Translation of "except for one" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No one came except Mary.
Никто не пришёл, кроме Мэри.
No one except Tom came.
Кроме Тома, никто не пришёл.
No one came except Tom.
Никто не пришёл, кроме Тома.
No one except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.
No one except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.
No one knew that except Tom.
Этого никто, кроме Тома, не знал.
No one knew that except Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.
No one knew that except Tom.
Никто, кроме Тома, этого не знал.
So all our elections, except for one in 1970, have been rigged.
Так что, все наши выборы, за исключением одних в 1970 году, были сфальсифицированными.
Here for example is a Flamenco dancer, except there was one problem.
Вот, например, танцовщица фламенко. Однако возникла проблема
all in Chinese, except the last one)
юридической энциклопедии, все на китайском языке, за исключением последней)
All except one agreed to his plan.
Все, кроме одного, согласились с его планом.
Everyone left, except for us.
Все, кроме нас, ушли.
Everyone left, except for us.
Все ушли, кроме нас.
Everyone laughed except for Tom.
Все засмеялись, кроме Тома.
Everyone laughed except for Tom.
Все рассмеялись, кроме Тома.
Everyone laughed except for Tom.
Все, за исключением Тома, смеялись.
Except for Tom, everyone laughed.
Все засмеялись, кроме Тома.
Everyone came except for Marco.
Пришли все, кроме Марко.
Everyone came except for Tom.
Все пришли, кроме Тома.
No one came yesterday except Tom and Mary.
Никто, кроме Тома и Мэри, вчера не пришёл.
I've read every book here except this one.
Я прочитал тут все книги, кроме этой.
Most of the receiving countries conferred automatic citizenship, except for one the United States.
Большинство принимающих стран дают гражданство автоматически, кроме США.
Everyone got paid except for Nandaula.
Все, кроме Нандаулы, заработали на этой сделке.
Everyone is here except for him.
Здесь все, кроме него.
Everyone is here except for him.
Все в сборе, кроме него.
Everyone is here except for him.
Все здесь, кроме него.
Everybody was there except for Tom.
Там были все, кроме Тома.
We're all here except for him.
Мы все здесь, кроме него.
They're all drunk except for Tom.
Все, кроме Тома, пьяны.
Everyone was drunk, except for me.
Все напились, кроме меня.
Everybody died except for us two.
Все умерли, кроме нас двоих.
We're all here except for Tom.
Мы все здесь, кроме Тома.
Everyone is here except for Tom.
Все здесь, кроме Тома.
Except for my status as adopted which, while true, you can count us on one hand.
Кроме, конечно, моего статуса приемного ребенка, потому что нас очень мало.
No one came to the party except John and Dick.
Никто не пришёл на вечеринку, за исключением Джона и Дика.
No one except Tom will be able to do that.
Никто, кроме Тома, не сможет это сделать.
I have no one else to turn to except you.
Мне больше не к кому обратиться, кроме тебя.
I have no one else to turn to except you.
Мне, кроме тебя, не к кому больше обратиться.
I have no one else to turn to except you.
Мне больше не к кому обратиться, кроме вас.
I have no one else to turn to except you.
Мне, кроме вас, не к кому больше обратиться.
I would go except for my headache.
Я бы пошёл, если бы не болела голова.
All of us went except for him.
За исключением него, мы все пошли.
Except for Sundays, he works every day.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
I don't have hobbies, except for football.
У меня нет хобби, кроме футбола.

 

Related searches : Except For - No One Except - Except One Thing - Except This One - All Except One - Except For Cause - Except For Provisions - For All Except - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For