Translation of "execution of judgements" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Execution - translation :

Execution of judgements - translation :

Keywords : казнь казни исполнение Казнь казнью

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Execution of judgements	c) исполнение вынесенных приговоров
Availability of judgements	Доступность текстов решений
Enforcement of judgements	Исполнение решений суда
Enforcement of judgements	Применение решений суда
Means of enforcing judgements	Применение решений
Availability of judgements and jurisprudence	Доступность материалов о судебных решениях и судебной практике
ADMINISTRATIVE TRIBUNAL JUDGEMENTS	АДМИНИСТРАТИВНОГО ТРИБУНАЛА
Judgements 4 13.	Правосудия, глава 4, стих 13.
(c) Made various judgements without the benefit of evidence or substantiation of the judgements he has made.	с) в докладе высказывается ряд различных суждений без каких либо последующих доказательств или обоснования этих суждений.
Enforcement of restitution decisions and judgements	Обеспечение выполнения решений и постановлений о реституции
Of these, four have been judgements.	По четырем из них были вынесены судебные решения.
In other words, it is not confined to extradition, but also includes letters rogatory of both Egyptian and foreign authorities, the execution of foreign judgements and the transfer of convicted persons.	Другими словами, он не ограничивается выдачей преступников, а включает также судебные поручения египетских и иностранных официальных органов, исполнение иностранных судебных решений и передачу осужденных лиц.
Independent and reasoned judgements	Независимые и обоснованные решения
(b) ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2002, ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2003	b) ITLOS Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders 2002
7. Wider publication of the judgements and	7. Более широкая публикация решений и консульта
Execution	Выполнение
Execution	Выполнение
Execution.	Исполняйте.
E. Execution of sentences	Исполнение наказаний
Trace Execution of Stylesheet	Трассировать обработку таблицы стилей
Allow execution of scripts	GenericName
Allow execution of scripts	Возможность выполнения сценариевName
The majority of judgements are published, sometimes anonymously.	Большинство решений публикуются, однако иногда в анонимной форме.
such as projections and judgements of others ...yes.	таких, как проекции и осуждение других людей... Да.
D. Judgements delivered during 2005	Решения, вынесенные в 2005 году
IV. JUDGEMENTS DELIVERED DURING 1993	IV. РЕШЕНИЯ, ВЫНЕСЕННЫЕ В 1993 ГОДУ
Year Applications filed Judgements rendered	Год Количество поданных заявлений
bodies, and execution of additional	органов и выполнение Генеральным секре
13. National execution of projects	13. Национальное исполнение проектов
(b) Judgements of the Administrative Tribunal should be final.	b) решения Административного трибунала должны быть окончательными.
7. Wider publication of the judgements and advisory opinions	7. Более широкая публикация решений и консультативных
Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements	Комитет по пересмотру решений Административного трибунала
Controlling execution	Контроль над выполнением
Execution Speed	Скорость выполнения
Before Execution	После выполнения
Execution mode	Режим выполнения
Confirm execution	Подтвердите выполнение
Terminal execution	Выполнение терминала
Execution problem	Ошибка выполнения
Pause execution	Приостановить выполнение программы
Step execution...	Остановка выполнения...
Task Execution	Затраты по задаче
Command execution	Выполнение команд
National execution	Исполнение проектов на национальном уровне
Arbitrary execution	Попытки совершения произвольных казней

Показать эту страницу на русском языке