Translation of "except for that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Except for that creepy guy in the background.
За исключением того жуткого парня на заднем плане.
Except for that, you didn't have any choice.
Кроме того, у тебя не было выбора.
Except that I'm not.
Хотя и не нравишься.
Everyone left, except for us.
Все, кроме нас, ушли.
Everyone left, except for us.
Все ушли, кроме нас.
Everyone laughed except for Tom.
Все засмеялись, кроме Тома.
Everyone laughed except for Tom.
Все рассмеялись, кроме Тома.
Everyone laughed except for Tom.
Все, за исключением Тома, смеялись.
Except for Tom, everyone laughed.
Все засмеялись, кроме Тома.
Everyone came except for Marco.
Пришли все, кроме Марко.
Everyone came except for Tom.
Все пришли, кроме Тома.
But except for that difference, the rules are the same for both.
За исключением этих различий, правила общие и для тех, и для других.
Nobody except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.
Nobody except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.
Everyone did that, except Tom.
Все это сделали, кроме Тома.
Nobody knew that except Tom.
Этого никто, кроме Тома, не знал.
Nobody knew that except Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.
Nobody knew that except Tom.
Никто, кроме Тома, этого не знал.
Everybody knew that except Tom.
Все это знали, кроме Тома.
Everyone knew that except Tom.
Все это знали, кроме Тома.
Everyone got paid except for Nandaula.
Все, кроме Нандаулы, заработали на этой сделке.
Everyone is here except for him.
Здесь все, кроме него.
Everyone is here except for him.
Все в сборе, кроме него.
Everyone is here except for him.
Все здесь, кроме него.
Everybody was there except for Tom.
Там были все, кроме Тома.
We're all here except for him.
Мы все здесь, кроме него.
They're all drunk except for Tom.
Все, кроме Тома, пьяны.
Everyone was drunk, except for me.
Все напились, кроме меня.
Everybody died except for us two.
Все умерли, кроме нас двоих.
We're all here except for Tom.
Мы все здесь, кроме Тома.
Everyone is here except for Tom.
Все здесь, кроме Тома.
Nothing prevents that except for the fact that he is physically in custody.
Ничто этому не мешает, за исключением того, что он физически находится в заключении .
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ.
No one except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.
No one except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.
No one knew that except Tom.
Этого никто, кроме Тома, не знал.
No one knew that except Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.
No one knew that except Tom.
Никто, кроме Тома, этого не знал.
I would go except for my headache.
Я бы пошёл, если бы не болела голова.
All of us went except for him.
За исключением него, мы все пошли.
Except for Sundays, he works every day.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
I don't have hobbies, except for football.
У меня нет хобби, кроме футбола.
I had no friends except for Tom.
У меня не было друзей, кроме Тома.
All of us went except for Tom.
Мы все пошли, кроме Тома.
I don't know anyone, except for Tom.
Я никого не знаю, кроме Тома.

 

Related searches : Except That - Except For - Except For Cause - Except For Provisions - For All Except - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For - Except For One - Except For Those - Except For Him