Translation of "every possible success" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

каждый

Every possible success - translation :

каждый возможный успех

Possible - translation :

возможное

Success - translation :

успех

Keywords : каждые каждая каждом каждое каждым возможным возможных возможные возможное невозможно успех успеха успеху успехом успехе

Examples (External sources, not reviewed)

We wish him every possible success in his further work.	Мы желаем г ну Бликсу дальнейших успехов в его работе.
We wish him every possible success in carrying out his duties.	Мы желаем ему всяческих успехов в выполнении им своих обязанностей.
Success is possible.	Успех возможен.
I tried every possible book, every possible CD.	я попробовал все книги, все CD,
I wish you every success.	Желаю тебе всяческих успехов.
I wish you every success.	Желаю тебе успеха.
Guatemala wishes you every success.	Гватемала желает Вам всяческих успехов.
Success is not possible without diligent work.	Успех невозможен без кропотливой работы.
There is evidence that success is possible.	И успех вполне возможен.
I wish Mr. Eliasson every success.	Я желаю г ну Элиассону всяческих успехов.
My delegation wishes you every success.	Моя делегация желает Вам больших успехов.
We wish you every success, Mr. Minister.	Г н министр, мы желаем Вам всяческих успехов.
I tried everything. I went to Kinokuniya. I tried every possible book, every possible CD.	Я испробовал всё я ходил в Kinokuniya, я попробовал все книги, все CD, ничто не работало, пока я не нашёл вот это.
And every possible trivial thing.	И всевозможные безделушки.
I wish you every success in your role.	Желаю Вам всяческих успехов.
I wish them every success in their work.	Я желаю им всяческих успехов в их работе.
We wish them every success in their efforts.	Мы желаем им всяческих успехов в их работе.
a subclass of every possible type.	Каждая функция это значение.
But not every transition is possible.	Но не все переходы возможны.
Are you trying every possible way?	Ты по всякому пробовал?
These are not every possible element.	Это не каждый возможный элемент.
I'll give you every assistance possible.	И я тебе в этом помогу изо всех сил.
We wish you every success in discharging your functions.	Мы желаем Вам всяческих успехов в выполнении своих обязанностей.
I wish him every success in his complex tasks.	Я желаю ему всяческих успехов в выполнении его сложных задач.
I wish him every success in his new role.	Я желаю ему всяческих успехов на его новом поприще.
We wish the Committee every success in its work.	Мы желаем Комитету всяческих успехов в его работе.
We wish you every success in accomplishing your task.	Мы желаем Вам успеха в выполнении Вашей задачи.
I wish the Assembly every success in its work.	Я желаю Ассамблее всяческих успехов в ее работе.
President Uribe Vélez (spoke in Spanish) We congratulate you, Sir, on your election and wish you every possible success in the ongoing reform process.	Президент Урибе Велес (говорит по испан ски) Мы поздравляем Вас, г н Председатель, с Вашим избранием и желаем Вам всяческих успехов в проводимом процессе реформ.
Thus, the department uses every possible precaution.	Пoэтoмy пoчтoвoe yпpaвлeниe пpeдпpинимaeт вce вoзмoжныe мepы пpeдocтopoжнocти.
Aware how heavy is his burden in this complex, fast changing time, we wish him every possible success in the discharge of his lofty duties.	Отдавая себе отчет в сложности стоящих перед ним задач в условиях быстро меняющегося и обремененного проблемами мира, мы хотим пожелать ему всяческих успехов в выполнении его обязанностей.
Mrs. de St. Jorre (Seychelles) (interpretation from French) Mr. President, may we congratulate Mr. Essy and wish him every possible success in exercising your mandate.	Г жа де Сент Жорр (Сейшельские Острова) (говорит по французски) Г н Председатель, позвольте мне поздравить г на Эсси и пожелать ему всяческих успехов в выполнении его мандата.
Every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like.	1) каждый раз, когда вы достигаете успеха, у вас появляется новая цель.
I wish him and this high level meeting every success.	Я желаю ему и участникам этого заседания высокого уровня всяческих успехов.
I wish you every success in discharging your lofty functions.	Я желаю Вам всяческих успехов в исполнении этих почетных обязанностей.
He looked for every possible means of escape.	Он искал любые возможные средства для побега.
Then lie down flat on every possible occasion.	Тогда старайся отлеживаться при первой же возможности.
First, every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like.	1) каждый раз, когда вы достигаете успеха, у вас появляется новая цель.
We wish him well and every success in his future endeavours.	Желаем ему всяческих успехов в его дальнейших начинаниях.
We wish you every success in the work now under way.	Мы желаем Вам всяческих успехов в работе.
I wish you every success in the pursuit of your mission.	Я желаю Вам всех успехов в осуществлении Вашей миссии.
quot Wishing the current session of the General Assembly every success,	С пожеланием всяческих успехов нынешней сессии Генеральной Ассамблеи,
Only by implementing a comprehensive, multidisciplinary strategy at every level of society would it be possible to achieve success in the world wide fight against drug abuse.	Лишь путем осуществления всеобъемлющей многодисциплинарной стратегии на каждом уровне общества можно будет достигнуть успеха во всемирной борьбе со злоупотреблением наркотиками.
QR codes have a possible use in every grade level, with every subject area.	QR кодам можно найти применение на любой ступени обучения и в любом изучаемом предмете.
Thank him for making the Pike expedition possible and, I hope, a success.	Поблагодари его за поддержку экспедиции Пайка. Надеюсь, она будет успешной.

Показать эту страницу на русском языке