Translation of "executive committee" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Committee - translation :

Executive - translation :

Executive committee - translation :

Keywords : комитет комитета комитете Комитет комитетом исполнительный исполнительной продюсер исполнительным исполнительные

Examples (External sources, not reviewed)

The Executive Committee,	Исполнительный Комитет
The Executive Committee,	Исполнительный Комитет,
Executive Committee appropriations	Ассигнова ния Испол нительного Комитета
19. The Executive Committee	19. Исполнительный комитет,
20. The Executive Committee,	20. Исполнительный комитет,
Chairman of the Executive Committee	Председатель Исполнительного комитета
Chairman of the Executive Committee	Chairman of the Executive Committee
Claimants listed in the Executive Committee database Claimants provisionally eligible according to the Executive Committee database	а) Заявители, в предварительном порядке признанные имеющими право на подачу претензии согласно базе данных Исполнительного комитета
Executive Committee on Humanitarian Affairs (ECHA)	Исполнительный комитет по гуманитарным вопросам (ИКГВ)
of the Executive Committee . 31 26	Исполнительного комитета . 31 26
of the Executive Committee . 31 23	Исполнительного комитета . 31 22
You must speak with the executive (committee).	Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом) .
Member of the Executive Committee (1970 1973)	Член Исполнительного комитета (1970 1973 годы)
Executive Committee Conclusion No. 100 (LV), 2004.	Заключение Исполнительного комитета 100 (LV), 2004 год.
Conclusions and decisions of the Executive Committee	Заключения и решения Исполнительного комитета
The Executive Committee oversees these monitoring activities.	Исполнительный комитет осуществляет надзор над такими мероприятиями по мониторингу.
(a) Two reports to the Executive Committee	а) Подготовка двух докладов для Исполнительного комитета
See Executive Committee Conclusion No. 101 (LV), 2004.	См. Вывод 101 (LV) Исполнительного комитета, 2004 год.
THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME	ПЕРЕХОД УВКБ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ БЮДЖЕТНЫЙ ЦИКЛ
THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME	А. Справочная информация
See Executive Committee Conclusion No. 101 (LV), 2004.	См. Заключение Исполнительного комитета 101 (LV), 2004 год.
THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME	Внеочередное совещание Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара состоялось 30 июня 2005 года под председательством Председателя Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Его Превосходительства Эрнана Эскудеро Мартинеса (Эквадор).
Secretariat of Executive Committee for Peace and Security	Обзор и апелляции
United Nations High Commissioner for Refugees Executive Committee	Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев
The Facilitating Committee acts as the executive body.	Организационный комитет выполняет функции исполнительного органа.
Enlargement of the Executive Committee of the Programme	Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы
Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office.	Рейд Морден, Исполнительный директор Комитета, станет исполнительным директором новой канцелярии.
(d) An EAU inter State executive committee which would be a permanent executive and monitoring body.	d) Межгосударственный исполнительный комитет (исполком) ЕАС, постоянно действующий исполнительно контролирующий орган.
Executive Committee (AC.3) of the 1998 Global Agreement	Глобального соглашения 1998 года
Composition of the Working Group and its Executive Committee	В качестве наблюдателей будут также приглашены
Meetings of the Working Group and its Executive Committee	Совещания Рабочей группы и ее Исполнительного комитета
OF THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME	ДОКЛАД О РАБОТЕ ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ СЕССИИ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ПРОГРАММЫ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА
for the Fifty Seventh Session of the Executive Committee	Решение по вопросу о предварительной повестке дня пятьдесят седьмой сессии Исполнительного комитета
The Executive Committee manages the resources of the Fund.	Исполнительный комитет распоряжается ресурсами Фонда.
(c) UNHCR Executive Committee of the High Commissioner's Programme	c) УВКБ Исполнительный комитет Программы Верховного комиссара
Claimants provisionally eligible according to the Executive Committee database	Заявители, в предварительном порядке признанные имеющими право на подачу претензии согласно базе данных Исполнительного комитета
The Executive Committee manages the resources of the Fund.	Распорядителем ресурсов Фонда является Исполнительный комитет.
Preparations for the second meeting of the Executive Committee	Подготовка ко второму совещанию Исполнительного комитета
(e) An information bureau of the EAU executive committee.	е) Информационное бюро исполкома ЕАС.
Höglund was elected to the Comintern Executive Committee in 1922.	В 1922 году Хеглунд был избран в Исполком Коминтерна.
Organization and administration of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate	Организация и управление Исполнительного директората Контртеррористического комитета
1998 AGREEMENT FOURTEENTH SESSION of the Executive Committee AC.3	СОГЛАШЕНИЕ 1998 ГОДА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ СЕССИЯ Исполнительного комитета АС.3
The Executive Committee is a standing body of the RCTS.	Исполнительный комитет является постоянно действующим органом РАТС.
The Executive Committee will be chaired by the host country.	Председательствовать в Исполнительном комитете будет принимающая страна.
This is already being done by the Executive Committee agencies.	Это уже делается учреждениями Исполнительного комитета.

Показать эту страницу на русском языке