhere else. | Пойди куда нибудь ещё. |
| Go somewhere else. | Пойдите куда нибудь ещё. |
| Go somewhere else. | Иди куда нибудь ещё. |
| Go somewhere else. | Идите куда нибудь ещё. |
| Everyone else waited. | Все остальные ждали. |
Related searches : Why - Why Oh Why - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But
