Translation of "exercise our right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Right to exercise diplomatic protection | Право осуществлять дипломатическую защиту |
| Everyone should exercise their right to vote. | Каждому следует осуществлять своё право голоса. |
| And in fact, we re going to do that exercise right now. | И, вообще то, мы сейчас сделаем это упражнение. |
| We are denied our right to freedom of movement, our right to pursue our education, our right to good medical care, and our right to be free or to live in peace and security. | Нам отказали в нашем праве на свободу передвижения, в праве продолжить наше образование, в праве на хорошее медицинское обслуживание, в нашей свободе выбора, в том числе места, где жить и жить в безопасности. |
| Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right, | памятуя о том, что право на жизнь является основным правом человека, без которого человек не может осуществлять никакие другие права, |
| This encourages youth to exercise their right to have a say in these issues. | Это поощряет людей к использованию своего права на личное мнение и высказывание по данному вопросу. |
| Exercise outdoors. | Тренируйтесь на свежем воздухе. |
| Exercise everyday. | Тренируйтесь каждый день. |
| I exercise. | Я делаю зарядку. |
| Exercise everyday. | Тренируйся каждый день. |
| If we are to get our policies right, it is crucial that we get our facts right. | Для того, чтобы принимать правильные меры, мы должны понимать, что происходит. |
| So, you exercise and it picks up the exercise. | Так вот, когда вы тренируетесь, он улавливает движения, |
| BL Right? So we've got our observations. We've got our data. | БЛ Так в процессе наблюдения мы получили данные. |
| Our team learned this right at the start of our process. | Наша команда поняла это в самом начале процесса. |
| So that's our biologic approach right now. | В этом суть нашего биологического подхода в настоящий момент |
| The Right Price for Preserving Our Climate | Правильная цена для сохранения нашего климата |
| The accident happened right before our eyes. | Происшествие случилось прямо у нас на глазах. |
| The accident happened right before our eyes. | Авария произошла прямо на наших глазах. |
| The accident happened right before our eyes. | Несчастный случай произошёл прямо на наших глазах. |
| A State has the right to exercise diplomatic protection in accordance with the present draft articles. | Государство имеет право осуществлять дипломатическую защиту в соответствии с настоящими проектами статей. |
| An intellectual exercise? | Интеллектуальное упражнение? |
| Exercise improves health. | Физкультура укрепляет здоровье. |
| Exercise every day. | Тренируйтесь каждый день. |
| It is our right to choose names for ourselves and our children. | Выбирать имя себе и ребенку это наше право. |
| 5. States concerned should provide a reasonable time limit for the exercise of the right of option. | 5. Затрагиваемым государствам следует предусмотреть разумный срок для осуществления права оптации. |
| She steered our efforts in the right direction. | Она направила наши усилия в нужном направлении. |
| Exercise trains the muscles. | Физические упражнения тренируют мышцы. |
| I exercise my rights. | Я пользуюсь своими правами. |
| Walking is good exercise. | Ходьба пешком хорошая тренировка. |
| Swimming is good exercise. | Плавание хорошее упражнение. |
| I have to exercise. | Мне надо потренироваться. |
| I have to exercise. | Мне нужно поупражняться. |
| I need to exercise. | Мне нужно тренироваться. |
| They took our apartments, our jobs, our right to live in dignity, our future, hope and now they're trying to take away our freedom. | Они отбирают у нас наше жилье, нашу работу, наше право на достойную жизнь, наше будущее, надежду, а сейчас они пытаются отобрать нашу свободу. |
| You mention a certain intellectual exercise. Is such exercise a game for you? | Вы упоминаете некое интеллектуальное упражнение является ли такое упражнение игрой для Вас? |
| The key now is to get our priorities right. | Главное сейчас правильно расставить наши приоритеты. |
| Now is the time to get our priorities right. | Настало время правильно определить эти приоритеты. |
| Our terms of service reserve the right for us to terminate users of our network at our sole discretion. | Наши условия обслуживания оставляют за нами право лишить пользователей нашей сети по нашему усмотрению. |
| Vigorous exercise makes you sweat. | Энергичное упражнение заставляет тебя потеть. |
| I take exercise for health. | Я занимаюсь спортом для здоровья. |
| Walking is a good exercise. | Ходить пешком хорошее упражнение. |
| You need to exercise more. | Ты должен больше заниматься. |
| You need to exercise more. | Тебе нужно больше заниматься. |
| I never do any exercise. | Я никогда не делаю упражнений. |
| You don't get enough exercise. | Ты недостаточно тренируешься. |
Related searches : Right To Exercise - Exercise Your Right - Exercise Any Right - Exercise A Right - To Our Right - Exercise Science - Exercise Performance - Strenuous Exercise - Exercise Machine - Exercise Physiologist - Exercise Judgement - Exercise Jurisdiction
