Translation of "examining physician" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Physician - translation :

Keywords : осматривает осматривал осматривать следователя следователь врач врача врачом лекарь лечащий

Examples (External sources, not reviewed)

Physician, heal thyself.	Врач, исцели себя сам.
Physician, heal thyself.	Врачу, исцелися сам.
Physician, heal thyself.	Врач! исцели Самого Себя.
Tom isn't a physician.	Том не физик.
Some facts are worth examining.	Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
(d) Examining objects and sites	d) осмотр объектов и участков местности
The attending physician was in charge.	Главным был лечащий врач.
His father was a Jewish physician.	Однако его отец был христианином яковитского обряда.
One was the French physician C.J.	В Гондэре (столица с 1636 г.
Lawrence Lessig Re examining the remix	Ларри Лессиг Переосмысливая ремикс
Ianyan updates its readers, examining motives	Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего
The police were examining their bags.	Полиция обыскивала их сумки.
The doctors are examining my stomach.	Врачи осматривают мой желудок.
The doctors are examining my stomach.	Врачи обследуют мой желудок.
I thought that he was a physician.	Я думал, что он врач.
I believed that he was a physician.	Я думал, что он врач.
The doctor is examining him right now.	Врач его сейчас осматривает.
Inventum Novum, New Invention, which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician famous only because he was physician to this gentleman	Inventum Novum , Новое изобретение , который мог бы кануть в небытие, если бы не этот доктор, Корвизар (Corvisart), известный французский врач известный потому, что он был врачом вот этого джентльмена
Examining what he did in Iraq means examining their own role in supporting more than three decades of brutality.	Тщательное рассмотрение того, что он делал в Ираке, означает рассмотрение своей собственной роли в способствовании его жестокостям и зверствам на протяжении более трех десятилетий.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.	Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.	Мистер Сузуки не дантист. Он врач общей практики.
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.	Господин Судзуки не зубной врач, а терапевт.
That set me on the road to examining biomechanics.	и так я встал на путь изучения биомеханики.
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.	Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.	Филдеса так захватил образ врача, который дежурил у постели больного две, три ночи, что он решил попробовать изобразить портрет врача своего времени и посвятил его этому доктору.
Assistance in dying provided by a non physician remains illegal.	Эвтаназия, которая выполняется не медиками, до сих пор остается вне закона.
Their dream careers were lawyer, criminal investigator, forensic physician, and soldier.	Они мечтали о карьере юриста, уголовного следователя, судебно медицинского эксперта и солдата.
George III invited him to be Royal Physician, but Darwin declined.	Король Георг III приглашал его стать королевским врачем, но Дарвин отказался.
'Show a light here, Theodore, here,' said Levin, examining the calf.	Да сюда посвети, Федор, сюда фонарь, говорил Левин, оглядывая телку. В мать!
I thought I should see you there,' asked Vronsky, examining Serpukhovskoy.	Я думал увидать там тебя, сказал Вронский, оглядывая Серпуховского.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.	Мы ходили от кровати к кровати. Главным был лечащий врач.
We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.	Мы знаем, что средний американский врач перебивает своего пациента каждые 14 секунд.
His father was a herbalist and physician with an interest in Sufism.	Его отец был аптекарем, связанным с суфийскими кругами.
The couple sat down opposite her, attentively but stealthily examining her dress.	Чета села с противоположной стороны, внимательно, но скрытно оглядывая ее платье.
And even if they could see a physician, many Cameroonians couldn't afford it.	И даже если бы камерунцы могли обратиться к врачу, многим из них это было бы не по карману.
RuNet Echo continues its series examining the 200th anniversary of Tsarist Russia's Victory over Napoleon by examining Leo Tolstoy's novel 'War and Peace' and the role it plays today online.	Эхо Рунета продолжает серию публикаций, посвященных 200 летнему юбилею победы России над Наполеоном, анализируя роман Льва Толстого Война и мир и роль, которую он играет сегодня.
The post is part of a continuing project examining shoe fashion in Yerevan.	Пост является частью продолжающегося проекта по изучению моды на обувь в Ереване.
The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.	Дело в том, что ни один врач никогда напрямую не скажет Из трех вариантов пироксикам, ибупрофен, операция
And so when Auenbrugger became a physician, he began to do the same thing.	И когда Ауэнбруггер стал врачом, он начал делать то же самое.
History In 1628, English physician William Harvey discovered that blood circulates around the body.	Английский врач Уильям Гарвей делает открытие о кровообращении в человеческом организме.
Pedro became the physician of Pope Gregory X (1271 76) early in his reign.	Точно известно, что Педро стал врачом папы Григория X (1271 1276) в начале его правления.
Domenico Felice Antonio Cotugno (January 29, 1736 October 6, 1822) was an Italian physician.	Доменико Феличе Антонио Котуньо ( 29 января 1736 6 октября 1822) итальянский анатом и врач.
They all glanced at one another and said nothing but began examining Anna's album.	Все переглянулись, ничего не сказав, и стали смотреть альбом Анны.
After examining the note the porter's assistant stopped her at the inner glass door.	Осмотрев бумажку, помощник швейцара остановил ее у другой стеклянной двери.
I hope this worries you, by the way when you go to see your physician.	Смею надеяться, что вы обеспокоены этим и думаете о очередном визите к своему врачу.

Показать эту страницу на русском языке